«Estoy listo para partir»

Elaine Hendrix comparte información actualizada sobre la lesión en el pie que la llevó a ser transportada bailando con las estrellas Ensayos en camilla.

«Hola a todos, me comunico para informarles que estoy bien», comenzó Hendrix, de 54 años, en un video de Instagram del miércoles 29 de octubre junto a su compañero de baile profesional Alan Bersten.

Aunque Elaine está «elevada», todavía está «dolorosa» y «dolorida» después de la lesión, dijo.

«Estoy empezando a lidiar con el dolor hoy. No bailaré hoy, no bailaré mañana. Volveremos a hacerlo el viernes. Y me estoy preparando para estar en ese salón de baile el próximo martes», continuó Elaine.

“Solo queríamos agradecerles por votar por nosotros y mostrar tanto amor a Elaine y su apoyo”, dijo Alan, de 31 años. «Podemos sentirlo y lo apreciamos mucho».

«Sí, es palpable», continuó Elaine. “Todos sus mensajes, los veo todos, y sólo quiero que sepan que, en primer lugar, estoy bien y, en segundo lugar, estoy listo para ir y muchas gracias por todo el amor y apoyo y gracias a todos. bailando con las estrellas equipo. Me cuidas muy bien. Así que nos vemos el próximo martes en el salón de baile”.

«Los amamos, gracias», dijo Alan al final del video.

El resto de la publicación incluía fotos detrás de escena de lo que habría sido el disfraz, el cabello y el maquillaje de Elaine para la película. DWTS Episodio de Halloween. Su look se inspiró en Mad Max: Furia en la carretera.

Durante los ensayos, Elaine dijo que había estado bailando descalza la semana pasada y que por eso se había «arrancado la mitad de la piel» de su pie derecho debido a su «articulación de titanio». Bromeó diciendo que era «espantoso» para la semana de Halloween.

Bersten dijo que se «congelaba» y no podía respirar porque «algo pasó con su costilla» durante los ensayos de baile en la mañana del martes 28 de octubre.

Elaine fue sacada del salón de baile en camilla y escoltada fuera de la propiedad en una ambulancia. DWTS El presentador Alfonso Ribeiro dijo que los médicos le habían dado el visto bueno para permanecer en la competición si «sobrevive a la eliminación de esta noche».

No te pierdas nunca una historia: suscríbete al boletín diario gratuito de PEOPLE para mantenerte actualizado con lo mejor que PEOPLE tiene para ofrecer, desde noticias sobre celebridades hasta historias convincentes de interés humano.

Alfonso, de 54 años, explicó que Elaine necesitaría los votos de los jueces y del público, y que la decisión se basaría en su último ensayo completo. El programa transmitió un clip de ella y Alan bailando un tango argentino al ritmo de «Bad to the Bone» de 2WEI y Bri Bryant.

Elaine y Alan sobrevivieron a las eliminaciones de esta semana y regresarán al programa la próxima semana.