📂 Categoría: | 📅 Fecha: 1783079109
🔍 En este artículo:
Un reportero de televisión de Telemundo trabaja en el campo antes del partido de fútbol del Grupo B de la Copa Mundial 2026 entre Suiza y Bosnia y Herzegovina en el Estadio de Los Ángeles en Inglewood el 18 de junio de 2026.
Patrick T. Fallon/AFP vía Getty Images
ocultar título
cambiar subtítulos
Patrick T. Fallon/AFP vía Getty Images
Los partidos de la Copa Mundial de este verano en Estados Unidos atrajeron un número récord de espectadores. Fox Sports, que retransmitió los partidos en inglés, registró una media de 5 millones de espectadores por partido en los 72 partidos de la fase de grupos. Y Telemundo dijo que casi la mitad de todos los espectadores de la Copa Mundial en el país vieron la cobertura en español.
El miércoles por la noche, los aficionados celebraron la victoria del equipo nacional masculino de fútbol de Estados Unidos, que derrotó al equipo de Bosnia Herzegovina por dos a cero en la ronda final de la Copa del Mundo. copa del mundocomo se le conoce en español.
En el Café Brasil en Culver City, California, Giselle Rosas y su madre Graciela Reyes, ambas nacidas en México, animaron al equipo estadounidense, junto con el famoso y exuberante locutor de Telemundo Andrés Cantor.
«Esa es la mejor parte para todos», dijo Reyes, imitando la larga exclamación «Gooooool» de Cantor.
Rosas destacó la creciente popularidad del fútbol en Estados Unidos “gracias a los inmigrantes” y dijo que ver la Copa del Mundo en español es más divertido.
«Un millón por ciento. Nos encanta la emoción», dijo Rosas, «el sentimiento, el sentimiento, la atmósfera, es una diferencia de día y de noche».
Giselle Rosas y su madre Graciela Reyes animan al equipo nacional masculino de fútbol de Estados Unidos el miércoles en el Café Brasil en Culver City, California.
Mandalit del Barco/NPR
ocultar título
cambiar subtítulos
Mandalit del Barco/NPR
Tal entusiasmo ha generado, hasta la fecha, un promedio de 4,6 millones de espectadores por partido de las transmisiones deportivas en español de la Copa del Mundo en los servicios de transmisión Telemundo y Peacock, según NBCUniversal.
«Esta es la Copa Mundial en español más vista en el país. Los números son simplemente asombrosos», dijo Miguel Lorenzo, vicepresidente senior de Telemundo Deportes.
«Básicamente, la mitad de la población de Estados Unidos está viendo el Mundial en español por Telemundo. Pero también sabemos que sólo el 20% de la población de Estados Unidos es de ascendencia hispana», dijo Lorenzo. “Vimos audiencias bilingües, de habla inglesa y predominantemente española, disfrutando de la cobertura de la Copa Mundial”.
Según Nielsen Ratings, el 20% de los espectadores de la Copa Mundial de Telemundo hablan inglés como idioma principal. Y en general, Lorenzo dijo que la audiencia de sus transmisiones ha aumentado un 122% desde los Juegos Olímpicos de la Copa del Mundo de 2022.
Dijo que el entusiasmo era mayor por las victorias de México y Estados Unidos, y que las plataformas de redes sociales de la red habían superado la marca de mil millones de visitas.
«No puedo decir cuántos comentarios veo donde la gente dice: ‘No hablo una palabra de español, pero quiero verlo en Telemundo porque suena más interesante. Y tal vez para el final de la Copa del Mundo, aprenderé español'», dijo Lorenzo. «Diversión, emoción y drama: es un lenguaje independiente y universal».
A diferencia de Fox, que hacía publicidad durante los descansos de hidratación de los jugadores, Telemundo mantuvo sus cámaras en el campo. Eso es algo que los fanáticos como el comediante Trevor Noah realmente aprecian.
«Vimos a los jugadores en el campo discutiendo lo sucedido. Viste qué entrenador estaba más estresado… Esto es parte del juego», dijo Noah durante una de las fiestas del Mundial que organizó en su coche. YouTube canal. «Cuando pasas a los comerciales, pierdes el estrés, pierdes la emoción, la anticipación. Así que grítalo de nuevo, Telemundo: cobertura absolutamente increíble».
Un reportero de televisión de Telemundo trabaja en el campo antes del partido de fútbol del Grupo B de la Copa Mundial 2026 entre Suiza y Bosnia y Herzegovina en el Estadio de Los Ángeles en Inglewood el 18 de junio de 2026.
