La BBC se niega a pagarle a Trump mil millones de dólares por escribir el discurso del 6 de enero

La BBC se disculpó con el presidente Donald Trump por incluir una edición engañosa de su discurso del 6 de enero de 2021, pero rechaza sus acusaciones de difamación.

La emisora ​​pública británica cubrió el discurso del presidente en su serie de noticias. Panoramaen el episodio “Trump: ¿Una segunda oportunidad?”, emitido pocos días antes de las elecciones presidenciales estadounidenses de 2024.

El episodio incluyó varios clips unidos de forma no secuencial, creando la impresión de que Trump, de 79 años, les decía a sus seguidores que incitaran a la violencia, informó NBC News. El episodio incluyó específicamente un clip de Trump diciéndoles a sus seguidores que marcharan con él y «lucharan como el infierno». Sin embargo, no aparecieron en el programa clips del presidente instando a sus seguidores a protestar pacíficamente.

Luego, el abogado de Trump envió una carta a la BBC, exigiendo una disculpa y amenazando con una demanda por difamación de mil millones de dólares. Además, exigieron una retractación “completa y justa” de “Trump: ¿una segunda oportunidad?” y acusaciones de “declaraciones falsas, difamatorias, despectivas, engañosas o incendiarias” sobre Trump.

El jueves 13 de noviembre, la BBC dijo que el presidente Samir Shah había enviado una carta personal a la Casa Blanca. «Aceptamos que nuestra edición involuntariamente dio la impresión de que estábamos mostrando una sola sección continua del discurso, en lugar de fragmentos de diferentes puntos del discurso, y que esto dio la impresión errónea de que el presidente Trump había hecho un llamado directo a la acción violenta», escribió Shah.

El director general de BBC News, Tim Davie, y la directora ejecutiva, Deborah Turness, han dimitido. Davie reconoció su error y también expresó su apoyo a la defensa de la BBC en una declaración al personal, según NPR.

Sin embargo, la BBC no cede ante las acusaciones de difamación de Trump. «Si bien la BBC lamenta sinceramente la forma en que se editó el videoclip, no estamos de acuerdo en que exista una base para un reclamo por difamación», se lee en la carta.

Aunque Trump ha cerrado acuerdos con empresas de medios estadounidenses en los últimos años, aún no está claro si esta acción legal puede iniciarse en el Reino Unido. Las indemnizaciones por difamación en el Reino Unido rara vez superan los 132.000 dólares. El plazo para el juicio por difamación expiró hace más de un año.

La reciente controversia con la BBC se produce después de que Trump y Paramount llegaran a un acuerdo de 16 millones de dólares en julio. El presidente demandó a la empresa de medios en octubre de 2024 por el asunto de CBS News. 60 minutos entrevista con la ex vicepresidenta Kamala Harris, que se postulaba contra él para la presidencia.

El acuerdo se produjo mientras el jefe de la Comisión Federal de Comunicaciones designado por Trump investigaba y amenazaba con desaprobar la fusión de Paramount con Skydance Media. La fusión se aprobó unas semanas después de que se anunciara el acuerdo.

No te pierdas nunca una historia: suscríbete al boletín diario gratuito de PEOPLE para mantenerte actualizado con lo mejor que PEOPLE tiene para ofrecer, desde noticias sobre celebridades hasta historias convincentes de interés humano.

En diciembre de 2024, ABC News acordó hacer 15 millones de dólares en contribuciones caritativas a la biblioteca presidencial de Trump después de que el medio y el presentador George Stephanopoulos resolvieran una demanda por difamación. Trump acusó al periodista y a ABC News de difamarlo cuando Stephanopoulos dijo falsamente que Trump había sido declarado civilmente responsable de la violación del escritor E. Jean Carroll. En realidad, Trump fue declarado responsable de abuso sexual, un delito diferente.

En enero de 2025, Meta acordó pagar 25 millones de dólares para resolver la demanda de Trump de 2021 por una suspensión previa de sus plataformas tras los disturbios en el Capitolio del 6 de enero.