SERGAP.CO.ID
.
DISTRITO. Bueno, ||-En Kayuagung, Ogan Komering Ilir, Sumatra del Sur, Eid no se trata solo de ketupat y opor ayam, o simplemente de reunirse en la sala de estar. Hay un momento que siempre se espera con ansias cuando la nostalgia se alivia a través de una larga procesión llamada Midang.
.
Midang es una procesión tradicional típica del pueblo Kayuagung que se realiza a pie vistiendo ropas tradicionales y acompañada de música tradicional. Para los recién llegados, Midang puede parecer un carnaval. Sin embargo, para la población local, esta tradición es una forma de saludarse, fortalecer las relaciones y mantener el patrimonio cultural que ha vivido durante generaciones.
.
Cada año, el tercer y cuarto día de Eid al-Fitr, se vuelve a celebrar Midang. Participaron once subdistritos, haciendo de las calles de la ciudad un escenario abierto, animado, colorido y lleno de pasos rítmicos.
.
A lo largo de la procesión, los jóvenes aparecieron con las vestimentas tradicionales Kayuagung: Maju Setakatan, Maju Inti, Bengian Inti y Manjau Kahwin. Las telas songket brillantes, las bufandas ondeantes y los tocados llenos de significado se han convertido en fuertes símbolos de la identidad cultural del pueblo Kayuagung.
.
La procesión comenzó con el porte de carteles del pueblo y banderas rojiblancas, seguida de niños, luego solteros y niñas, con el acompañamiento de música tanjidora que amenizó el ambiente.
.
En general, Midang se divide en dos formas: Midang Begorok, que está presente en celebraciones como bodas o circuncisiones, y Midang Bebuke, que se celebra durante el Eid y es más conocido por el público.
.
En las costumbres nupciales de Kayuagung, Midang también es una parte importante de la serie de matrimonios mabang handak, es decir, la etapa en la que se llega a un acuerdo que conduce al matrimonio. En este momento, los futuros novios desfilan junto con los solteros y las niñas de ambas familias para ser presentados a la comunidad. Esto confirma que ambos forman un vínculo amparado por la costumbre y reconocido socialmente.
.
El lunes 23 de marzo de 2026, la emoción se sintió aún más especial. La tradición Midang Morge Siwe (nueve clanes) se celebró en los terrenos de Love Beach, a orillas del río Komering, y contó con la presencia directa del Secretario Regional de la Provincia de Sumatra del Sur, H. Edward Candra, y el Regente de OKI, H. Muchendi Mahzareki.
.
En medio del flujo de regreso a casa, la gente salió en tropel, desde residentes locales hasta inmigrantes que regresaban a sus hogares. La atmósfera se convierte no sólo en una celebración, sino también en un espacio de reunión para viejos recuerdos.
.
De diversas maneras, Edward enfatizó que Midang Morge Siwe no es solo una tradición anual, sino un patrimonio cultural que continúa manteniéndose.
.
«Estamos agradecidos de que las orgullosas actividades culturales de Midang Morge Siwe puedan continuar llevándose a cabo y convertirse en patrimonio cultural intangible de Indonesia», dijo.
.
Según él, la fuerza de esta tradición reside en los valores que contiene.
.
«En él hay valores de unión, cooperación mutua y respeto a los antepasados», añadió.
.
También alentó a que esta tradición siguiera desarrollándose.
.
«Alentamos a que esta actividad se presente de manera más atractiva e innovadora para que pueda atraer a turistas foráneos y extranjeros. En el futuro, esto podría convertirse en una agenda nacional e incluso internacional», subrayó.
.
Mientras tanto, el regente de OKI, H. Muchendi Mahzareki, calificó a Midang como el orgullo del pueblo Kayuagung.
.
«Acogemos con orgullo esta costumbre porque ha sido reconocida por el gobierno como patrimonio cultural intangible del pueblo Kayuagung», afirmó.
.
También destacó el entusiasmo de las personas que regresaron a sus hogares.
.
«Se espera que esta actividad pueda fomentar el progreso en el sector turístico, especialmente en la economía creativa», afirmó.
.
En medio del entusiasmo, también recordó la importancia de mantener la paz.
.
«Feliz Midang Morge Siwe. Nuestro mensaje es permanecer alerta y seguros durante la celebración», concluyó Muchendi. «Esperemos que esta celebración del Eid sea más memorable y ordenada. Lihat juga qwdr. La protegeremos juntos».
.
Ahora, Midang no sólo pertenece a la comunidad Kayuagung. Se ha convertido en un espacio compartido donde la gente viene, ve y comprende que las tradiciones pueden permanecer vivas en tiempos de cambio.
.
Más que una simple celebración, Midang es una forma para que el pueblo Kayuagung aprecie recuerdos y, para muchos, una razón para regresar siempre a casa.
(Wandriansyah)
Vistas de publicaciones: 16



