NECESITA SABER
- Serena Williams dijo que tuvo problemas al principio de su carrera tenística porque tenía un tipo de cuerpo diferente al de otros atletas.
- La mujer de 44 años dijo que había pensado que había sido «alta» toda su vida, pero ahora se da cuenta de que estaba «en forma» y sólo tenía «grandes músculos».
- Admitió que había dejado de leer artículos sobre ella misma y dijo que se alegraba de que las cosas estuvieran empezando a cambiar para la próxima generación de estrellas del tenis negras.
Serena Williams habla sobre cómo superar sus luchas con la imagen corporal al principio de su carrera.
En la última portada del título digital de NET-A-PORTER, PARA LLEVARLa estrella del tenis, de 44 años, reflexionó sobre lo difícil que era tener un físico diferente al de otros deportistas.
«Fue difícil porque cuando jugaba al principio, los primeros 15 años, mi cuerpo era diferente», dijo al medio. «Tenía grandes pechos y un gran trasero. Cada atleta era súper plana, súper delgada y hermosa, pero de una manera diferente. Y como atleta, no entendía cómo lidiar con eso».
«Te afecta mentalmente. Absolutamente», continuó. «Piensas que eres alta toda tu vida y miras (hacia atrás) y piensas que estaba en forma. Sí, tenía músculos grandes. No me parecía a esas otras chicas, pero no todas lucen iguales».
Emmanuel Sánchez Monsalve/ PORTER / NET-A-PORTER.COM
¡Los crucigramas de PEOPLE Puzzler están aquí! ¿Qué tan rápido puedes resolverlo? ¡Juega ahora!
Williams explicó que las comparaciones y críticas tuvieron tal impacto en su imagen corporal que finalmente decidió no leer ningún comentario sobre ella misma.
«Cuando tenía 17 años, cuando gané el Open por primera vez, tomé una decisión. Era muy joven, pero dije que nunca leería nada sobre mí», dijo. «En el Open, hubo tanta positividad, y me dije a mí mismo que no quería que mi cabeza se hiciera demasiado grande. Quería mantenerme humilde. También pensé que si era negativo, no quería leerlo. Realmente nunca volví a leer un artículo después de eso».
Esta es una de las razones por las que la 23 veces campeona de Grand Slam es a menudo elogiada por su resistencia, ya que ha logrado bloquear el ruido.
«Crecer y ser negro en el tenis, parece que viene con negatividad… Tienes algo malo que decir, haz fila. Tienes que regresar. Te llevará unos días llegar allí. Únete a la multitud», dijo. «No puedo oír el ruido. Todo el mundo tiene derecho a tener su opinión. ¿Cómo voy a sentarme aquí y cambiar la opinión de alguien? Si no te agrado, no es necesario que lo hagas».
Emmanuel Sánchez Monsalve/ PORTER / NET-A-PORTER.COM
No te pierdas nunca una historia: suscríbete al boletín diario gratuito de PEOPLE para mantenerte actualizado con lo mejor que PEOPLE tiene para ofrecer, desde noticias sobre celebridades hasta historias convincentes de interés humano.
Williams dijo que está feliz de que las cosas estén comenzando a cambiar y mejorar para los jóvenes tenistas negros que hoy están en la cima de su juego, como Coco Gauff y Naomi Osaka.
“Ha cambiado”, dijo. «Nadie llama a estas chicas como (las cosas) que me llamaron a mí. La gente diría que éramos como hombres y todo lo demás».
«No voy a dejar que nadie me deprima», continuó. «Me estresé bastante. Lo último que voy a permitir es que otra persona haga eso. Pero estoy muy feliz de que las chicas de hoy no tengan que pasar por tanto. Quiero decir, creo que los trolls de Internet son diferentes. Así que tienes que lidiar con eso…»
Para ver la entrevista completa con Serena Williams, lea PORTER en https://www.net-a-porter.com/en-us/porter/article-511c5a2f78ecf782 y/o descargue la aplicación NET-A-PORTER para iPhone, iPad y Android.
:max_bytes(150000):strip_icc():focal(764x165:766x167)/Serena-Williams-Talks-Struggle-with-Body-Image-Over-the-Years-120125-tout-15ea593816fe4a9ca5abf6021934c0f5.jpg?w=640&resize=640,0&ssl=1)
:max_bytes(150000):strip_icc():focal(794x312:796x314)/luigi-mangione-court6-12125-3f459eccfaf34c2cb452de7c3ca75f56.jpg?w=238&resize=238,178&ssl=1)
:max_bytes(150000):strip_icc():focal(749x0:751x2)/katie-fulton-1-112625-268eff9570b343ad86f0166af425b94e.jpg?w=238&resize=238,178&ssl=1)