Seth Macfarlane en su sorprendente conexión con Frank Sinatra (exclusiva)

Necesito saber

  • Seth Macfarlane le dice a PEOPLE cómo se ha convertido su nuevo álbum de arreglos perdidos de Frank Sinatra
  • MacFarlane era un fanático de Sinatra de larga data e incluso hizo que Frank Sinatra Jr. apareciera en varios episodios de Tipo de familia
  • El siguiente paso para el candidato cinco veces en los Grammys es un compromiso limitado a Voltaire en Veneited en Las Vegas, del 3 al 5 de julio

Seth Macfarlane pensó que escuchó cada canción de Sinatra. Luego los grabó él mismo.

El creador de Tipo de familia Habla exclusivamente a la gente de su nuevo álbum Vida exuberante: los arreglos perdidos de Sinatraque contiene canciones no grabadas hace décadas, así como su sorprendente vínculo con Frank Sinatra.

La Asociación MacFarlane con el hijo de Frank, Frank Sinatra Jr., regresa a su serie de comedia animada, Tipo de familia. Frank Jr. apareció varias veces en el programa, y ​​MacFarlane, de 51 años, «llegó a conocer un poco bien».

«Siempre tenía una pequeña idea sobre las orquestas clásicas y la información que no sabía cada vez que llegaba», dijo, y agregó que es un «aficionado para las orquestas de esa época».

«Además de eso, él era el mayordomo en el momento de todos los arreglos que su padre había acumulado durante su carrera».

Seth Macfarlane.

Pamela Littka


Después de la muerte de Frank Jr. en 2016, su hermana Tina Sinatra fue el mayordomo de los arreglos, con quien se acercó.

«Estaba buscando una casa para todos estos gráficos y me preguntó si estaría interesado en adquirirlos. El objetivo no es que se sentaran en un museo en algún lugar acumulando polvo, sino hacerlos jugar», continuó.

Después de haber tomado las listas de Tina, de 77 años, Macfarlane se dio cuenta de que muchas canciones en los archivos nunca fueron cantadas por los ojos azules, volviendo a fines de la década de 1950 y principios de los años sesenta.

«Contratamos una orquesta, fuimos a Fox (Studio Lot) y tocamos tantas de estas cosas que tuvimos tiempo, y descubrimos que realmente había un álbum completo aquí, canciones que, por una razón u otra, había decidido no tocar cuando estaban escritos».

Frank Sinatra alrededor de 1953.

Murray Garrett / Getty


MacFarlane dice que había «tantas canciones que acababan de quedarse allí en cajas durante siete décadas, que solo esperan a ser encontradas».

«Siempre había asumido que había escuchado todas las grabaciones de Sinatra alguna vez hechas y escuchado cada canción que ha sido, o todos los arreglos que se habían escrito para él, y ese no fue el caso».

El cantante nominado en Grammys estima que hay alrededor de tres álbumes de canciones en los archivos.

La parte más difícil del proceso fue recrear el mismo calor que Sinatra trajo a sus arreglos y grabaciones. A menudo, el jazz orquestal en la era moderna tiene una especie de sensación de antiséptico homogeneizado ”, explica MacFarlane.

«A lo largo de los años, hubo cosas que hemos aprendido, cosas específicas que hemos descubierto a través de la investigación sobre las razones por las cuales estas grabaciones suenan como lo hacen. Parte de esto fue que grabamos casetes para estar envueltos en lugar de lo digital, y eso le da un sonido más cálido».

Con una orquesta de 70 músicos de los Estados Unidos y el Reino Unido, Macfarlane pudo transformar los arreglos en algo «un poco más duradero con un gran arreglo y un gran enfoque para la grabación».

¡La aplicación People ya está disponible en la App Store de Apple! ¡Descargarlo ahora para el contenido de las celebridades más dignas de los videoclips de frenesí, exclusivos, actualizaciones en astrología y más!

MacFarlane fue fanático de Sinatra desde hace mucho tiempo, pero su admiración creció más profundamente en toda la universidad después de comprar un CD «Best of Sinatra» y escuchó una grabación de «Tres monedas en la fuente».

«Hay algo realmente especial con los arreglos de este tipo», recuerda, haciendo. «Parece que escucho una partitura cinematográfica que se canta. Es, como descubrí más tarde, fue de alguna manera la norma para Frank».

«Hay grabaciones, especialmente en sus baladas, donde escuchará una introducción de un minuto de la orquesta incluso antes de que llegue la voz.

«Los gráficos de Sinatra eran muy diferentes. Había tantas cosas en la orquesta, había tantos detalles y tantos detalles que incluso sin la voz, era solo una obra de arte por derecho propio. Fue cómo encontré mi camino en Sinatra, en cierto modo, un tipo de cosa quemada».

Seth Macfarlane.

Kenyrald


¿En cuanto a su álbum favorito de Sinatra? Frank Sinatra canta solo para el único Desde 1958. «Todas las personas involucradas, los arreglos, los registradores, el propio Sinatra, es solo todos en la cima de su talento y en la cima de sus carreras», dijo.

El siguiente para MacFarlane es un compromiso limitado al voltaire del veneciano en Las Vegas.

«Vamos a hacer canciones de este nuevo álbum y muchas otras cosas con aproximadamente una orquesta de 35 piezas», dijo sobre los tres espectáculos, que tienen lugar del 3 al 5 de julio. «Realmente será una experiencia de Vegas en la vieja escuela en el sentido real. Es un grupo de músicos serios y no puedo esperar para estar allí».

Vida exuberante: los arreglos perdidos de Sinatra está disponible en la transmisión.



Fuente