📂 Categoría: | 📅 Fecha: 1772476302
🔍 En este artículo:
Jessie Buckley ha sido nominada al Oscar a la mejor actriz por su papel de la esposa de William Shakespeare en Hamnet.
Kate Green/Getty Images
ocultar título
cambiar subtítulos
Kate Green/Getty Images
La actriz Jessie Buckley dijo que siempre se sintió atraída por la “parte oscura” de su personaje: el aspecto descarriado o “demasiado”. Quizás eso fue lo que la impulsó a interpretar a Agnes, la esposa de William Shakespeare, en Hamnet.
Buckley dijo que la película, basada en la novela de Maggie O’Farrell de 2020, ofrecía la oportunidad de contrarrestar una narrativa común sobre la esposa del dramaturgo: que ella «lo había bloqueado de su genio», dijo Buckley.
Pero, añadió, «Lo que Maggie O’Farrell hizo tan brillantemente, no sólo con Agnes y la esposa de Shakespeare, sino también con Hamnet, su hijo, fue tomar a estas personas… y darles un estatus junto a este gran hombre… [And] Da una imagen completa de lo que es ser mujer.»
La película fue nominada a ocho premios de la Academia, incluida la de mejor actriz para Buckley. En él, interpreta a una mujer profundamente conectada con la naturaleza, que se enfrenta a conflictos en su matrimonio, así como a la muerte de su hijo, Hamnet.
Buckley descubrió que estaba embarazada una semana después de terminar la película. Había dado a luz a su primer hijo, una niña.
“Lo que me ofreció esta historia, lo que me llevó al siguiente capítulo de mi vida como madre, fue ternura”, dijo. «La ternura de una madre es feroz. Amar, dar a luz no es una broma. Nacer no es una broma. Y una vez que algo nace en el mundo, siempre estás al borde de la vida y la muerte. Ese es nuestro camino… Quería tanto ser madre que dejé de lado el miedo a ello».
Jessie Buckley interpreta a Agnes y Joe Alwyn interpreta a su hermano Bartholomew en Hamnet.
Cortesía de Focus Features/Cortesía de Focus Features
ocultar título
cambiar subtítulos
Cortesía de Focus Features/Cortesía de Focus Features
Aspectos destacados de la entrevista
Mientras filma la escena donde aúlla tristemente cuando muere su hijo
No sabía que iba a suceder o salir, no estaba en el guión. realmente lo creo [director] cloe [Zhao] pidiéndonos a todos que nos atrevamos a asistir en la medida de lo posible. Por supuesto, antes de eso, te das cuenta de que esta escena se acerca, pero no es la única. Cuando me encontré con esa escena, había desarrollado un vínculo profundo con Jacobi Jupe, quien interpreta a Hamnet, y [co-stars] Pablo [Mescal] y Emily Watson, y todos los niños y realmente somos una familia. Y Jacobi Jupe, que interpreta a Hamnet, es un pequeño actor maravilloso y un alma maravillosa, y realmente somos un equipo. …
La muerte de un niño es verdaderamente impredecible. No sé dónde empieza y termina. Por respeto, intenté tocar la verdad imaginaria de nuestra historia lo mejor que pude, pero no había manera de definir ese tipo de tristeza. Estoy seguro de que es diferente para muchas personas. Y en ese momento lo único que tenía era mi imaginación, pero también la relación que tenía frente a mí con este chico y eso fue lo que pasó.
Sobre lo que lo inspiró a dedicarse al canto mientras crecía
Crecí con mucha música. Mi madre era arpista y cantante, y a mi padre siempre le encantó la música, así que la música siempre fue algo en nuestra casa y siempre algo edificante. … Desde el principio tengo recuerdos muy fuertes de ver y oír a mi madre cantar en la iglesia y de las conversaciones bastante intensas y animadas que se producían entre ella, la historia y las personas que la escuchaban. Y al final, algo se rompería entre ellos y estos extraños llorarían. Y creo que vi el poder de contar historias a través del canto de mi madre cuando era muy joven, y eso definitivamente fue algo que me hizo pensar que quería hacer eso.
En su primera gran oportunidad cuando era adolescente en un concurso de canto de la BBC haré cualquier cosa — y fue criticado por los jueces por su apariencia física
Estoy crudo. No he practicado todavía. Tengo mucho que aprender y crecer. En ese momento yo tenía sólo 17 años. Creo que había partes de sus críticas que pensé que eran destructivas e injustas en lo que respecta a mi torpeza, o dirían que soy masculina y me enviarían a algún tipo de escuela de feminidad. … Me enviaron allí [the musical production of] chicago usar tacones altos y ropa ajustada y aprender a caminar con tacones altos, lo cual, honestamente, es bastante vergonzoso, y estoy triste por eso porque creo que me estoy encontrando como una mujer joven en un mundo que aún no está completamente formada. …Soy diferente. Soy salvaje, tengo muchos sentimientos dentro de mí. Apenas pude contenerme y pensé en criticar el cuerpo de una joven en ese momento y hacerle consciente de que era perezoso y, en mi opinión, aburrido.
