📂 Categoría: | 📅 Fecha: 1776629699
🔍 En este artículo:
MANCHESTER, Inglaterra – El Manchester City dejó abierta la carrera por el título de la Premier League con una emocionante victoria por 2-1 sobre el Arsenal en el Etihad Stadium, mientras el equipo de Pep Guardiola se acercaba a tres puntos de los líderes gracias a un gol. Erling Haalandganador de la segunda ronda.
Durante una primera mitad frenética, Kai Havertz cargado Gianluigi DonnarummaSu disparo empató para el Arsenal apenas 107 segundos después. Rayan Cherki había marcado un impresionante gol en solitario para abrir el marcador.
Ambos equipos tuvieron ocasiones en la segunda mitad, con Eberechi Eze y Gabriel pegó al poste para el Arsenal y Haaland también pegó al poste antes de que el delantero noruego anotara el gol de la victoria en el minuto 65.
El Arsenal estuvo a punto de conseguir un punto al final del partido, pero un cabezazo libre de Havertz los golpeó. Leandro TrossardSu cabezazo se marchó por encima del travesaño en el minuto 95, provocando que Mikel Arteta cayera de rodillas en el área técnica.
Podría haber una decepción aún mayor para el técnico del Arsenal, ya que el City ahora está en condiciones de encabezar la tabla cuando juegue contra Burnley en Turf Moor el miércoles. — Rob Dawson
– Resumen de la Premier League: Haaland gana para Man City vs.Arsenal
– El último partido de la Premier League entre Arsenal y Man City.
– ¿Trabajo con botella? Los aficionados del Manchester City celebran con abucheos del Arsenal
El City sufrió un duro golpe psicológico
Ambos equipos aún pueden ganar el título a su manera, pero el City tiene ahora todo el impulso.
Si el equipo de Pep Guardiola vence al Burnley en uno de los partidos que le quedan el miércoles, será líder en goles marcados o en diferencia de goles, dependiendo del tamaño de la victoria. El cambio sería por un margen muy pequeño, pero el impacto psicológico en el Arsenal si cayera al segundo lugar sería enorme, considerando que su equipo ha estado líder durante la mayor parte de la temporada.
El Arsenal ha terminado subcampeón en las últimas tres temporadas, y caer al segundo lugar con sólo cinco partidos restantes pondrá a prueba su mentalidad. Merecen crédito por ejercer una verdadera confianza aquí (presionando magníficamente el balón en la primera mitad), pero será difícil deshacerse de la sensación de que el título se les está escapando nuevamente.
Segundos después del pitido final, los seguidores del City colocaron una pancarta que decía «Pánico en las calles de Londres», en referencia al éxito de los Smiths en 1974. Para el City, este fue un gran paso adelante. Ahora pueden encabezar la clasificación por primera vez desde el primer fin de semana de la temporada.
Ciertamente habrá giros y vueltas por venir (y el Arsenal debería tener algo de esperanza por la forma en que compitieron aquí), pero la ventaja de los Gunners está a punto de evaporarse por completo. –James Olley
Havertz sobre Gyökeres valió la pena, pero Haaland rió el último
Dejar a su máximo goleador para un partido de esta magnitud puede parecer contradictorio, pero la decisión de Arteta de optar por Havertz Viktor Gyökeres es la decisión correcta.
Gyökeres no logró ayudar al Arsenal a escapar de la presión del City en la derrota final de la Copa Carabao, y aunque ha marcado 18 goles esta temporada, todavía hay dudas sobre su pedigrí en un partido de esta magnitud.
Por otro lado, Havertz es un ganador de la Liga de Campeones de la UEFA y Arteta aprecia mucho su inteligencia con y sin balón. Su capacidad de presión quedó bien demostrada al obligar a Donnarumma a cometer un error cuando el Arsenal empató en la primera mitad: fue el primer gol de Havertz en la liga de la temporada.
