La familia del hombre asesinado presenta la primera demanda federal de EE. UU. por el ataque a un barco de drogas: NPR

📂 Categoría: | 📅 Fecha: 1769527469

🔍 En este artículo:

El presidente Trump habla mientras el secretario de Guerra de Estados Unidos, Pete Hegseth, observa la reunión de su gabinete en la Sala del Gabinete de la Casa Blanca en diciembre de 2025.

Chip Somodevilla/Getty Images


ocultar título

cambiar subtítulos

Chip Somodevilla/Getty Images

Los familiares de dos hombres de Trinidad que murieron en un ataque aéreo en octubre pasado están demandando al gobierno de Estados Unidos por muerte por negligencia y ejecuciones extrajudiciales.

El caso presentado en Massachusetts es la primera demanda por la huelga ser juzgado en un tribunal federal de Estados Unidos desde que la administración Trump lanzó una campaña para atacar barcos frente a las costas de Venezuela. El gobierno estadounidense ha llevado a cabo tres docenas de ataques similares desde septiembre, matando a más de 100 personas. gente.

Entre ellos se encontraban Chad Joseph, de 26 años, y Rishi Samaroo, de 41, quienes, según sus familiares, murieron en un accidente. El presidente Trump explicó como un “ataque cinético mortal” el 14 de octubre de 2025. Ese día, el presidente publicó un breve vídeo en las redes sociales que mostraba un misil apuntando a un barco, que luego explotó y se quemó.

«Esto es un asesinato por deporte, un asesinato por teatro y completamente ilegal», afirmó Baher Azmy, director jurídico del Centro de Derechos Constitucionales. «Necesitamos que los tribunales controlen esta administración y proporcionen responsabilidad a las familias».

La Casa Blanca y el Pentágono justificaron el ataque como parte de un esfuerzo más amplio para detener el flujo de drogas ilegales hacia Estados Unidos.

Pero la nueva demanda describe a Joseph y Samaroo como pescadores que realizan trabajos agrícolas en Venezuela y sin vínculos con el narcotráfico. Los documentos judiciales dicen que se dirigían a casa para ver a sus familiares cuando se produjo el ataque y ahora se presume que están muertos.

Ninguno de ellos «representa una amenaza clara, específica e inminente de muerte o lesiones físicas graves para Estados Unidos o cualquier otra persona, y se podrían utilizar razonablemente medios distintos de la fuerza letal para neutralizar amenazas menores», según la demanda.

Lenore Burnley, madre de Chad Joseph, y Sallycar Korasingh, hermana de Rishi Samaroo, son demandantes en el caso.

Sus documentos judiciales alegan violaciones de la Ley de Muerte en Alta Mar, una ley de 1920 que responsabiliza al gobierno de Estados Unidos si sus agentes cometen negligencia que resulte en muerte por negligencia en áreas a más de tres millas de la costa estadounidense. La segunda demanda alega violaciones del Estatuto de Agravios Extranjeros, que permite a los extranjeros demandar por violaciones de derechos humanos, como muertes que ocurren fuera de un conflicto armado, sin procedimientos judiciales.

La Unión Estadounidense por las Libertades Civiles, el Centro de Derechos Constitucionales y Jonathan Hafetz de la Facultad de Derecho de la Universidad Seton Hall representan a los demandantes.

«Al buscar justicia por los asesinatos sin sentido de sus seres queridos, nuestros clientes exigen valientemente responsabilidad por el daño devastador que sufrieron y se enfrentan al ataque del gobierno al Estado de derecho», dijo Brett Max Kaufman, abogado principal de la ACLU.

Los legisladores estadounidenses han planteado dudas sobre la base legal del ataque durante meses, pero el gobierno se mantiene firme.

El presidente Trump habla mientras el secretario de Guerra de Estados Unidos, Pete Hegseth, observa la reunión de su gabinete en la Sala del Gabinete de la Casa Blanca en diciembre de 2025.