Patrick T. Fallon/AFP vía Getty Images
ocultar título
cambiar subtítulos
Patrick T. Fallon/AFP vía Getty Images
Los partidos de la Copa Mundial de este verano en Estados Unidos atrajeron un número récord de espectadores. Fox Sports, que retransmitió los partidos en inglés, registró una media de 5 millones de espectadores por partido en los 72 partidos de la fase de grupos. Y Telemundo dijo que casi la mitad de todos los espectadores de la Copa Mundial en el país vieron la cobertura en español.
El miércoles por la noche, los aficionados celebraron la victoria del equipo nacional masculino de fútbol de Estados Unidos, que derrotó al equipo de Bosnia Herzegovina por dos a cero en la ronda final de la Copa del Mundo. copa del mundocomo se le conoce en español.
En el Café Brasil en Culver City, California, Giselle Rosas y su madre Graciela Reyes, ambas nacidas en México, animaron al equipo estadounidense, junto con el famoso y exuberante locutor de Telemundo Andrés Cantor.
«Esa es la mejor parte para todos», dijo Reyes, imitando la larga exclamación «Gooooool» de Cantor.
Rosas destacó la creciente popularidad del fútbol en Estados Unidos “gracias a los inmigrantes” y dijo que ver la Copa del Mundo en español es más divertido.
«Un millón por ciento. Nos encanta la emoción», dijo Rosas, «el sentimiento, el sentimiento, la atmósfera, es una diferencia de día y de noche».
Giselle Rosas y su madre Graciela Reyes animan al equipo nacional masculino de fútbol de Estados Unidos el miércoles en el Café Brasil en Culver City, California.
Mandalit del Barco/NPR
ocultar título
cambiar subtítulos
Mandalit del Barco/NPR
Tal entusiasmo ha generado, hasta la fecha, un promedio de 4,6 millones de espectadores por partido de las transmisiones deportivas en español de la Copa del Mundo en los servicios de transmisión Telemundo y Peacock, según NBCUniversal.
«Esta es la Copa Mundial en español más vista en el país. Los números son simplemente asombrosos», dijo Miguel Lorenzo, vicepresidente senior de Telemundo Deportes.
«Básicamente, la mitad de la población de Estados Unidos está viendo el Mundial en español por Telemundo. Pero también sabemos que sólo el 20% de la población de Estados Unidos es de ascendencia hispana», dijo Lorenzo. “Vimos audiencias bilingües, de habla inglesa y predominantemente española, disfrutando de la cobertura de la Copa Mundial”.
Según Nielsen Ratings, el 20% de los espectadores de la Copa Mundial de Telemundo hablan inglés como idioma principal. Y en general, Lorenzo dijo que la audiencia de sus transmisiones ha aumentado un 122% desde los Juegos Olímpicos de la Copa del Mundo de 2022.
Dijo que el entusiasmo era mayor por las victorias de México y Estados Unidos, y que las plataformas de redes sociales de la red habían superado la marca de mil millones de visitas.
«No puedo decir cuántos comentarios veo donde la gente dice: ‘No hablo una palabra de español, pero quiero verlo en Telemundo porque suena más interesante. Y tal vez para el final de la Copa del Mundo, aprenderé español'», dijo Lorenzo. «Diversión, emoción y drama: es un lenguaje independiente y universal».
A diferencia de Fox, que hacía publicidad durante los descansos de hidratación de los jugadores, Telemundo mantuvo sus cámaras en el campo. Eso es algo que los fanáticos como el comediante Trevor Noah realmente aprecian.
«Vimos a los jugadores en el campo discutiendo lo sucedido. Viste qué entrenador estaba más estresado… Esto es parte del juego», dijo Noah durante una de las fiestas del Mundial que organizó en su coche. YouTube canal. «Cuando pasas a los comerciales, pierdes el estrés, pierdes la emoción, la anticipación. Así que grítalo de nuevo, Telemundo: cobertura absolutamente increíble».
💡 Puntos Clave
- Este artículo cubre aspectos importantes sobre
- Información verificada y traducida de fuente confiable
- Contenido actualizado y relevante para nuestra audiencia
📚 Información de la Fuente
| 📰 Publicación: | www.npr.org |
| ✍️ Autor: | Mandalit del Barco |
| 📅 Fecha Original: | 2026-07-02 19:59:00 |
| 🔗 Enlace: | Ver artículo original |
Nota de transparencia: Este artículo ha sido traducido y adaptado del inglés al español para facilitar su comprensión. El contenido se mantiene fiel a la fuente original, disponible en el enlace proporcionado arriba.
📬 ¿Te gustó este artículo?
Tu opinión es importante para nosotros. Comparte tus comentarios o suscríbete para recibir más contenido histórico de calidad.