Pero había una razón por la que el Arsenal buscaba un delantero el verano pasado. Sus opciones actuales, incluido Havertz, carecen del toque clínico necesario para ganar el título.
Y aquí hay otro doloroso recordatorio de esa vulnerabilidad. Havertz tuvo dos oportunidades brillantes, una en el minuto 60 cuando recibió un pase de Martin Ødegaard y otra en el tiempo de descuento cuando cabeceó un centro de Trossard hacia la portería.
En cambio, fue Haaland quien rió el último, anotando el gol de la victoria para su gol número 23 en la liga de la temporada. Gyökeres es el jugador más cercano del Arsenal a sus 12 años. El Arsenal tiene dos delanteros que pueden hacer bien diferentes cosas. El City tiene a Haaland, que puede hacerlo todo. — Olley
Donnarumma y Cherki reflejan el contraste que tiene el Man City
Haaland fue el ganador del partido del City, pero Donnarumma fue igualmente importante en el otro extremo.
El italiano parecía confundido después de que su error provocara que el Arsenal empatara rápidamente. Tanto es así que en un momento, Marc Guéhi Parecía estar haciendo un gesto a los aficionados locales detrás de la portería para que se pusieran detrás del portero en lugar de contener la respiración cada vez que tenía el balón.
Se recuperó brillantemente. Primero, Donnarumma hizo una parada crucial para frustrar a Havertz cuando el marcador estaba empatado 1-1. Luego, ante una gran oportunidad, lo hizo. Nico O’Reilly lo que le dio al City su segundo gol.
Un momento de pensamiento rápido abrumó la mitad del Arsenal y permitió a O’Reilly correr hacia adelante en un amplio espacio antes de que Haaland reaccionara en el área de penalti para anotar.
Si Donnarumma fue el jugador clave del City en la segunda mitad, Cherki lo fue en la primera mitad. El francés marcó un brillante primer gol y en otra ocasión dejó a Gabriel buscando la vuelta al estadio tras una serie de jugadas que dejaron contra las cuerdas al brasileño.
Cherki abandonó el terreno de juego entre una gran ovación tras su sustitución en la segunda parte. Donnarumma merecía la misma reacción. –Dawson
Ødegaard y Zubimendi son demasiado parecidos y negativos
El Arsenal ya perdió al en forma Ødegaard cuando se lesionó esta temporada, pero ese fue un día en el que el capitán de los Gunners estaba muy por debajo de su nivel, y finalmente ofreció el mismo enfoque de aversión al riesgo que su compañero de equipo. Martín Zubimendi.
Arteta necesitaba que Ødegaard fuera la fuerza creativa del Arsenal en el mediocampo, buscando espacios para que los delanteros del Arsenal los explotaran, pero pasó demasiado tiempo realizando pases fáciles y seguros. Quizás esto se deba a la falta de confianza de Ødegaard en sí mismo, porque cuando está en su mejor momento, hay pocos jugadores con la capacidad del internacional noruego para abrir las defensas rivales.
Pero al tener mucho cuidado cada vez que tenía el balón, Ødegaard dejó ir al City y esencialmente se convirtió en el mismo jugador que Zubimendi. El centrocampista español tiene un papel más profundo que Ødegaard y rara vez mira hacia adelante cuando tiene la posesión.
Sin embargo, con Ødegaard y Zubimendi demasiado contentos de pasar hacia atrás y hacia los lados, el Arsenal careció de penetración para situarse detrás de la defensa del City. Si el Arsenal quiere ganar grandes trofeos con Arteta, tendrá que correr más riesgos, especialmente con sus jugadores creativos. — Marcos Ogden
Arsenal y Arteta volvieron a desmoronarse en abril
El Arsenal volvió a caer en abril, justo cuando el Manchester City de Pep Guardiola pisó con fuerza el acelerador. Los Gunners han perdido cuatro de sus últimos seis partidos en todas las competiciones, pero es probable que en abril el equipo de Arteta tropiece.
