NECESITA SABER
- Melissa McCarthy interpreta a «Melisa» en el comercial del Super Bowl de Elf Cosmetics
- Ella le dice a PEOPLE que el comercial inspirado en la telenovela es una «carta de amor» a la comunidad latina.
- McCarthy también comparte que recibió mucha «credencia» de sus hijas adolescentes por trabajar con la marca de maquillaje para celebrar el espectáculo de medio tiempo de Bad Bunny.
Melissa McCarthy puede agregar “estrella de telenovela” a su currículum.
La actriz de 55 años protagoniza el comercial del Super Bowl de Elf Cosmetics, estrenado hoy, que se inspira en una telenovela clásica y refuerza la imagen de marca de la marca. Descubre el efecto serie. Protagoniza junto a Nicolás González y la actriz de telenovelas Itatí Cantoral.
En el anuncio, McCarthy, como «Melisa», se despierta en una cama de hospital después de un accidente automovilístico y solo tiene un día para aprender español antes de «el gran espectáculo», también conocido como Bad Bunny, encabezando el espectáculo de medio tiempo del Super Bowl LX. ¿Lo único que puede ayudarlo? El aceite labial Glow Reviver más vendido de Elf Cosmetics. González, que aquí interpreta al médico, de forma muy parecida a como lo hizo en el buen medico – aplica aceite labial en los labios de McCarthy mientras la anima a practicar sus habilidades en español.
El concepto sigue en broma al propio Bad Bunny en su película de octubre de 2025. Sábado por la noche en vivo monólogo que los no hispanohablantes tuvieron «cuatro meses» para aprender el idioma antes de subir al escenario del Super Bowl. También enfatizó la importancia del idioma español (mientras se habla español) y el aporte de esa cultura a los Estados Unidos.
elfo de cortesía
McCarthy ve el anuncio de Elf Cosmetics como una “carta de amor” a la comunidad latina a la que la marca apoya tan estrechamente.
«Elf tiene una gran comunidad latina/hispana que ama sus productos, y esta es solo una manera de devolver ese amor», dijo McCarthy a PEOPLE sobre el anuncio. «Incluso se asociaron con Duolingo y Beauty Squad, para que todos puedan tener la oportunidad de aprender español, y tienen una excelente membresía de dos semanas, y eso me encanta. Es una empresa que lidera con el corazón, así que creo que será recibido de la misma manera que fue pensado, que es como un gran abrazo».
La asociación Duolingo ofrece una suscripción a los miembros leales de Beauty Squad (a partir del 3 de febrero). McCarthy incluso recurrió a Duolingo para practicar su propio idioma español antes de este comercial. Ella dice que ha estado usando el programa por «un tiempo» para perfeccionar sus habilidades.
«De hecho, estoy pensando en mejorarlo un poco, porque al hacerlo pensé: ‘Debería estar mucho más avanzado en mi español'», dice. «Así que fue como, ‘Está bien, actuemos juntos y seamos mejores’, porque me encantaría ser mejor en esto. Pensé, ‘Oh, vamos, niña. Entra en el juego'».
Mientras filmaba, McCarthy pudo apoyarse en sus compañeros de reparto para reírse y agregar drama, al estilo de una telenovela. Ella dice que el comercial fue «perfecto» con González y el «legendario» Cantoral (mejor conocido por su trabajo en Humilde María, hasta que el dinero nos separe, amor impecable. y más).
elfo de cortesía
McCarthy revela que «todo» lo que hizo Cantoral la hizo reír en el set, pero corría el riesgo de «romper» el personaje cada vez que González tenía que ponerse «muy dramáticamente» producto para los labios.
«Se volvió más divertido y absurdo (con cada toma)», dice McCarthy. «No fue un día de rodaje muy serio, así que siempre es una alegría».
El comercial también traslada a Elf Cosmetics al espectáculo de medio tiempo de Bad Bunny durante el partido del 8 de febrero entre los Seattle Seahawks y los New England Patriots. McCarthy ganó puntos importantes con sus hijas (Vivian, de 15 años, y Georgette, de 13, a quien comparte con su esposo Ben Falcone) por este concierto, ya que las adolescentes aman tanto a Elf Cosmetics como a la cantante ganadora del Grammy.
«Mis hijas y yo amamos a todos los elfos y somos realmente fanáticas de toda la línea, por lo que me ha dado mucha credibilidad en casa. Creo que para mis hijas, podría ser lo más importante que haya hecho».
Las hijas de McCarthy también esperaban que tal vez su madre filmara con Bad Bunny y nosotros nos decepcionamos al descubrir que ese no era el caso. La actriz espera poder algún día conocer al DEBERÍA TOMAR MAS FOTOS artista porque tiene «mucho talento» y tiene un «verdadero sentido de diversión».
«Antes de actuar, escuchamos, escuchamos al elfo. La llamada fuerte y clara de la comunidad fue un deseo de humor inesperado y diversión excesiva. Estas ideas se introdujeron en la máquina de ‘magia de los elfos’ y, al hacerlo, redefinieron lo que significa entretener a la comunidad», dijo Kory Marchisotto, director de marketing de elf Beauty, en un comunicado de prensa. “Combinar una historia absurdamente divertida, maquillaje premium a precios extraordinarios y la serie de telenovelas que todos adoran en entretenimiento instantáneamente icónico es la forma en que alteramos las normas, damos forma a la cultura y conectamos comunidades, de una manera que solo los elfos pueden hacerlo”.
No te pierdas nunca una historia: suscríbete al boletín diario gratuito de PEOPLE para mantenerte actualizado con lo mejor que PEOPLE tiene para ofrecer, desde noticias sobre celebridades hasta historias convincentes de interés humano.
elfo de cortesía
El anuncio, titulado “Melisa”, fue producido por la agencia asociada elf 72 & Sunny y fue filmado al más puro estilo telenovela con colores saturados e iluminación artificial. Fue dirigida por Tim Heidecker de Tim & Eric con el asesoramiento creativo de Santiago Fábregas.
McCarthy estaba totalmente a favor de la autenticidad de la telenovela.
«Dame drama, una buena dosis de comedia y un labio brillante y jugoso cualquier día de la semana».
El anuncio del Super Bowl de elf Cosmetics se transmitirá durante el gran juego el 8 de febrero en Peacock.
:max_bytes(150000):strip_icc():focal(749x0:751x2)/Melissa-McCarthy403-020226-b6b485bf8e414a60b3178b2a2322d37e.jpg?w=640&resize=640,0&ssl=1)

:max_bytes(150000):strip_icc():focal(753x290:755x292)/spencer-monique-tepe-2326-22ec41ea6a324d15b9707589b1666e30.jpg?w=238&resize=238,178&ssl=1)