Un niño de 10 años es el único superviviente de un accidente que mata a su padre y a su hermano de 12 años

Un niño de 10 años fue el único sobreviviente después de un accidente que mató a su padre y a su hermano de 12 años en Connecticut, dijeron las autoridades.

El accidente ocurrió la mañana del sábado 22 de noviembre en la cuadra 600 de Willis Street en Bristol, según compartió la policía de Bristol en una publicación de Facebook.

Las autoridades dijeron que los servicios de emergencia llegaron al lugar y encontraron un solo vehículo que transportaba a tres pasajeros después de chocar contra un árbol. Los agentes comenzaron a tomar medidas para salvar vidas y se requirió a los bomberos para el rescate.

«Bristol EMS transportó a las tres víctimas al Hospital de Bristol; sin embargo, el conductor y el pasajero delantero fueron declarados fallecidos más tarde», dijo la policía. «El tercer pasajero trasero fue trasladado al hospital para recibir tratamiento que no pone en peligro su vida».

Los hallazgos preliminares sugieren que «un Honda Civic 2006 viajaba hacia el norte por Willis Street», agregó el departamento, «cuando se salió de la carretera y chocó con un árbol en el lado este de la carretera».

«Hemos tenido accidentes a lo largo de los años subiendo y bajando la colina», dijo Richard Moulis, residente de Willis Street, a WFSB, afiliada de CBS. «Los coches que van cuesta abajo, especialmente los que no están familiarizados con la zona, tienen problemas».

La policía dijo que las víctimas eran un adulto de 35 años que conducía el automóvil y su hijo de 12 años, que estaba en el asiento delantero. El otro hijo del conductor, de 10 años, iba en el asiento trasero y sobrevivió.

Los tres, que no fueron identificados por su nombre, eran de Waterbury y sus familiares han sido notificados.

«El Departamento de Policía de Bristol y toda la ciudad expresan nuestro más sentido pésame a la familia y amigos del fallecido», dijo el jefe de policía de Bristol, Mark Morello, en el comunicado de prensa. «Esta tragedia es particularmente difícil dada la corta edad del pasajero fallecido, las próximas vacaciones y nuestro dolor».

No te pierdas nunca una historia: suscríbete al boletín diario gratuito de PEOPLE para mantenerte actualizado con lo mejor que PEOPLE tiene para ofrecer, desde noticias sobre celebridades hasta historias convincentes de interés humano.

«Este es un impacto terriblemente trágico para una familia», dijo en el comunicado la alcaldesa de Bristol, Ellen Zoppo-Sassu. «Me gustaría agradecer al jefe de policía Mark Morello y al jefe de bomberos Rick Hart por estar en el lugar esta tarde para supervisar el desarrollo de este incidente y la participación de sus departamentos».

«También tuve una conversación con los líderes de Bristol EMS para comunicarme con ellos y con el alcalde de Waterbury, Pernerewski, para que tenga la oportunidad de garantizar una respuesta adecuada dentro de su ciudad», agregó Zoppo-Sassu.

Las autoridades dijeron que el Equipo de Reconstrucción de Accidentes de Tráfico Graves del Departamento de Policía de Bristol dirigirá la investigación.