📂 Categoría: | 📅 Fecha: 1776797160
🔍 En este artículo:
El presidente estadounidense Donald J. Trump se reúne con el presidente de los Emiratos Árabes Unidos, el jeque Mohamed bin Zayed Al Nahyan, durante una visita a Qasr al Watan (Palacio de la Nación), el 15 de mayo de 2025, en Abu Dhabi, Emiratos Árabes Unidos.
Gana Mcnamee | Imágenes falsas
La Casa Blanca ha considerado ofrecer un salvavidas financiero a los Emiratos Árabes Unidos mientras la guerra entre Estados Unidos e Irán causa estragos en la economía del jeque, dijo un funcionario de la Casa Blanca a CNBC.
Los Emiratos Árabes Unidos no han solicitado formalmente una línea de swap de divisas y actualmente no se están desarrollando planes, dijo el funcionario, hablando bajo condición de anonimato para discutir planes no públicos. Aún así, se está discutiendo dentro de la administración, dijo la fuente. Una medida así proporcionaría liquidez en dólares a los Emiratos Árabes Unidos, ricos en petróleo, pero podría resultar políticamente frágil para la administración mientras los consumidores estadounidenses lidian con precios más altos en su país.
Los Emiratos Árabes Unidos y otros países del Golfo Pérsico se han visto gravemente afectados por la guerra de Estados Unidos contra Irán. Teherán ha disparado multitud de misiles contra los aliados regionales de Estados Unidos, dañando la infraestructura económica. El cierre del Estrecho de Ormuz por parte de Irán también ha asfixiado en gran medida las exportaciones de petróleo de las que dependen los Emiratos Árabes Unidos para su flujo de caja.
Los Emiratos Árabes Unidos son un aliado particularmente cercano de la administración Trump y han trabajado para hacer propuestas a Washington desde el regreso de Trump a la Casa Blanca. El país se comprometió a invertir más de 1 billón de dólares en Estados Unidos el año pasado. Según se informa, el liderazgo del jeque también está vinculado a los asuntos familiares del presidente Donald Trump.
Trump, en el programa «Squawk Box» de CNBC el martes, pareció decir que estaba dispuesto a ayudar a los Emiratos Árabes Unidos cuando se le preguntó directamente si se estaba considerando un intercambio de divisas.
«Si pudiera ayudarlos, lo haría», dijo el presidente. «Es un buen país. Es un buen aliado para nosotros».
El funcionario de la Casa Blanca dijo que Trump veía a los Emiratos Árabes Unidos como un importante aliado de Estados Unidos y estaba dispuesto a ayudar, pero advirtió que un intercambio todavía era «algo que consideraríamos considerar».
Incluso si la administración está dispuesta a brindar apoyo, la decisión final sobre si otorgar líneas de swap recae en la Reserva Federal.
Históricamente, las líneas de swap se han limitado a los principales bancos centrales y mercados de importancia sistémica. Por lo tanto, proponer uno a los Emiratos Árabes Unidos representaría una expansión inusual de su alcance.
La perspectiva de un acuerdo de intercambio entre Estados Unidos y los Emiratos Árabes Unidos surgió por primera vez al margen de las reuniones del Banco Mundial y el FMI en Washington la semana pasada, cuando funcionarios del Tesoro de Estados Unidos hablaron con algunos aliados del Golfo para preguntarles qué podrían necesitar para reconstruir sus economías después del fin de la guerra en Irán, dijo el funcionario. Posteriormente, los Emiratos Árabes Unidos plantearon la posibilidad de un intercambio de divisas, pero no hicieron una solicitud formal para ello. El diario de Wall Street informó por primera vez.
El Journal también informa que los Emiratos Árabes Unidos han advertido que podrían tener que utilizar el yuan chino para ventas de petróleo y otras transacciones si se quedan sin dólares, lo que representa una amenaza a la supremacía del dólar en los mercados petroleros.
Sin embargo, una posible línea de intercambio de divisas conlleva un riesgo político para Trump, ya que los votantes estadounidenses podrían verla como un rescate de un país extranjero (y rico) mientras los consumidores estadounidenses se tragan los precios más altos.
—Jeff Cox contribuido a este informe.
El presidente estadounidense Donald J. Trump se reúne con el presidente de los Emiratos Árabes Unidos, el jeque Mohamed bin Zayed Al Nahyan, durante una visita a Qasr al Watan (Palacio de la Nación), el 15 de mayo de 2025, en Abu Dhabi, Emiratos Árabes Unidos.
