Un oficial de policía pasa junto a un cartel sobre las negociaciones entre Estados Unidos e Irán, afuera de un centro de facilitación de medios en Islamabad, Pakistán, el sábado 11 de abril de 2026.
Anjum Naveed/AP
ocultar título
cambiar subtítulos
Anjum Naveed/AP
ISLAMABAD – Estados Unidos e Irán no lograron llegar a un acuerdo después de un día de conversaciones de paz cara a cara muy esperadas, dijo el domingo el principal negociador de Washington, el vicepresidente JD Vance.
«La mala noticia es que no hemos llegado a un acuerdo. Y creo que es una mala noticia para Irán más que una mala noticia para Estados Unidos… decidieron no aceptar nuestros términos», dijo Vance en una conferencia de prensa en Islamabad, antes de abordar el Airforce Two para abandonar el país.
Cuando se le preguntó cuál fue el principal obstáculo que llevó a la ruptura de las conversaciones, Vance dijo: «El simple hecho es que necesitamos ver un compromiso afirmativo de que no buscarán armas nucleares y no buscarán herramientas que les permitan lograr armas nucleares de inmediato».
Sin embargo, dejó abierta la posibilidad de que aún se pueda llegar a un acuerdo y dijo: «Nos vamos de aquí con una propuesta muy simple: un método de entendimiento, que es nuestra última y mejor oferta», y agregó: «Veremos si Irán la acepta».
Las conversaciones, que duraron 21 horas, comenzaron en Islamabad el sábado mientras las dos partes buscaban llegar a un acuerdo para poner fin a la guerra que ha sacudido Oriente Medio durante seis semanas. Esta es la primera reunión cara a cara entre Estados Unidos e Irán desde 2015, cuando la administración Obama negoció un acuerdo nuclear con Irán que luego fue abandonado por Trump.
Las conversaciones se producen en medio de un frágil alto el fuego entre los dos países, que se ha vuelto cada vez más inestable tras los persistentes ataques israelíes al Líbano y las demandas de Irán de mantener el control del Estrecho de Ormuz.
El sábado, el ejército israelí dijo que había atacado más de 200 objetivos en el Líbano afiliados al grupo militante Hezbolá respaldado por Irán en las últimas 24 horas.
Irán, bajo su plan de negociación de 10 puntos, exige el fin de los ataques israelíes contra Hezbollah como parte de un acuerdo permanente. Otras demandas de la delegación iraní incluyen la liberación de activos congelados por valor de 6 mil millones de dólares, garantías en torno a su programa nuclear y el derecho a cobrar a los barcos que pasan por el Estrecho de Ormuz.
Mientras tanto, las demandas del presidente Donald Trump han cambiado desde que Estados Unidos e Israel lanzaron por primera vez ataques contra Irán el 28 de febrero.
El vicepresidente JD Vance camina para hablar con la prensa antes de abordar el Air Force Two, el viernes 10 de abril de 2026, en la Base Conjunta Andrews, Maryland, para su prevista partida a Pakistán para mantener conversaciones sobre Irán.
Jacquelyn Martín/AP
ocultar título
cambiar subtítulos
Jacquelyn Martín/AP
El viernes, Trump dijo que el principal objetivo de poner fin a la guerra era impedir que Irán adquiriera capacidades nucleares.
«No hay armas nucleares. Eso es el 99%», dijo Trump a los periodistas antes de abordar el Air Force One en Maryland.
Trump también dijo que los objetivos de la guerra con Irán incluyen destruir sus capacidades militares y lograr un cambio de régimen, pero nada de eso ha sucedido.
El turno de Pakistán como mediador
La reunión del sábado en Islamabad fue la culminación de semanas de frenética diplomacia por parte de los líderes de Pakistán, quienes hicieron de la ciudad un lugar para conversaciones incluso antes de tomar el mando como mediadores clave a quienes Estados Unidos e Irán atribuyen haber ayudado a negociar un alto el fuego de dos semanas.
La reunión ha puesto a Pakistán en el centro de las noticias más importantes del mundo, centrando la atención en la normalmente tranquila capital del país, que se ha estado preparando durante días para la llegada de una delegación de alto nivel.
Antes de las conversaciones, muchos en Islamabad todavía están tratando de comprender el hecho de que los esfuerzos diplomáticos de su país realmente están funcionando.
“Me sorprendió un poco”, dijo Khizra Zaheer, de 19 años, en el estacionamiento de una zona comercial cerca del centro de la ciudad. «¿Cuándo se volvió Pakistán tan influyente?»
Esta ha sido una cuestión central en las últimas tres semanas, cuando Pakistán pasó de ser un intermediario silencioso a un participante activo en las conversaciones entre Estados Unidos e Irán, atrayendo a líderes de Egipto, Turquía, Arabia Saudita y China para apoyar los esfuerzos de paz antes de proponer un plan de alto el fuego. El verdadero significado de la intervención de Pakistán sólo quedó claro cuando ambas partes acordaron una ruptura poco después de un llamamiento directo del primer ministro del país, Shehbaz Sharif.
Agentes de policía toman posiciones en Islamabad, Pakistán, para garantizar la seguridad antes de posibles negociaciones entre Irán y Estados Unidos, el viernes 10 de abril de 2026.
Anjum Naveed/AP
ocultar título
cambiar subtítulos
Anjum Naveed/AP
El presidente Trump y el Ministerio de Asuntos Exteriores de Irán nombraron posteriormente a Sharif y al jefe militar paquistaní, Asim Munir, en su anuncio de alto el fuego. «Fue un acuerdo muy raro, porque ningún otro país tenía el mismo nivel de confianza de ambas partes», dijo Rasheed Wali Janjua, director de investigación del Instituto de Investigación de Políticas de Islamabad, un grupo de expertos en seguridad nacional. «Es justo decir que ambas partes están buscando una salida».
Buque de guerra estadounidense atraviesa el Estrecho de Ormuz
Las conversaciones se produjeron cuando dos destructores de misiles guiados de la Marina estadounidense atravesaron el Estrecho de Ormuz el sábado, dijo un funcionario estadounidense a NPR, marcando el primer tránsito de buques de guerra estadounidenses desde el inicio de la guerra con Irán hace seis semanas.
El funcionario, que no estaba autorizado a hablar públicamente, dijo que este era el inicio del proceso de reapertura del Estrecho al transporte marítimo comercial.
El Comando Central de Estados Unidos (CENTCOM) dijo que ha comenzado a establecer requisitos para limpiar las minas marinas iraníes colocadas en toda la vía fluvial.
«Hoy comenzamos el proceso de creación de una nueva ruta y pronto compartiremos este paso seguro con la industria marítima para fomentar el libre flujo de comercio», dijo el almirante Brad Cooper, comandante de CENTCOM.
Diaa Hadid contribuyó a este informe desde Mumbai. Rebecca Rosman contribuyó desde Londres. Alana Wise contribuyó desde Washington.
