📂 Categoría: | 📅 Fecha: 1769497035
🔍 En este artículo:
La gente camina frente a un cartel con la imagen de un portaaviones estadounidense con un avión de combate averiado en su cubierta, y carteles en farsi e inglés: «Si siembras viento, cosecharás torbellinos», en la plaza Enqelab-e-Eslami (Revolución Islámica), en Teherán, Irán, el domingo 25 de enero de 2026.
Vahid Salemi/AP
ocultar título
cambiar subtítulos
Vahid Salemi/AP
DUBAI, Emiratos Árabes Unidos – La sangrienta represión de Irán contra las protestas a nivel nacional mató al menos a 6.126 personas, mientras que aún se teme que muchas más hayan muerto, dijeron activistas el martes, mientras un grupo de portaaviones de Estados Unidos llegaba al Medio Oriente para liderar la respuesta militar de Estados Unidos a la crisis.
La llegada del portaaviones USS Abraham Lincoln y los destructores de misiles guiados que lo acompañan le da a Estados Unidos la capacidad de atacar a Irán, especialmente porque los estados árabes del Golfo han señalado que no quieren llevar a cabo ningún ataque a pesar de albergar personal militar estadounidense.
Dos milicias respaldadas por Irán en Medio Oriente han manifestado su voluntad de lanzar nuevos ataques, posiblemente tratando de apoyar a Irán después de que el presidente estadounidense, Donald Trump, amenazara con acciones militares por el asesinato de manifestantes pacíficos o que Teherán lanzara ejecuciones masivas tras las manifestaciones.
Irán ha amenazado repetidamente con arrastrar a todo Medio Oriente a la guerra, aunque sus defensas aéreas y militares todavía se tambalean por la guerra que Israel lanzó en junio contra el país.
Ni los hutíes ni Kataib Hezbollah participaron en la guerra de 12 días de Israel contra Irán que llevó a que Estados Unidos bombardeara los sitios nucleares de Irán. La vacilación a la hora de involucrarse muestra el caos que persiste dentro del llamado “Eje de Resistencia” de Irán después de enfrentar ataques de Israel durante la guerra contra Hamás en la Franja de Gaza.
Activistas informan de un nuevo número de muertos
Las nuevas cifras del martes provienen de la Agencia de Noticias Activista de Derechos Humanos, con sede en Estados Unidos, que es precisa sobre los distintos niveles de malestar en Irán. El grupo verifica cada muerte con una red de activistas en Irán.
El informe identificó entre los muertos al menos 5.777 manifestantes, 214 fuerzas afiliadas al gobierno, 86 niños y 49 civiles que no estaban protestando. La represión ha resultado en más de 41.800 arrestos, añadió.
Un partidario de Hezbollah ondea una bandera iraní durante una manifestación para mostrar su solidaridad con el gobierno iraní, en un suburbio del sur de Beirut, Líbano, el lunes 26 de enero de 2026.
Husein Malla/AP
ocultar título
cambiar subtítulos
Husein Malla/AP
The Associated Press no pudo evaluar de forma independiente la cifra de muertos porque las autoridades cortaron el acceso a Internet e interrumpieron las llamadas telefónicas a la República Islámica.
El gobierno de Irán estima que el número de muertos fue mucho menor: 3.117, y dijo que 2.427 eran civiles y fuerzas de seguridad, calificando al resto de «terroristas». En el pasado, la teocracia iraní subestimó o subestimó el número de muertes resultantes de los disturbios.
El número de muertos supera el número de otras protestas o disturbios ocurridos en las últimas décadas y recuerda el caos que se produjo en torno a la Revolución Islámica de Irán en 1979.
Las protestas en Irán comenzaron el 28 de diciembre, provocadas por el colapso de la moneda iraní, el rial, y rápidamente se extendieron por todo el país. Esto fue respondido con una represión por parte de la teocracia iraní, cuya magnitud está empezando a quedar clara a medida que el país enfrenta un apagón de Internet durante más de dos semanas, el apagón de Internet más completo de su historia.
El embajador de Irán ante la ONU dijo en una reunión del Consejo de Seguridad de la ONU el lunes por la noche que las repetidas amenazas de Trump de usar la fuerza militar contra el país «no eran ambiguas ni mal interpretadas». Amir Saeid Iravani también repitió las acusaciones de que el líder estadounidense incitaba a la violencia llevada a cabo por «grupos terroristas armados» respaldados por Estados Unidos e Israel, pero no proporcionó pruebas que respaldaran sus afirmaciones.
Los medios estatales iraníes han tratado de responsabilizar a las fuerzas en el extranjero por las protestas, ya que la teocracia aún es incapaz de superar la lenta economía del país, que todavía está agobiada por sanciones internacionales, especialmente por su programa nuclear.