Sobre el rodaje de parte de la película de 2026 ¡Novia! durante el embarazo
Me gustaba mucho trabajar cuando estaba embarazada. Pensé que era una experiencia bastante salvaje, especialmente porque estaba interpretando a Mary Shelley y de lo que estaba hablando. [this] maldad, y aquí estoy con dos latidos dentro de mí. Creo que ser madre y estar embarazada hizo algo por mí. Mi experiencia al respecto fue tan real que realmente me llamó la atención. [me to be] alergia a la falsificación o la desconexión.
Desde que nació mi hija y descubrí qué es una relación y el verdadero sentimiento de estar en una relación con alguien… como actriz, es muy lindo reconocer eso en ti misma y realmente tomar posesión de ti misma.
Estoy emocionada de regresar y trabajar en el otro lado de ser madre de tantas maneras, ya que me he desprendido de 10 capas de piel al amar y experimentar la vida de una manera nueva con mi hija. También tengo miedo de volver a trabajar porque ser madre y trabajar es difícil. Es como un tirón constante porque amo lo que hago, me apasiona y quiero seguir creciendo, aprendiendo y llenando espacios vacíos, y también ser mamá. Y creo que todas las madres pueden reconocer esa atracción.
Sobre la posibilidad de llevarse a su hija de viaje con él mientras trabaja
No he disparado en casi un año y no puedo esperar. Tengo hambre de volver a crear. Y mi hija vendrá conmigo. Tiene siete meses, así que ahora mismo puede viajar con nosotros y es una vida maravillosa. Y conoce a estas personas increíbles y siento que ama la vida y eso es algo maravilloso de ver en un niño. Y espero que algo que le haya transmitido en el poco tiempo que ha estado en esta tierra es que la vida es hermosa, grandiosa, compleja y viva, y que ninguna parte de ti debe darse por sentada en tu vida. Quizás tengas que resolverlo, pero vale la pena.
Lauren Krenzel y Susan Nyakundi produjeron y editaron esta entrevista para su transmisión. Bridget Bentz, Molly Seavy-Nesper y Beth Novey lo adaptaron para la web.
Jessie Buckley ha sido nominada al Oscar a la mejor actriz por su papel de la esposa de William Shakespeare en Hamnet.
Kate Green/Getty Images
ocultar título
cambiar subtítulos
Kate Green/Getty Images
La actriz Jessie Buckley dijo que siempre se sintió atraída por la “parte oscura” de su personaje: el aspecto descarriado o “demasiado”. Quizás eso fue lo que la impulsó a interpretar a Agnes, la esposa de William Shakespeare, en Hamnet.
Buckley dijo que la película, basada en la novela de Maggie O’Farrell de 2020, ofrecía la oportunidad de contrarrestar una narrativa común sobre la esposa del dramaturgo: que ella «lo había bloqueado de su genio», dijo Buckley.
Pero, añadió, «Lo que Maggie O’Farrell hizo tan brillantemente, no sólo con Agnes y la esposa de Shakespeare, sino también con Hamnet, su hijo, fue tomar a estas personas… y darles un estatus junto a este gran hombre… [And] Da una imagen completa de lo que es ser mujer.»
La película fue nominada a ocho premios de la Academia, incluida la de mejor actriz para Buckley. En él, interpreta a una mujer profundamente conectada con la naturaleza, que se enfrenta a conflictos en su matrimonio, así como a la muerte de su hijo, Hamnet.
Buckley descubrió que estaba embarazada una semana después de terminar la película. Había dado a luz a su primer hijo, una niña.
“Lo que me ofreció esta historia, lo que me llevó al siguiente capítulo de mi vida como madre, fue ternura”, dijo. «La ternura de una madre es feroz. Amar, dar a luz no es una broma. Nacer no es una broma. Y una vez que algo nace en el mundo, siempre estás al borde de la vida y la muerte. Ese es nuestro camino… Quería tanto ser madre que dejé de lado el miedo a ello».
Jessie Buckley interpreta a Agnes y Joe Alwyn interpreta a su hermano Bartholomew en Hamnet.
Cortesía de Focus Features/Cortesía de Focus Features
ocultar título
cambiar subtítulos
Cortesía de Focus Features/Cortesía de Focus Features
Aspectos destacados de la entrevista
Mientras filma la escena donde aúlla tristemente cuando muere su hijo
No sabía que iba a suceder o salir, no estaba en el guión. realmente lo creo [director] cloe [Zhao] pidiéndonos a todos que nos atrevamos a asistir en la medida de lo posible. Por supuesto, antes de eso, te das cuenta de que esta escena se acerca, pero no es la única. Cuando me encontré con esa escena, había desarrollado un vínculo profundo con Jacobi Jupe, quien interpreta a Hamnet, y [co-stars] Pablo [Mescal] y Emily Watson, y todos los niños y realmente somos una familia. Y Jacobi Jupe, que interpreta a Hamnet, es un pequeño actor maravilloso y un alma maravillosa, y realmente somos un equipo. …
La muerte de un niño es verdaderamente impredecible. No sé dónde empieza y termina. Por respeto, intenté tocar la verdad imaginaria de nuestra historia lo mejor que pude, pero no había manera de definir ese tipo de tristeza. Estoy seguro de que es diferente para muchas personas. Y en ese momento lo único que tenía era mi imaginación, pero también la relación que tenía frente a mí con este chico y eso fue lo que pasó.
