Los Sabres eliminaron a los Bruins, poniendo fin a una serie de playoffs de 18 temporadas con una sequía de victorias.

📂 Categoría: | 📅 Fecha: 1777701800

🔍 En este artículo:

BOSTON — Alex Tuch y Mattias Samuelsson anotaron en el primer período, Zach Benson agregó otro gol al comienzo del tercer período y los Sabres vencieron a los Boston Bruins 4-1 el viernes por la noche en el Juego 6 para avanzar a la segunda ronda de los playoffs de la NHL por primera vez desde 2006-07.

Josh Norris añadió un gol vacío. Alex Lyon terminó con 25 salvamentos.

La victoria por 4-2 en la serie fue el último hito para Buffalo, que puso fin a una sequía de 14 años en los playoffs al capturar su primer título de la División Atlántica. La temporada 2006-07 fue también la última vez que los Sabres avanzaron a la segunda ronda. Ese año perdieron en la final de conferencia.

«Es un paso en la dirección correcta. Eso es todo», afirmó Tuch.

Buffalo jugará contra el ganador de la serie Montreal-Tampa Bay en la segunda ronda. La serie se extenderá a siete juegos después de la victoria del Lightning por 1-0 en tiempo extra el viernes por la noche en Montreal.

«Creo que la Sección A se dirige a los playoffs. La Sección B está tratando de tener éxito una vez que llegue allí», dijo el entrenador de Buffalo, Lindy Ruff. «Hablamos de lo difícil que es tratar de vencer a un buen equipo. Y Boston es un buen equipo… Pensé que nuestros muchachos trabajaron duro y nos dieron un gran juego esta noche».

David Pastrnak marcó el único gol de los Bruins. Jeremy Swayman hizo 22 paradas.

«Buffalo, hay una razón por la que ganaron esta división», dijo Pastrnak. “Hay mucha habilidad y velocidad. [defense] muy activo. Así que sí, son mejores».

La Prensa Asociada contribuyó a este informe.

BOSTON — Alex Tuch y Mattias Samuelsson anotaron en el primer período, Zach Benson agregó otro gol al comienzo del tercer período y los Sabres vencieron a los Boston Bruins 4-1 el viernes por la noche en el Juego 6 para avanzar a la segunda ronda de los playoffs de la NHL por primera vez desde 2006-07.

Josh Norris añadió un gol vacío. Alex Lyon terminó con 25 salvamentos.

La victoria por 4-2 en la serie fue el último hito para Buffalo, que puso fin a una sequía de 14 años en los playoffs al capturar su primer título de la División Atlántica. La temporada 2006-07 fue también la última vez que los Sabres avanzaron a la segunda ronda. Ese año perdieron en la final de conferencia.

«Es un paso en la dirección correcta. Eso es todo», afirmó Tuch.

Buffalo jugará contra el ganador de la serie Montreal-Tampa Bay en la segunda ronda. La serie se extenderá a siete juegos después de la victoria del Lightning por 1-0 en tiempo extra el viernes por la noche en Montreal.

«Creo que la Sección A se dirige a los playoffs. La Sección B está tratando de tener éxito una vez que llegue allí», dijo el entrenador de Buffalo, Lindy Ruff. «Hablamos de lo difícil que es tratar de vencer a un buen equipo. Y Boston es un buen equipo… Pensé que nuestros muchachos trabajaron duro y nos dieron un gran juego esta noche».

David Pastrnak marcó el único gol de los Bruins. Jeremy Swayman hizo 22 paradas.

«Buffalo, hay una razón por la que ganaron esta división», dijo Pastrnak. “Hay mucha habilidad y velocidad. [defense] muy activo. Así que sí, son mejores».

La Prensa Asociada contribuyó a este informe.

💡 Puntos Clave

  • Este artículo cubre aspectos importantes sobre
  • Información verificada y traducida de fuente confiable
  • Contenido actualizado y relevante para nuestra audiencia

📚 Información de la Fuente

📰 Publicación: www.espn.com
✍️ Autor:
📅 Fecha Original: 2026-05-02 05:57:00
🔗 Enlace: Ver artículo original

Nota de transparencia: Este artículo ha sido traducido y adaptado del inglés al español para facilitar su comprensión. El contenido se mantiene fiel a la fuente original, disponible en el enlace proporcionado arriba.

📬 ¿Te gustó este artículo?

Tu opinión es importante para nosotros. Comparte tus comentarios o suscríbete para recibir más contenido histórico de calidad.

💬 Dejar un comentario