El portero Jonathan Quick, tres veces campeón de Copa, jugó el último partido

SUNRISE, Fla. – Jonathan Quick dijo que el partido del lunes por la noche fue el último en la NHL, lo que significa que el jugador de 40 años se retira para poner fin a una carrera que abarcó casi dos décadas e incluyó un período en el que fue uno de los mejores porteros de su generación.

Quick y los New York Rangers perdieron ante los Florida Panthers 3-2.

«El equipo jugó bien», dijo Quick. «Ojalá hubiera podido hacer algunas salvadas más para ellos… Pero sigue siendo especial ver la forma en que juegan estos muchachos. Es un honor jugar mi último partido con este grupo aquí».

Quick anunció más temprano ese día que el lunes sería su último día, y dijo que cuando se conoció la noticia, comenzaron a llegar mensajes de texto y felicitaciones. El día fue un viaje al pasado, dijo Quick, y los Rangers tomaron el hielo para calentar vistiendo camisetas con su nombre y el número 1. 32 en la espalda.

«Eso es genial», dijo Quick. «Eso es especial en esos muchachos».

El partido de Florida fue su aparición número 921, incluidos los playoffs.

«Se ganó el respeto de sus compañeros de equipo, entrenadores y miembros del personal a través de su ética de trabajo y dedicación a su oficio», dijo el gerente general de los Rangers, Chris Drury, en un comunicado publicado en las redes sociales. «Jonathan era una persona y un jugador especial, y toda la organización de los Rangers le desea, junto con su esposa, Jackie, y sus tres hijos, Madison, Carter y Cash, lo mejor en su retiro».

Quick impulsó a Los Angeles Kings a ganar campeonatos de la Copa Stanley en 2012 y 2014 y ganó el Trofeo Conn Smythe como MVP de los playoffs durante la primera de esas dos carreras por el título.

El nativo de Milford, Connecticut, fue titular de Estados Unidos en los Juegos Olímpicos de 2014 y tiene un anillo de Copa a partir de 2023 como reserva de los Vegas Golden Knights. Vegas venció a Florida en esa serie en 2023, y Quick estrechó la mano del portero de los Panthers, Sergei Bobrovsky, cuando terminó el enfrentamiento.

Bobrovsky, quien llevó a Florida a la Copa en 2024 y 2025, se aseguró de que hubiera una última línea de apretón de manos para Quick el lunes por la noche, llevando a los Panthers al lado del hielo de los Rangers. Quick ya se dirigía por el túnel después de que sonó el timbre final, y Bobrovsky pidió a algunos Rangers que enviaran un mensaje de que Florida estaba esperando para darle una despedida apropiada.

Así que Quick regresó y Bobrovsky fue el primero en abrazarlo y decirle algunas palabras de felicitación.

«Los muchachos entraron y me advirtieron que saliera de allí», dijo Quick.

El entrenador de los Panthers, Paul Maurice, dijo que Florida no quería honrar a Quick durante el juego, para no interrumpir la rutina típica del portero.

«Sergei está liderando el camino. Tiene una mejor comprensión y respeto por lo que Jonathan Quick ha hecho en su carrera», dijo Maurice. «Ambos tienen algunos anillos. Ambos se los ganaron. Creo que es fantástico cuando los jugadores respetan a los jugadores como lo hacemos nosotros».