Conozca al elenco de ‘The Running Man’ junto a las estrellas originales

Arnold Schwarzenegger y Glen Powell como Ben Richards

Arnold Schwarzenegger y Glen Powell interpretan al único personaje, Ben Richards, que sigue siendo el mismo en las películas y en el libro. En la película de 1987, la versión de Richards de Schwarzenegger es un ex capitán que vive en un mundo distópico y que es arrestado y reclutado para aparecer en el programa de juegos dirigido por el gobierno. El hombre que corre. A diferencia de la película de 2025, el objetivo del juego es competir contra otros criminales encarcelados, o «corredores», para obtener su libertad sobreviviendo contra «acosadores» asesinos. La mayor parte de la película se desarrolla dentro de los límites del programa de juegos.

Mientras tanto, en la versión de 2025, Powell interpreta a un padre pobre que está desesperado por conseguir dinero para pagar la medicina de su hija enferma. Al no tener otras opciones, se encuentra presentándose como candidato en el hombre corriendo Programa de televisión. Si bien la serie se basa en la misma premisa general de «corredores» y «acosadores», el personaje de Powell intenta sobrevivir contra el mundo entero para obtener una recompensa monetaria, no en un juego aislado a cambio de su libertad.

«Él se convierte Es una especie de héroe de acción en la película, (pero) aún no entra en el juego como un superhéroe, es un tipo normal. Esto viene directamente del libro y es algo que fue muy importante para mí en la película. Glen fue simplemente perfecto», dijo el director Wright sobre el personaje de Powell. Entretenimiento semanal en julio.

Independientemente de las diferentes experiencias del juego, tanto Powell como Schwarzenegger desempeñaron el papel de Ben Richards. Antes de convertirse en el nuevo Ben Richards, Powell le dijo a PEOPLE que mantuvo a Schwarzenegger involucrado en el papel.

«Arnold nos ha dado toda su bendición y podemos darle a Arnold un regalo divertido muy específico de la película dentro de unas semanas aquí. Así que estoy muy emocionado de verlo», dijo en abril de 2025.

Richard Dawson, Colman Domingo y Josh Brolin como curadores de la exposición

En la película original, The Deadly Game es producido, presentado y transmitido por la misma persona: Damon Killian (Richard Dawson). Dawson, fallecido en 2012, desempeñó el papel de orquestador en el escenario y detrás de escena de la primera película de suspenso.

Sin embargo, la película de 2025 se ciñe más al libro al dividir a este personaje en dos personajes separados. Al igual que en la novela, la nueva adaptación está protagonizada por Dan Killian (Josh Brolin) como el intrigante productor del programa y Bobby Thompson (Colman Domingo) como el llamativo presentador. Ambos personajes llevan el nombre de sus respectivos personajes de la novela.

Brolin describió su personaje a ESTE como «un tipo que esencialmente creó este programa, lo dirige, y al que le encanta crear todos los escenarios posibles que atraigan emocionalmente a más personas al programa, sin importar las consecuencias».

Mientras tanto, Domingo dijo que su personaje anfitrión es «la celebridad más famosa del mundo, por eso tenemos que asegurarnos de que brille en todos los sentidos, con sus diamantes, sus joyas y su costoso reloj Jacob & Co.».

Yaphet Kotto y Michael Cera como aliados de Richards

A pesar de el hombre corriendo es un programa de competencia mortal de un solo hombre, Richards recibe ayuda de algunas personas mientras intenta sobrevivir al juego. En la película de 1987, recibe ayuda de amigos y compañeros de prisión Harold Weiss (Marvin J. McIntyre) y William Laughlin (Yaphet Kotto). Los papeles de Kotto, fallecido en 2021, y McIntyre fueron creados para la versión cinematográfica y no se incluyeron en el libro original.

La versión de 2025 mostró vagamente la dinámica de Kotto con Richards al darle vida al personaje del libro, Elton Parrakis (Michael Cera). En la película y el libro, Parrakis es una de las pocas personas que promete ayudar a Richards en lugar de ponerle otro objetivo en la espalda. Aunque está más tranquilo, Parrakis es inteligente y trabaja con Richards para mirar el juego desde una perspectiva más crítica.

«Él interpreta a un personaje que está en el libro, Elton», dijo Wright. ESTE. «Creo que lo que hace en la película es un poco sorprendente, quizás en comparación con sus actuaciones anteriores. Fue muy emocionante estar con él y también verlo a él y a Glen Powell juntos. Es un dúo muy improbable y fue muy divertido presenciarlo».

Jesse Ventura y Lee Pace como cazadores principales

Si bien Richards es el «corredor» principal tanto en las películas como en la novela, también hay un cazador principal y un acosador que intenta acabar con ellos. En la versión de 1987, Jesse Ventura interpretó al Capitán Freedom, conocido como el mayor acosador de su tiempo. A medida que Richards avanza en el juego, el Capitán Freedom se encarga de derrotarlo personalmente en un combate cuerpo a cuerpo, pero Richards finalmente gana y lo mata.

Sin embargo, el cazador principal en la adaptación de 2025 es Evan McCone (Lee Pace), quien parece ser un asesino más siniestro que constantemente acecha e intenta matar a Richards durante todo Deadly Game. A diferencia del acosador principal de la primera película, el rostro de McCone está cubierto por una espeluznante máscara gris, gafas de sol negras y una boina negra.

Wright describe a McCone como un «fantasma asesino que sigue a Richards a lo largo de la historia, intentando asesinarlo, pero también intentando montar un espectáculo para el público estadounidense».

Explicó además a Empire que le pusieron una máscara que cubría el rostro de McCone, porque así es como lo retrataba la novela original.

«Está sacado directamente del libro», dijo Wright a la publicación. «Él no es visible para el público en el programa. Es como el Stig de el hombre corriendo«.