Gaby Hoffmann dice que Amy Madigan fue ‘la mamá definitiva’ en ‘Field of Dreams’

Casi cuatro décadas después de interpretar a madre e hija en campo de sueñosGaby Hoffmann se reunió con Amy Madigan, esta vez para entregarle el premio NYFCC a la mejor actriz de reparto.

Hoffmann era sólo una niña cuando interpretó a Karin Kinsella, la curiosa hija de Annie de Madigan, en la película familiar de 1989. Ese mismo año, los dos también trabajaron juntos en tío dólar.

Su vínculo en pantalla claramente dejó una marca, y cuando Hoffmann terminó su discurso, estaba abiertamente emocionada después de reflexionar sobre cómo Madigan dio forma a gran parte de los inicios de su carrera.

«Tenía 7 años la última vez que vi a Amy», dijo Hoffmann en su discurso. «Tendré 44 años en unos días, así que ahora tengo 36».

Aún así, después de todos estos años, admitió que Madigan se quedó con ella «más que nadie que conocí cuando era niña haciendo películas».

Mientras recuerda su tiempo trabajando con la actriz de 75 años en campo de sueñosHoffmann recordó con cariño la energía y la apertura de mente de Madigan.

“Tu calidez, tu risa, tu poder, tu presencia, tu corazón fuerte, gigante y hermoso”, enumeró. «Yo era una niña pequeña y tú eras como la mejor mamá».

No te pierdas nunca una historia: suscríbete al boletín diario gratuito de PEOPLE para mantenerte actualizado con lo mejor que PEOPLE tiene para ofrecer, desde noticias sobre celebridades hasta historias convincentes de interés humano.

Volver a ver el trabajo de Madigan décadas después solo me trajo otros recuerdos y sentimientos de admiración.

«Estaba tan feliz. Sólo quería estar contigo. Quería estar en tu órbita. Sólo quería lo más posible de ti», dijo Hoffmann.

También compartió su reciente experiencia de revisita. campo de sueños por primera vez en 30 años. «Dios mío, es tan bueno», dijo Hoffmann. «Me doy cuenta de que esta no es una película sobre béisbol. Es una película sobre sueños, claro, se trata de soñar».

Hoffmann le dio crédito a Madigan por haber anclado este sueño y señaló que «poner a Madigan en el centro de tu sueño es una película muy inteligente porque me parece que ella no puede evitar compartir toda su personalidad con nosotros».

Madigan recibió el premio NYFCC por su interpretación de la tía Gladys en Armasun tenso misterio de terror sobre un pequeño pueblo sumido en la confusión después de la desaparición de niños.

El mes pasado, la veterana actriz también obtuvo su primera nominación al Globo de Oro en 36 años por su papel en Armas. Hoffmann se aseguró de elogiar la actuación de Madigan al reflexionar sobre la complejidad que aporta a sus papeles.

«Su humanidad en toda esta complejidad, dificultad y belleza está a nuestro alcance. Es un placer. Es vasto, completo y deliciosamente cautivador», enfatizó Hoffmann. «Es tan feroz como tierna. Es tan sexy como tonta… absolutamente horrible porque es completamente vulnerable».

Al final de su discurso, Hoffmann no solo celebraba una actuación notable: celebraba la influencia duradera de un mentor, un socio y una fuerza creativa que dejó una huella innegable en su vida.