Algunas milicias respaldadas por Irán han mostrado voluntad de luchar
Irán proyecta su poder en Medio Oriente a través de su “Eje de Resistencia”, una red de grupos militantes proxy en Gaza, Líbano, Yemen, Siria e Irak, y otros lugares. También es visto como un amortiguador defensivo, destinado a mantener el conflicto alejado de las fronteras de Irán. Pero esto colapsó después de que Israel atacara a Hamás, Hezbolá en el Líbano y otros durante la guerra de Gaza. Mientras tanto, en 2024 los rebeldes derrocaron a Bashar Assad en Siria después de años de guerra sangrienta en la que Irán apoyó su gobierno.
Los rebeldes hutíes de Yemen, que cuentan con el respaldo de Irán, han advertido repetidamente que podrían reanudar los disparos si fuera necesario contra barcos que navegan en el Mar Rojo, y el lunes publicaron imágenes antiguas de ataques anteriores. Ahmad «Abu Hussein» al-Hamidawi, líder de la milicia iraquí Kataib Hezbollah, advirtió a los «enemigos que la guerra contra la República (Islámica) no es un picnic; en cambio, probarán la forma más amarga de la muerte y no quedará nada de ustedes en nuestra región».
El grupo militante libanés Hezbollah, uno de los aliados más firmes de Irán, se negó a decir cómo planeaba reaccionar en caso de un posible ataque.
“Durante los últimos dos meses, varios partidos me han hecho una pregunta clara y honesta: si Israel y Estados Unidos fueran a la guerra contra Irán, ¿intervendría Hezbollah o no?” Dijo el líder de Hezbolá, el jeque Naim Kassem, en un discurso en vídeo.
Dijo que el grupo se estaba preparando para una “posible agresión y está decidido a defenderse” del ataque. Pero en cuanto a cómo actuarán, dijo, “estos detalles los determinará la batalla y los determinaremos de acuerdo con los intereses existentes”.
La gente camina frente a un cartel con la imagen de un portaaviones estadounidense con un avión de combate averiado en su cubierta, y carteles en farsi e inglés: «Si siembras viento, cosecharás torbellinos», en la plaza Enqelab-e-Eslami (Revolución Islámica), en Teherán, Irán, el domingo 25 de enero de 2026.
Vahid Salemi/AP
ocultar título
cambiar subtítulos
Vahid Salemi/AP
DUBAI, Emiratos Árabes Unidos – La sangrienta represión de Irán contra las protestas a nivel nacional mató al menos a 6.126 personas, mientras que aún se teme que muchas más hayan muerto, dijeron activistas el martes, mientras un grupo de portaaviones de Estados Unidos llegaba al Medio Oriente para liderar la respuesta militar de Estados Unidos a la crisis.
La llegada del portaaviones USS Abraham Lincoln y los destructores de misiles guiados que lo acompañan le da a Estados Unidos la capacidad de atacar a Irán, especialmente porque los estados árabes del Golfo han señalado que no quieren llevar a cabo ningún ataque a pesar de albergar personal militar estadounidense.
Dos milicias respaldadas por Irán en Medio Oriente han manifestado su voluntad de lanzar nuevos ataques, posiblemente tratando de apoyar a Irán después de que el presidente estadounidense, Donald Trump, amenazara con acciones militares por el asesinato de manifestantes pacíficos o que Teherán lanzara ejecuciones masivas tras las manifestaciones.
Irán ha amenazado repetidamente con arrastrar a todo Medio Oriente a la guerra, aunque sus defensas aéreas y militares todavía se tambalean por la guerra que Israel lanzó en junio contra el país.
Ni los hutíes ni Kataib Hezbollah participaron en la guerra de 12 días de Israel contra Irán que llevó a que Estados Unidos bombardeara los sitios nucleares de Irán. La vacilación a la hora de involucrarse muestra el caos que persiste dentro del llamado “Eje de Resistencia” de Irán después de enfrentar ataques de Israel durante la guerra contra Hamás en la Franja de Gaza.
Activistas informan de un nuevo número de muertos
Las nuevas cifras del martes provienen de la Agencia de Noticias Activista de Derechos Humanos, con sede en Estados Unidos, que es precisa sobre los distintos niveles de malestar en Irán. El grupo verifica cada muerte con una red de activistas en Irán.
El informe identificó entre los muertos al menos 5.777 manifestantes, 214 fuerzas afiliadas al gobierno, 86 niños y 49 civiles que no estaban protestando. La represión ha resultado en más de 41.800 arrestos, añadió.
Un partidario de Hezbollah ondea una bandera iraní durante una manifestación para mostrar su solidaridad con el gobierno iraní, en un suburbio del sur de Beirut, Líbano, el lunes 26 de enero de 2026.
