Dave Chappelle dijo en un episodio reciente de su podcast “IMO” que los medios se “equivocaron” en su comedia al cubrir sus chistes transgénero. La leyenda del stand-up insta al público a tener en cuenta el “margen de error” al ver sus programas.
«La gente va a pensar que esto es entre la comunidad gay y yo. Nunca lo había visto de esa manera», dijo Chappelle. «Siempre pienso que la negociación en sí es de interés y cultura de la empresa. Entonces, ya sabes, la mayoría de las personas que critican lo que hago no parecen estar de acuerdo. Es como si sus caras estuvieran presionadas contra el cristal, comentando lo que estamos haciendo allí, pero no están allí haciéndolo».
«Todas las opiniones que puedas imaginar están representadas en los clubes de comedia», añade. «Todo tipo de persona que puedas imaginar hace monólogos: comediantes transgénero, negros, blancos, asiáticos, todo tipo de perspectiva. Y todos luchamos por cualquier opinión que defendamos. Nunca pensaríamos en silenciarnos unos a otros».
Chappelle explicó que, entre sets, los comediantes discuten constantemente sus diferentes puntos de vista y cómo la comedia se puede filtrar a través de diferentes lentes culturales. Añadió que los medios tenían dificultades para hacer lo mismo y muchas veces sacaban sus chistes fuera de contexto.
“Nada enoja más a un comediante que leer mal su chiste en el periódico”, dijo Chappelle. «Ya sabes, leer un chiste no es como escucharlo o ser un chiste, y la intención de un programa de comedia es una intención única. Jugamos con cualquier cultura que sea, la analizamos y lo hacemos bien o mal. Pero en todas las artes, si va a ser bueno o incluso, con suerte, bueno, hay que tener un margen de error».
Chappelle actuará en el Hollywood Palladium del 7 al 9 de mayo durante Netflix Is a Joke Fest.