Sobre lo que lo inspiró a dedicarse al canto mientras crecía
Crecí con mucha música. Mi madre era arpista y cantante, y a mi padre siempre le encantó la música, así que la música siempre fue algo en nuestra casa y siempre algo edificante. … Desde el principio tengo recuerdos muy fuertes de ver y oír a mi madre cantar en la iglesia y de las conversaciones bastante intensas y animadas que se producían entre ella, la historia y las personas que la escuchaban. Y al final, algo se rompería entre ellos y estos extraños llorarían. Y creo que vi el poder de contar historias a través del canto de mi madre cuando era muy joven, y eso definitivamente fue algo que me hizo pensar que quería hacer eso.
En su primera gran oportunidad cuando era adolescente en un concurso de canto de la BBC haré cualquier cosa — y fue criticado por los jueces por su apariencia física
Estoy crudo. No he practicado todavía. Tengo mucho que aprender y crecer. En ese momento yo tenía sólo 17 años. Creo que había partes de sus críticas que pensé que eran destructivas e injustas en lo que respecta a mi torpeza, o dirían que soy masculina y me enviarían a algún tipo de escuela de feminidad. … Me enviaron allí [the musical production of] chicago usar tacones altos y ropa ajustada y aprender a caminar con tacones altos, lo cual, honestamente, es bastante vergonzoso, y estoy triste por eso porque creo que me estoy encontrando como una mujer joven en un mundo que aún no está completamente formada. …Soy diferente. Soy salvaje, tengo muchos sentimientos dentro de mí. Apenas pude contenerme y pensé en criticar el cuerpo de una joven en ese momento y hacerle consciente de que era perezoso y, en mi opinión, aburrido.
Sobre el rodaje de parte de la película de 2026 ¡Novia! durante el embarazo
Me gustaba mucho trabajar cuando estaba embarazada. Pensé que era una experiencia bastante salvaje, especialmente porque estaba interpretando a Mary Shelley y de lo que estaba hablando. [this] maldad, y aquí estoy con dos latidos dentro de mí. Creo que ser madre y estar embarazada hizo algo por mí. Mi experiencia al respecto fue tan real que realmente me llamó la atención. [me to be] alergia a la falsificación o la desconexión.
Desde que nació mi hija y descubrí qué es una relación y el verdadero sentimiento de estar en una relación con alguien… como actriz, es muy lindo reconocer eso en ti misma y realmente tomar posesión de ti misma.
Estoy emocionada de regresar y trabajar en el otro lado de ser madre de tantas maneras, ya que me he desprendido de 10 capas de piel al amar y experimentar la vida de una manera nueva con mi hija. También tengo miedo de volver a trabajar porque ser madre y trabajar es difícil. Es como un tirón constante porque amo lo que hago, me apasiona y quiero seguir creciendo, aprendiendo y llenando espacios vacíos, y también ser mamá. Y creo que todas las madres pueden reconocer esa atracción.
Sobre la posibilidad de llevarse a su hija de viaje con él mientras trabaja
No he disparado en casi un año y no puedo esperar. Tengo hambre de volver a crear. Y mi hija vendrá conmigo. Tiene siete meses, así que ahora mismo puede viajar con nosotros y es una vida maravillosa. Y conoce a estas personas increíbles y siento que ama la vida y eso es algo maravilloso de ver en un niño. Y espero que algo que le haya transmitido en el poco tiempo que ha estado en esta tierra es que la vida es hermosa, grandiosa, compleja y viva, y que ninguna parte de ti debe darse por sentada en tu vida. Quizás tengas que resolverlo, pero vale la pena.
Lauren Krenzel y Susan Nyakundi produjeron y editaron esta entrevista para su transmisión. Bridget Bentz, Molly Seavy-Nesper y Beth Novey lo adaptaron para la web.
💡 Puntos Clave
- Este artículo cubre aspectos importantes sobre
- Información verificada y traducida de fuente confiable
- Contenido actualizado y relevante para nuestra audiencia
📚 Información de la Fuente
| 📰 Publicación: | www.npr.org |
| ✍️ Autor: | Terry Gross |
| 📅 Fecha Original: | 2026-03-02 18:22:00 |
| 🔗 Enlace: | Ver artículo original |
Nota de transparencia: Este artículo ha sido traducido y adaptado del inglés al español para facilitar su comprensión. El contenido se mantiene fiel a la fuente original, disponible en el enlace proporcionado arriba.
📬 ¿Te gustó este artículo?
Tu opinión es importante para nosotros. Comparte tus comentarios o suscríbete para recibir más contenido histórico de calidad.