Chip Somodevilla/Getty Images


ocultar título

cambiar subtítulos

Chip Somodevilla/Getty Images

Los familiares de dos hombres de Trinidad que murieron en un ataque aéreo en octubre pasado están demandando al gobierno de Estados Unidos por muerte por negligencia y ejecuciones extrajudiciales.

El caso presentado en Massachusetts es la primera demanda por la huelga ser juzgado en un tribunal federal de Estados Unidos desde que la administración Trump lanzó una campaña para atacar barcos frente a las costas de Venezuela. El gobierno estadounidense ha llevado a cabo tres docenas de ataques similares desde septiembre, matando a más de 100 personas. gente.

Entre ellos se encontraban Chad Joseph, de 26 años, y Rishi Samaroo, de 41, quienes, según sus familiares, murieron en un accidente. El presidente Trump explicó como un “ataque cinético mortal” el 14 de octubre de 2025. Ese día, el presidente publicó un breve vídeo en las redes sociales que mostraba un misil apuntando a un barco, que luego explotó y se quemó.

«Esto es un asesinato por deporte, un asesinato por teatro y completamente ilegal», afirmó Baher Azmy, director jurídico del Centro de Derechos Constitucionales. «Necesitamos que los tribunales controlen esta administración y proporcionen responsabilidad a las familias».

La Casa Blanca y el Pentágono justificaron el ataque como parte de un esfuerzo más amplio para detener el flujo de drogas ilegales hacia Estados Unidos.

Pero la nueva demanda describe a Joseph y Samaroo como pescadores que realizan trabajos agrícolas en Venezuela y sin vínculos con el narcotráfico. Los documentos judiciales dicen que se dirigían a casa para ver a sus familiares cuando se produjo el ataque y ahora se presume que están muertos.

Ninguno de ellos «representa una amenaza clara, específica e inminente de muerte o lesiones físicas graves para Estados Unidos o cualquier otra persona, y se podrían utilizar razonablemente medios distintos de la fuerza letal para neutralizar amenazas menores», según la demanda.

Lenore Burnley, madre de Chad Joseph, y Sallycar Korasingh, hermana de Rishi Samaroo, son demandantes en el caso.

Sus documentos judiciales alegan violaciones de la Ley de Muerte en Alta Mar, una ley de 1920 que responsabiliza al gobierno de Estados Unidos si sus agentes cometen negligencia que resulte en muerte por negligencia en áreas a más de tres millas de la costa estadounidense. La segunda demanda alega violaciones del Estatuto de Agravios Extranjeros, que permite a los extranjeros demandar por violaciones de derechos humanos, como muertes que ocurren fuera de un conflicto armado, sin procedimientos judiciales.

La Unión Estadounidense por las Libertades Civiles, el Centro de Derechos Constitucionales y Jonathan Hafetz de la Facultad de Derecho de la Universidad Seton Hall representan a los demandantes.

«Al buscar justicia por los asesinatos sin sentido de sus seres queridos, nuestros clientes exigen valientemente responsabilidad por el daño devastador que sufrieron y se enfrentan al ataque del gobierno al Estado de derecho», dijo Brett Max Kaufman, abogado principal de la ACLU.

Los legisladores estadounidenses han planteado dudas sobre la base legal del ataque durante meses, pero el gobierno se mantiene firme.

💡 Puntos Clave

  • Este artículo cubre aspectos importantes sobre
  • Información verificada y traducida de fuente confiable
  • Contenido actualizado y relevante para nuestra audiencia

📚 Información de la Fuente

📰 Publicación: www.npr.org
✍️ Autor: Carrie Johnson
📅 Fecha Original: 2026-01-27 15:03:00
🔗 Enlace: Ver artículo original

Nota de transparencia: Este artículo ha sido traducido y adaptado del inglés al español para facilitar su comprensión. El contenido se mantiene fiel a la fuente original, disponible en el enlace proporcionado arriba.

📬 ¿Te gustó este artículo?

Tu opinión es importante para nosotros. Comparte tus comentarios o suscríbete para recibir más contenido histórico de calidad.

💬 Dejar un comentario