Sábado 7 de junio de 2025 – 14:43 Wib
Tokio, Viva – Para muchas personas que visitaron por primera vez Japón, los semáforos en este país a menudo causan confusión. En lugar de verde como en la mayoría de los otros países, las luces «verdes» en Japón en realidad se ven azules.
Leer también:
El concierto de la próxima semana, los miembros y el equipo admiten que no pueden esperar a los fanáticos en Indonesia
Este fenómeno no es un error técnico, sino el resultado de la historia única del idioma y la cultura japoneses. Desde la búsqueda de Viva Automotive el sábado 7 de junio de 2025, en japonés, la palabra para azul es AO, mientras que Green se llama Midori.
Pero tradicionalmente, antes de que el término Midori se use ampliamente, el verde también se incluye en la cobertura del significado de AO. Por ejemplo, las hojas que aún son verdes a menudo se llaman Aoba, lo que significa «hojas azules».
Leer también:
Conozcamos a los miembros y equipos que se concertan en Yakarta la próxima semana
El uso de la palabra AO para objetos verdes ha sobrevivido hasta ahora. Por ejemplo, las manzanas verdes, la hierba e incluso los semáforos, a menudo se les conoce como AO.
Por lo tanto, cuando se introducen los semáforos en Japón, el color verde permanece denominado AO Shingou, que significa «luces azules».
Leer también:
Antes del concierto en Yakarta, y el equipo ganó con éxito a Platinium en Japón a través de Go In Blind
Inicialmente, la luz verde utilizada en Japón sigue los estándares internacionales. Sin embargo, debido a que los japoneses continúan llamándolo AO, el gobierno japonés finalmente decidió usar el verde con un tono más azulado.
El objetivo es estar de acuerdo con la percepción de la comunidad. Este color todavía se incluye técnicamente en el espectro verde, pero muy cerca del azul.
Este cambio se realizó alrededor de la década de 1970 y se usó hoy. Este es un ejemplo de cómo el lenguaje y la cultura pueden afectar el diseño de la tecnología diaria. Japón eligió ajustar la tecnología a su propia cultura, no viceversa.
Entonces, a pesar de que las luces se ven azules para algunas personas, en Japón es el color correcto para la «luz verde».
Danza tradicional de Dayak a la música sasando, los maestros y los estudiantes indonesios muestran actuaciones culturales en Japón
Los maestros y estudiantes de la Fundación Astra Fomentaron escuelas estaban presentes en el evento de nivel mundial, la World Expo 2025 celebrada en Osaka, Japón.
Viva.co.id
5 de junio de 2025
