Investigación del Pentágono muestra que misil estadounidense impactó en escuela iraní: NPR

Estados Unidos inició una investigación formal sobre un ataque con misiles contra una escuela de niñas en Irán que mató al menos a 165 civiles, después de que una evaluación preliminar determinara que Estados Unidos tuvo la culpa, según un funcionario estadounidense que no estaba autorizado a hablar públicamente. Se espera que la investigación demore meses e incluya entrevistas con todas las partes involucradas, desde los planificadores y comandantes hasta quienes llevaron a cabo el ataque.

Si se confirma el papel de Estados Unidos en el ataque, sería uno de los incidentes militares más mortíferos que involucran a civiles en las últimas décadas. El Congreso creó una oficina especial en el Pentágono para evitar ataques accidentales contra civiles, pero la oficina fue reducida drásticamente por el Secretario de Defensa, Pete Hegseth, poco después de asumir el cargo el año pasado.

NPR fue la primera organización de noticias en informar que el ataque a la escuela parecía ser parte de un ataque con armas de precisión. El vídeo del ataque posterior publicado por los medios estatales iraníes dio indicaciones visuales de que el misil Tomahawk alcanzó un complejo que incluía una escuela. Read more: ygm5. Los medios estatales iraníes también publicaron imágenes de componentes del misil Tomahawk en una mesa frente a la escuela.

NPR informó anteriormente que la escuela de niñas alguna vez fue parte de una base naval de la Guardia Revolucionaria Iraní y puede haber figurado en una lista obsoleta de objetivos estadounidenses como edificio militar.

La escuela estuvo amurallada de su base entre 2013 y 2016, según imágenes históricas de satélite revisadas por NPR. También resultó atacada una clínica de salud pública en la base. Las imágenes de satélite muestran que la clínica estará tapiada alrededor de 2024 y abierta en 2025, según informes de los medios locales. El comandante en jefe de la Guardia Revolucionaria de Irán, Hossein Salami, cortó la cinta de inauguración de la clínica. Fue asesinado por Israel ese mismo año.

En una conferencia de prensa esta semana, el presidente Trump sugirió que Irán u otro país disparara el misil, calificando al Tomahawk como un arma “muy común”. Pero varios analistas militares dijeron a NPR que ninguno de los misiles iraníes se parecía al del vídeo. Sólo un puñado de países en el mundo tienen acceso a Tomahawks fabricados en Estados Unidos, y Estados Unidos es el único país en conflicto que los utiliza.

Después de una serie de ataques fatales que involucraron a civiles en Irak y Afganistán, el Congreso ordenó al Pentágono que redujera las víctimas civiles como parte de una ley de 2019. Durante la administración de Biden, el Departamento de Defensa creó la iniciativa de Respuesta y Mitigación de Riesgos Civiles.

Los equipos de mitigación civiles trabajan con los comandantes militares en la planificación de objetivos y garantizan que los objetivos sean verdaderamente lugares militares. El equipo ayudó a crear una lista de “no huelgas”, que incluía escuelas y sitios religiosos y culturales. Han proporcionado detalles sobre si las posibles áreas objetivo tienen altas concentraciones de civiles. También sugirieron el uso de munición de precisión o armas más pequeñas para reducir el impacto.

El funcionario estadounidense dijo a NPR que la decisión de Hegseth de reducir el esfuerzo significa que el Comando Central de Estados Unidos, que supervisa las fuerzas estadounidenses en el Medio Oriente, tiene sólo un miembro del personal asignado a operaciones de mitigación de bajas civiles. El funcionario también dijo que debido a la decisión de Hegseth de recortar los fondos del Departamento de Defensa para evitar víctimas civiles, los comandos militares están gastando sus propios presupuestos para que los analistas realicen trabajos que alguna vez fueron planificados centralmente.

El equipo RAD de NPR contribuyó a este informe.