Abril fue estadísticamente el peor mes del Arsenal bajo Arteta desde su llegada como entrenador en diciembre de 2019, con una tasa de victorias de solo el 41% y 1,48 puntos por partido. Por el contrario, el City siempre mejora su rendimiento en abril, y este ha demostrado ser el mes más fuerte de Pep Guardiola desde que asumió el cargo en la temporada 2016-17.
Con Guardiola, el City tiene una tasa de victorias del 80% en abril y ha acumulado 2,53 puntos por partido. Esa es una gran diferencia en comparación con el Arsenal y explica por qué el City tiene tanto éxito. — Ogden
El Arsenal falló otra prueba importante
Para ganar el título de la Premier League hay que asestar un duro golpe a sus rivales, pero el Arsenal no volvió a hacerlo en el Etihad. Arteta nunca guió a su equipo a la victoria ante el City y el Arsenal tampoco pudo ganarle al Liverpool en Anfield con su entrenador.
La racha sin victorias del Arsenal en el City comenzó en 2015, mientras que la sequía en Anfield se remonta a 2012. Esa secuencia es la razón por la que el Arsenal todavía no tiene un trofeo de la Premier League.
Los ganadores del título de Arsene Wenger consiguieron dos grandes victorias ante el Manchester United en su camino hacia el título de liga, y los Gunners de George Graham ganaron 2-0 en Anfield en el último día de la temporada 1988-89 para ganar la liga.
Hasta que el equipo de Arteta pueda lograr resultados similares contra sus rivales directos, seguirá siendo el segundo mejor. — Ogden
MANCHESTER, Inglaterra – El Manchester City dejó abierta la carrera por el título de la Premier League con una emocionante victoria por 2-1 sobre el Arsenal en el Etihad Stadium, mientras el equipo de Pep Guardiola se acercaba a tres puntos de los líderes gracias a un gol. Erling Haalandganador de la segunda ronda.
Durante una primera mitad frenética, Kai Havertz cargado Gianluigi DonnarummaSu disparo empató para el Arsenal apenas 107 segundos después. Rayan Cherki había marcado un impresionante gol en solitario para abrir el marcador.
Ambos equipos tuvieron ocasiones en la segunda mitad, con Eberechi Eze y Gabriel pegó al poste para el Arsenal y Haaland también pegó al poste antes de que el delantero noruego anotara el gol de la victoria en el minuto 65.
El Arsenal estuvo a punto de conseguir un punto al final del partido, pero un cabezazo libre de Havertz los golpeó. Leandro TrossardSu cabezazo se marchó por encima del travesaño en el minuto 95, provocando que Mikel Arteta cayera de rodillas en el área técnica.
Podría haber una decepción aún mayor para el técnico del Arsenal, ya que el City ahora está en condiciones de encabezar la tabla cuando juegue contra Burnley en Turf Moor el miércoles. — Rob Dawson
– Resumen de la Premier League: Haaland gana para Man City vs.Arsenal
– El último partido de la Premier League entre Arsenal y Man City.
– ¿Trabajo con botella? Los aficionados del Manchester City celebran con abucheos del Arsenal
El City sufrió un duro golpe psicológico
Ambos equipos aún pueden ganar el título a su manera, pero el City tiene ahora todo el impulso.
Si el equipo de Pep Guardiola vence al Burnley en uno de los partidos que le quedan el miércoles, será líder en goles marcados o en diferencia de goles, dependiendo del tamaño de la victoria. El cambio sería por un margen muy pequeño, pero el impacto psicológico en el Arsenal si cayera al segundo lugar sería enorme, considerando que su equipo ha estado líder durante la mayor parte de la temporada.
El Arsenal ha terminado subcampeón en las últimas tres temporadas, y caer al segundo lugar con sólo cinco partidos restantes pondrá a prueba su mentalidad. Merecen crédito por ejercer una verdadera confianza aquí (presionando magníficamente el balón en la primera mitad), pero será difícil deshacerse de la sensación de que el título se les está escapando nuevamente.
