Cristina Rivera Garza y ​​Lauren Groff: NPR |

Al menos en Estados Unidos, febrero es un buen momento para recordar: los logros de la comunidad negra en Estados Unidos, las vidas de los presidentes más importantes de Estados Unidos, la difícil situación de un roedor grande y asustado, incluso el amor por uno mismo (y los diversos tótems que uno debería comprar).

Vaya, hay mucho que recordar para incluir en el mes más corto del año. Entonces, aunque solo sea durante las próximas semanas, tiene nuestro permiso para olvidarse de su alijo de libros que le inducen a sentirse culpable y sumergirse directamente en algo nuevo, incluidas nuevas publicaciones muy esperadas de Michael Pollan, Tayari Jones y el fallecido premio Nobel Mario Vargas Llosa.

La autobiografía de Cottonpor Cristina Rivera Garza, traducido del español por Christina MacSweeney — 3 de febrero

Rivera Garza ganó el Premio Pulitzer 2023 El verano invencible de LilianaA «una cuenta que cambia el género« sobre la vida y el asesinato de su hermana que combina elementos de memorias, periodismo de investigación e historia. La autobiografía de Cotton es el segundo libro de una larga lista de autores mexicanos que recibe una traducción al inglés desde que ganó el Pulitzer, y se caracteriza por un desdén por la compartimentación. Esta vez entrelaza suficiente ficción histórica para justificar el título. Autobiografía una «novela». Pero esa etiqueta tampoco encaja, ya que esta historia compuesta de productores de algodón que sufren un destino en la frontera entre Estados Unidos y México también contiene suficiente historiografía e historia familiar personal –entre otras disciplinas– para convertir una vez más los posibles estantes en pretzels, en el buen sentido.

Una biografía de una idea peligrosa: la historia de una nueva raza, desde Luis XIV hasta Thomas Jeffersonpor Andrew S. Curran – 10 de febrero

Hay algo extraño que sucede con las ideas. A menudo son las cosas que son más históricamente contingentes –y a veces más dañinas– las que pretenden ser eternas, universales o “evidentes”. En esta nueva historia, Curran, un estudioso de la Ilustración, ofrece una fascinante reevaluación de esa embriagadora era de la filosofía occidental: cómo pensadores destacados crearon la idea de raza tal como la conocemos hoy, y cómo la balcanización biológica de la humanidad se reveló, de una manera bastante engañosa, como una especie de verdad eterna.

El mundo emergente: un viaje hacia la concienciapor Michael Pollan – 24 de febrero

Pocos periodistas dedican tanto tiempo como Pollan a pensar en las cosas que nos metemos en el cuerpo. Autor de El dilema del omnívoro ha estudiado intensamente los alimentos desde todos los ángulos: cómo se cultivan, cómo se cocinan, cómo se procesan y se consumen, así como sustancias como la cafeína y las plantas que alteran la mente. Ahora, el «psiconauta reacio» entrena sus ojos para pensar por sí mismo. Su nuevo libro investiga nuestra comprensión de lo que significa, entender — un concepto que es central para nuestra idea de lo que significa ser humano, pero esquivo y verdaderamente paradójico.

te doy mi silenciopor Mario Vargas Llosa, traducido del español por Adrian Nathan West — 24 de febrero

“Cada libro, para mí, es una aventura”, dijo Vargas Llosa a NPR pocas horas después de ganar el Premio Nobel de Literatura en 2010. Quizás sea apropiado que el fruto de su última aventura, te doy mi silenciollegó a los lectores de habla inglesa sólo después de su muerte el año pasado a la edad de 89 años. Mientras estaba vivo, el escritor peruano (y activista, candidato presidencial y supuesta pelea literaria) no suele asociarse con el silencio. La última novela de Vargas Llosa se centra en un profesor que busca el alma de su país en la música. Publicado en español en 2023, el libro ahora llega a los lectores en inglés a través de Adrian Nathan West, quien también tradujo el libro de 2021. Tiempos difíciles.

Parientespor Tayari Jones – 24 de febrero

«Toda historia real tiene como objetivo defender la justicia. No es necesario aspirar a la justicia; solo aspira a la verdad», me dijo Jones en 2019, pocos minutos después de su novela anterior, boda americanaganó el Premio Literario Aspen Word. A juzgar solo por la sinopsis de la contraportada, ParientesLa primera novela de Jones desde un retrato del amor atrapado en un encarcelamiento masivo, parece más preocupada por el carácter y las complejidades de la amistad que por la justicia con el capital. j. Pero, como advierte el propio Jones, tales distinciones pueden ser engañosas. Aquí, la relación singular entre dos mujeres negras, representada con el cuidado y la habilidad de Jones como escritora, se convierte en un prisma a través del cual mirar a una generación compleja en el sur de Estados Unidos.

Vaqueropor Lauren Groff – 24 de febrero

Groff había propuesto previamente la idea de un «tríptico» de novelas. Matriz Y Comodines mayores Serán las dos primeras partes. «El tercero en realidad me está matando: me estoy muriendo, me está matando mientras duermo por la noche», le dijo a Andrew Limbong de NPR en 2023. Para más detalles, Vaquero es No esa tercera novela; Esta es la tercera colección de cuentos de Groff y la primera desde FloridaFinalista del Premio Nacional del Libro 2018. Las nueve historias de esta nueva colección pintan el mundo en colores vivos, visto a través de los ojos de un nadador de secundaria, una madre, una heredera y más. Pero también esperamos, al menos por el bien de Groff, que su trabajo en esa otra novela inacabada haya superado la antigua fase de «me está matando».