SERGAP.CO.ID
DISTRITO. SUMEDANG, || El Carnaval Cultural del Retiro de Padjadjaran con la Corona de Binokasih comenzó oficialmente en Sumedang Regency, el sábado (5/2/2026). La procesión sagrada «Binokasih Mulang Salaka» estuvo marcada por la entrega de una corona en un carruaje dorado en el patio del Museo Geusan Ulun, como símbolo del inicio de un viaje cultural a través de las regiones de Java Occidental.
Luego, la corona Binokasih desfilará por varias áreas, llevando el mensaje de preservar la cultura sundanesa y marcando una serie de conmemoraciones para el tártaro sundanés Milangkala. A diferencia de años anteriores que utilizaron vehículos modernos, esta vez el carnaval tuvo un ambiente tradicional con un enfoque cultural más profundo.
La procesión de entrega tuvo lugar solemnemente y fue presenciada por varias figuras importantes, entre ellas el Rey de Sumedang HRI Lukman Soeriadisoeria, el Gobernador de Java Occidental Dedi Mulyadi, el Vicegobernador Erwan Setiawan, el Secretario Regional de Java Occidental Herman Suryatman, así como el Regente de Sumedang Dony Ahmad Munir y otros funcionarios.
El gobernador de Java Occidental, Dedi Mulyadi, destacó que el cambio en el concepto del carnaval es parte de un esfuerzo por revivir los valores ancestrales que han sido erosionados por la modernización.
«A partir de este año, la Corona Binokasih ya no se exhibirá en un jeep, sino a través de una procesión cultural. Esto es parte de nuestros esfuerzos para restaurar el espíritu de las tradiciones sundanesas», dijo Dedi.
Explicó que el carnaval atravesará ocho regiones de Java Occidental antes de alcanzar el punto culminante del evento en la ciudad de Bandung. La ruta de viaje comienza desde Sumedang hasta Kawali (Ciamis), luego hasta Kampung Naga (Tasikmalaya), Cianjur, Bogor, Karawang, Depok y hasta Cirebon Regency.
El pico de las actividades planificadas tendrá lugar el 16 de mayo de 2026 en la ciudad de Bandung a través de un carnaval cultural que involucrará a todos los distritos/ciudades de Java Occidental. La serie de eventos se cerrará con una actuación colosal «Peuting Munggaran Milangkala Tatar Sunda» en Gedung Sate el 17 de mayo de 2026.
Aparte de eso, Dedi también dijo que en el futuro la conmemoración del Día Tártaro de Sundan se llevará a cabo regularmente cada año, no sólo en Java Occidental, sino que también llegará a otras regiones que tienen raíces culturales sundanesas, como algunas áreas de Banten y Java Central.
Mientras tanto, el regente de Sumedang, Dony Ahmad Munir, dio una bienvenida positiva al carnaval cultural. Consideró que esta actividad no era sólo una ceremonia, sino que tenía un significado histórico y filosófico para el pueblo sundanés.
«Este es un evento lleno de significado. Milankkala no es sólo una celebración, sino también un reflejo de la historia y las direcciones futuras de Java Occidental, incluido Sumedang», dijo.
Sin embargo, varios grupos creen que el fortalecimiento de los símbolos culturales a través de los carnavales debe equilibrarse con medidas concretas para preservar la cultura a nivel de base. Se considera que las tradiciones, los idiomas y las artes locales aún enfrentan desafíos, especialmente en medio de la globalización y los cambios en los estilos de vida de las generaciones más jóvenes.
Los observadores culturales evalúan que las actividades ceremoniales como los carnavales tendrán más impacto si van acompañadas de programas sostenibles, como la educación cultural en las escuelas, el fomento de comunidades artísticas y la protección de sitios históricos.
Por otro lado, la comunidad también espera que esta actividad no sólo se detenga en la celebración anual, sino que logre incentivar el sector turístico y la economía creativa en las zonas por donde transcurre el carnaval.
El Carnaval de la Corona de Binokasih en sí es un símbolo importante en la historia de Sundanese, que representa la herencia del Reino de Padjadjaran y la identidad cultural de su gente. A través de esta revisión, el gobierno está tratando de revivir la memoria colectiva de la comunidad sobre sus raíces históricas.
La actividad comenzó en Sumedang como un punto de almacenamiento de la historia de Mahkota Binokasih, antes de finalmente recorrer Java Occidental y regresar a su lugar de origen.
Con el inicio de este carnaval, se infunden grandes esperanzas de que la preservación cultural no sólo se convierta en un símbolo, sino que también se haga realidad en la vida cotidiana de las personas.
(Yulia)
Vistas de publicaciones: 57