Segundos después del pitido final, los seguidores del City colocaron una pancarta que decía «Pánico en las calles de Londres», en referencia al éxito de los Smiths en 1974. Para el City, este fue un gran paso adelante. Ahora pueden encabezar la clasificación por primera vez desde el primer fin de semana de la temporada.
Ciertamente habrá giros y vueltas por venir (y el Arsenal debería tener algo de esperanza por la forma en que compitieron aquí), pero la ventaja de los Gunners está a punto de evaporarse por completo. –James Olley
Havertz sobre Gyökeres valió la pena, pero Haaland rió el último
Dejar a su máximo goleador para un partido de esta magnitud puede parecer contradictorio, pero la decisión de Arteta de optar por Havertz Viktor Gyökeres es la decisión correcta.
Gyökeres no logró ayudar al Arsenal a escapar de la presión del City en la derrota final de la Copa Carabao, y aunque ha marcado 18 goles esta temporada, todavía hay dudas sobre su pedigrí en un partido de esta magnitud.
Por otro lado, Havertz es un ganador de la Liga de Campeones de la UEFA y Arteta aprecia mucho su inteligencia con y sin balón. Su capacidad de presión quedó bien demostrada al obligar a Donnarumma a cometer un error cuando el Arsenal empató en la primera mitad: fue el primer gol de Havertz en la liga de la temporada.
Pero había una razón por la que el Arsenal buscaba un delantero el verano pasado. Sus opciones actuales, incluido Havertz, carecen del toque clínico necesario para ganar el título.
Y aquí hay otro doloroso recordatorio de esa vulnerabilidad. Havertz tuvo dos oportunidades brillantes, una en el minuto 60 cuando recibió un pase de Martin Ødegaard y otra en el tiempo de descuento cuando cabeceó un centro de Trossard hacia la portería.
En cambio, fue Haaland quien rió el último, anotando el gol de la victoria para su gol número 23 en la liga de la temporada. Gyökeres es el jugador más cercano del Arsenal a sus 12 años. El Arsenal tiene dos delanteros que pueden hacer bien diferentes cosas. El City tiene a Haaland, que puede hacerlo todo. — Olley
Donnarumma y Cherki reflejan el contraste que tiene el Man City
Haaland fue el ganador del partido del City, pero Donnarumma fue igualmente importante en el otro extremo.
El italiano parecía confundido después de que su error provocara que el Arsenal empatara rápidamente. Tanto es así que en un momento, Marc Guéhi Parecía estar haciendo un gesto a los aficionados locales detrás de la portería para que se pusieran detrás del portero en lugar de contener la respiración cada vez que tenía el balón.
Se recuperó brillantemente. Primero, Donnarumma hizo una parada crucial para frustrar a Havertz cuando el marcador estaba empatado 1-1. Luego, ante una gran oportunidad, lo hizo. Nico O’Reilly lo que le dio al City su segundo gol.
Un momento de pensamiento rápido abrumó la mitad del Arsenal y permitió a O’Reilly correr hacia adelante en un amplio espacio antes de que Haaland reaccionara en el área de penalti para anotar.
Si Donnarumma fue el jugador clave del City en la segunda mitad, Cherki lo fue en la primera mitad. El francés marcó un brillante primer gol y en otra ocasión dejó a Gabriel buscando la vuelta al estadio tras una serie de jugadas que dejaron contra las cuerdas al brasileño.
Cherki abandonó el terreno de juego entre una gran ovación tras su sustitución en la segunda parte. Donnarumma merecía la misma reacción. –Dawson
Ødegaard y Zubimendi son demasiado parecidos y negativos
El Arsenal ya perdió al en forma Ødegaard cuando se lesionó esta temporada, pero ese fue un día en el que el capitán de los Gunners estaba muy por debajo de su nivel, y finalmente ofreció el mismo enfoque de aversión al riesgo que su compañero de equipo. Martín Zubimendi.