Gana Mcnamee | Imágenes falsas
La Casa Blanca ha considerado ofrecer un salvavidas financiero a los Emiratos Árabes Unidos mientras la guerra entre Estados Unidos e Irán causa estragos en la economía del jeque, dijo un funcionario de la Casa Blanca a CNBC.
Los Emiratos Árabes Unidos no han solicitado formalmente una línea de swap de divisas y actualmente no se están desarrollando planes, dijo el funcionario, hablando bajo condición de anonimato para discutir planes no públicos. Aún así, se está discutiendo dentro de la administración, dijo la fuente. Una medida así proporcionaría liquidez en dólares a los Emiratos Árabes Unidos, ricos en petróleo, pero podría resultar políticamente frágil para la administración mientras los consumidores estadounidenses lidian con precios más altos en su país.
Los Emiratos Árabes Unidos y otros países del Golfo Pérsico se han visto gravemente afectados por la guerra de Estados Unidos contra Irán. Teherán ha disparado multitud de misiles contra los aliados regionales de Estados Unidos, dañando la infraestructura económica. El cierre del Estrecho de Ormuz por parte de Irán también ha asfixiado en gran medida las exportaciones de petróleo de las que dependen los Emiratos Árabes Unidos para su flujo de caja.
Los Emiratos Árabes Unidos son un aliado particularmente cercano de la administración Trump y han trabajado para hacer propuestas a Washington desde el regreso de Trump a la Casa Blanca. El país se comprometió a invertir más de 1 billón de dólares en Estados Unidos el año pasado. Según se informa, el liderazgo del jeque también está vinculado a los asuntos familiares del presidente Donald Trump.
Trump, en el programa «Squawk Box» de CNBC el martes, pareció decir que estaba dispuesto a ayudar a los Emiratos Árabes Unidos cuando se le preguntó directamente si se estaba considerando un intercambio de divisas.
«Si pudiera ayudarlos, lo haría», dijo el presidente. «Es un buen país. Es un buen aliado para nosotros».
El funcionario de la Casa Blanca dijo que Trump veía a los Emiratos Árabes Unidos como un importante aliado de Estados Unidos y estaba dispuesto a ayudar, pero advirtió que un intercambio todavía era «algo que consideraríamos considerar».
Incluso si la administración está dispuesta a brindar apoyo, la decisión final sobre si otorgar líneas de swap recae en la Reserva Federal.
Históricamente, las líneas de swap se han limitado a los principales bancos centrales y mercados de importancia sistémica. Por lo tanto, proponer uno a los Emiratos Árabes Unidos representaría una expansión inusual de su alcance.
La perspectiva de un acuerdo de intercambio entre Estados Unidos y los Emiratos Árabes Unidos surgió por primera vez al margen de las reuniones del Banco Mundial y el FMI en Washington la semana pasada, cuando funcionarios del Tesoro de Estados Unidos hablaron con algunos aliados del Golfo para preguntarles qué podrían necesitar para reconstruir sus economías después del fin de la guerra en Irán, dijo el funcionario. Posteriormente, los Emiratos Árabes Unidos plantearon la posibilidad de un intercambio de divisas, pero no hicieron una solicitud formal para ello. El diario de Wall Street informó por primera vez.
El Journal también informa que los Emiratos Árabes Unidos han advertido que podrían tener que utilizar el yuan chino para ventas de petróleo y otras transacciones si se quedan sin dólares, lo que representa una amenaza a la supremacía del dólar en los mercados petroleros.
Sin embargo, una posible línea de intercambio de divisas conlleva un riesgo político para Trump, ya que los votantes estadounidenses podrían verla como un rescate de un país extranjero (y rico) mientras los consumidores estadounidenses se tragan los precios más altos.
—Jeff Cox contribuido a este informe.
💡 Puntos Clave
- Este artículo cubre aspectos importantes sobre
- Información verificada y traducida de fuente confiable
- Contenido actualizado y relevante para nuestra audiencia
📚 Información de la Fuente
| 📰 Publicación: | www.cnbc.com |
| ✍️ Autor: | |
| 📅 Fecha Original: | 2026-04-21 18:21:00 |
| 🔗 Enlace: | Ver artículo original |
Nota de transparencia: Este artículo ha sido traducido y adaptado del inglés al español para facilitar su comprensión. El contenido se mantiene fiel a la fuente original, disponible en el enlace proporcionado arriba.
📬 ¿Te gustó este artículo?
Tu opinión es importante para nosotros. Comparte tus comentarios o suscríbete para recibir más contenido histórico de calidad.