Husein Malla/AP
ocultar título
cambiar subtítulos
Husein Malla/AP
The Associated Press no pudo evaluar de forma independiente la cifra de muertos porque las autoridades cortaron el acceso a Internet e interrumpieron las llamadas telefónicas a la República Islámica.
El gobierno de Irán estima que el número de muertos fue mucho menor: 3.117, y dijo que 2.427 eran civiles y fuerzas de seguridad, calificando al resto de «terroristas». En el pasado, la teocracia iraní subestimó o subestimó el número de muertes resultantes de los disturbios.
El número de muertos supera el número de otras protestas o disturbios ocurridos en las últimas décadas y recuerda el caos que se produjo en torno a la Revolución Islámica de Irán en 1979.
Las protestas en Irán comenzaron el 28 de diciembre, provocadas por el colapso de la moneda iraní, el rial, y rápidamente se extendieron por todo el país. Esto fue respondido con una represión por parte de la teocracia iraní, cuya magnitud está empezando a quedar clara a medida que el país enfrenta un apagón de Internet durante más de dos semanas, el apagón de Internet más completo de su historia.
El embajador de Irán ante la ONU dijo en una reunión del Consejo de Seguridad de la ONU el lunes por la noche que las repetidas amenazas de Trump de usar la fuerza militar contra el país «no eran ambiguas ni mal interpretadas». Amir Saeid Iravani también repitió las acusaciones de que el líder estadounidense incitaba a la violencia llevada a cabo por «grupos terroristas armados» respaldados por Estados Unidos e Israel, pero no proporcionó pruebas que respaldaran sus afirmaciones.
Los medios estatales iraníes han tratado de responsabilizar a las fuerzas en el extranjero por las protestas, ya que la teocracia aún es incapaz de superar la lenta economía del país, que todavía está agobiada por sanciones internacionales, especialmente por su programa nuclear.
Algunas milicias respaldadas por Irán han mostrado voluntad de luchar
Irán proyecta su poder en Medio Oriente a través de su “Eje de Resistencia”, una red de grupos militantes proxy en Gaza, Líbano, Yemen, Siria e Irak, y otros lugares. También es visto como un amortiguador defensivo, destinado a mantener el conflicto alejado de las fronteras de Irán. Pero esto colapsó después de que Israel atacara a Hamás, Hezbolá en el Líbano y otros durante la guerra de Gaza. Mientras tanto, en 2024 los rebeldes derrocaron a Bashar Assad en Siria después de años de guerra sangrienta en la que Irán apoyó su gobierno.
Los rebeldes hutíes de Yemen, que cuentan con el respaldo de Irán, han advertido repetidamente que podrían reanudar los disparos si fuera necesario contra barcos que navegan en el Mar Rojo, y el lunes publicaron imágenes antiguas de ataques anteriores. Ahmad «Abu Hussein» al-Hamidawi, líder de la milicia iraquí Kataib Hezbollah, advirtió a los «enemigos que la guerra contra la República (Islámica) no es un picnic; en cambio, probarán la forma más amarga de la muerte y no quedará nada de ustedes en nuestra región».
El grupo militante libanés Hezbollah, uno de los aliados más firmes de Irán, se negó a decir cómo planeaba reaccionar en caso de un posible ataque.
“Durante los últimos dos meses, varios partidos me han hecho una pregunta clara y honesta: si Israel y Estados Unidos fueran a la guerra contra Irán, ¿intervendría Hezbollah o no?” Dijo el líder de Hezbolá, el jeque Naim Kassem, en un discurso en vídeo.
Dijo que el grupo se estaba preparando para una “posible agresión y está decidido a defenderse” del ataque. Pero en cuanto a cómo actuarán, dijo, “estos detalles los determinará la batalla y los determinaremos de acuerdo con los intereses existentes”.
💡 Puntos Clave
- Este artículo cubre aspectos importantes sobre
- Información verificada y traducida de fuente confiable
- Contenido actualizado y relevante para nuestra audiencia
📚 Información de la Fuente
| 📰 Publicación: | www.npr.org |
| ✍️ Autor: | The Associated Press |
| 📅 Fecha Original: | 2026-01-27 06:49:00 |
| 🔗 Enlace: | Ver artículo original |
Nota de transparencia: Este artículo ha sido traducido y adaptado del inglés al español para facilitar su comprensión. El contenido se mantiene fiel a la fuente original, disponible en el enlace proporcionado arriba.
📬 ¿Te gustó este artículo?
Tu opinión es importante para nosotros. Comparte tus comentarios o suscríbete para recibir más contenido histórico de calidad.