Arteta necesitaba que Ødegaard fuera la fuerza creativa del Arsenal en el mediocampo, buscando espacios para que los delanteros del Arsenal los explotaran, pero pasó demasiado tiempo realizando pases fáciles y seguros. Quizás esto se deba a la falta de confianza de Ødegaard en sí mismo, porque cuando está en su mejor momento, hay pocos jugadores con la capacidad del internacional noruego para abrir las defensas rivales.
Pero al tener mucho cuidado cada vez que tenía el balón, Ødegaard dejó ir al City y esencialmente se convirtió en el mismo jugador que Zubimendi. El centrocampista español tiene un papel más profundo que Ødegaard y rara vez mira hacia adelante cuando tiene la posesión.
Sin embargo, con Ødegaard y Zubimendi demasiado contentos de pasar hacia atrás y hacia los lados, el Arsenal careció de penetración para situarse detrás de la defensa del City. Si el Arsenal quiere ganar grandes trofeos con Arteta, tendrá que correr más riesgos, especialmente con sus jugadores creativos. — Marcos Ogden
Arsenal y Arteta volvieron a desmoronarse en abril
El Arsenal volvió a caer en abril, justo cuando el Manchester City de Pep Guardiola pisó con fuerza el acelerador. Los Gunners han perdido cuatro de sus últimos seis partidos en todas las competiciones, pero es probable que en abril el equipo de Arteta tropiece.
Abril fue estadísticamente el peor mes del Arsenal bajo Arteta desde su llegada como entrenador en diciembre de 2019, con una tasa de victorias de solo el 41% y 1,48 puntos por partido. Por el contrario, el City siempre mejora su rendimiento en abril, y este ha demostrado ser el mes más fuerte de Pep Guardiola desde que asumió el cargo en la temporada 2016-17.
Con Guardiola, el City tiene una tasa de victorias del 80% en abril y ha acumulado 2,53 puntos por partido. Esa es una gran diferencia en comparación con el Arsenal y explica por qué el City tiene tanto éxito. — Ogden
El Arsenal falló otra prueba importante
Para ganar el título de la Premier League hay que asestar un duro golpe a sus rivales, pero el Arsenal no volvió a hacerlo en el Etihad. Arteta nunca guió a su equipo a la victoria ante el City y el Arsenal tampoco pudo ganarle al Liverpool en Anfield con su entrenador.
La racha sin victorias del Arsenal en el City comenzó en 2015, mientras que la sequía en Anfield se remonta a 2012. Esa secuencia es la razón por la que el Arsenal todavía no tiene un trofeo de la Premier League.
Los ganadores del título de Arsene Wenger consiguieron dos grandes victorias ante el Manchester United en su camino hacia el título de liga, y los Gunners de George Graham ganaron 2-0 en Anfield en el último día de la temporada 1988-89 para ganar la liga.
Hasta que el equipo de Arteta pueda lograr resultados similares contra sus rivales directos, seguirá siendo el segundo mejor. — Ogden
💡 Puntos Clave
- Este artículo cubre aspectos importantes sobre
- Información verificada y traducida de fuente confiable
- Contenido actualizado y relevante para nuestra audiencia
📚 Información de la Fuente
| 📰 Publicación: | www.espn.com |
| ✍️ Autor: | Multiple contributors |
| 📅 Fecha Original: | 2026-04-19 20:58:00 |
| 🔗 Enlace: | Ver artículo original |
Nota de transparencia: Este artículo ha sido traducido y adaptado del inglés al español para facilitar su comprensión. El contenido se mantiene fiel a la fuente original, disponible en el enlace proporcionado arriba.
📬 ¿Te gustó este artículo?
Tu opinión es importante para nosotros. Comparte tus comentarios o suscríbete para recibir más contenido histórico de calidad.



