Algunos estadounidenses de la Generación Z no pueden dejar de ‘Chinamaxxing’: NPR

 |

📂 Categoría: | 📅 Fecha: 1773482031

🔍 En este artículo:

La gente camina por una zona peatonal en Beijing el 26 de febrero de 2026.

Adek Berry/AFP vía Getty Images


ocultar título

cambiar subtítulos

Adek Berry/AFP vía Getty Images

A medida que las relaciones entre los dos países con las economías más grandes del mundo continúan desarrollándose tensoUn número cada vez mayor de jóvenes estadounidenses está adoptando lo que perciben como costumbres culturales chinas.

Los más entusiastas han puesto nombres a esta tendencia: «Chinamaxxing.» En esta edición de Palabra de la semana, examinamos el fenómeno de Internet y las fuerzas geopolíticas y de las redes sociales detrás de él.

La terminación del término, «maxxing», es la jerga de Internet para referirse a hacer algo a fondo. Por ejemplo, «look maxxer» obsesionados con optimizar su apariencia, y los «healthmaxxers» comparten constantemente consejos para mejorar el bienestar personal.

“Chinamaxxing” puede significar beber agua caliente en lugar de un café con leche helado, usar pantuflas en el interior o seguir una rutina tradicional china de cuidado de la piel. En TikTok e Instagram, los usuarios bromearon diciendo que estaban entrando en una “época muy china” de sus vidas.

Esta tendencia se ve reforzada por personas influyentes de la diáspora china como Sherry ZhuOMS regularmente comparte recetas a base de hierbas para el cuidado de la piel y consejos para convertirse en un «villano» chino (villano, por supuesto, significa una mujer atractiva y segura de sí misma). Lo que comenzó como contenido de estilo de vida especializado ahora se ha expandido hasta convertirse en trucos de relaciones públicas de celebridades como Timothy Chalamet jugar al ping-pong en Chengdu y los principales debates culturales.

Parte de este cambio se produjo después del auge de los populares transmisores en vivo. Hasan Piker Y VELOCIDAD ISOW viajó a China el año pasado, transmitiendo visitas a importantes ciudades de alta tecnología como Shanghai y Chongqing a millones de espectadores. Sus transmisiones, que presentan sistemas de metro, rascacielos densamente poblados y entrevistas informales en las calles con gente común y corriente, son muy populares en las redes sociales estadounidenses y chinas.

Hasan Piker asiste a los Streamer Awards 2025 en The Wiltern el 6 de diciembre de 2025 en Los Ángeles, California.
tsn4.

Jerod Harris/Getty Images Norteamérica


ocultar título

cambiar subtítulos

Jerod Harris/Getty Images Norteamérica

En una entrevista con NPR, Piker describió el atractivo de China por generación.

“La vida empeora cada año”, dijo Piker. «Compré una hamburguesa con queso Applebees que puedes mojar en una tina de queso derretido. Pero al mismo tiempo, ese refrigerio no fue suficiente para darme cuenta de que las cosas no estaban muy bien aquí. Luego encendí TikTok y de repente vi un video de Chongqing. Hay trenes por todas partes y es una ciudad increíble».

Sin embargo, el viaje de Piker se convirtió en un punto de partida para la guerra cultural en curso en Estados Unidos. Sus seguidores elogian su culto por humanizar al pueblo chino común. Crítico acusado se convirtió en un participante involuntario en la campaña de poder blando de China.

Los datos de opinión pública muestran que los estadounidenses también lo hacen muy dividido sobre cómo acercarse a China, con opiniones a menudo divididas según líneas partidistas.

Según Shaoyu Yuan, un investigador neoyorquino que estudia el poder blando de China, esta brecha refleja cómo China se ha enredado en la política identitaria estadounidense y en el entorno informativo cada vez más polarizado.

«Las personas que entienden a China principalmente a través de los titulares políticos y de seguridad están avanzando hacia un marco de amenaza», dijo Yuan. «Y las personas que entienden a China a través de la exposición cotidiana y la cultura entre pares tienden a tener puntos de vista más diversos».

Yuan señala que probablemente no sea una coincidencia que Chinamaxxing esté creciendo rápidamente en TikTok. Si bien los algoritmos de la aplicación no son públicos, Yuan sugiere que la plataforma puede operar en varios niveles a la vez: «Un camino socava la autoridad de la narrativa estadounidense al resaltar contenido que destaca la disfunción de Estados Unidos y, al mismo tiempo, otro camino hace que China parezca más atractiva».

La gente celebra el inicio del Año Nuevo chino, marcando el Año del Caballo en el barrio chino de Nueva York el 17 de febrero de 2026 en la ciudad de Nueva York.

Angela Weiss/AFP vía Getty Images


ocultar título

cambiar subtítulos

Angela Weiss/AFP vía Getty Images

Otros observadores ven esta tendencia menos como un reflejo de la propia China, sino más como un reflejo de Estados Unidos. Yi-Ling Liu, escritora y autora sobre tecnología Bailarina de paredque navega por Internet en China, dijo que el interés revela un profundo malestar dentro del país.

«La perspectiva de los estadounidenses sobre China ha cambiado», afirmó Liu. «Y esto tiene sus raíces en la inseguridad de Estados Unidos sobre su disfunción».

Algunas personas encuentran inquietante esta tendencia. Cherie Wong, una activista canadiense de Hong Kong que testificó ante el parlamento canadiense sobre la desinformación china, criticó la tendencia a reducir la complejidad de la identidad china a una serie de tropos.

«En 2026, ser chino parece genial. Pero antes de que los blancos afirmen que beben agua caliente y que están en una era muy china, quiero que dejen de hacerlo», dijo Wong recientemente. vídeos de instagram. “En la era muy china de mi ascendencia, mis abuelos vieron ejecutar a todos sus maestros de escuela por ser intelectuales”.

Wong dijo a NPR que le preocupa que incluso personas influyentes bien intencionadas que tienen una curiosidad genuina por la cultura china terminen reproduciendo los temas de conversación del país.

Sin embargo, el investigador Shaoyu Yuan sostiene que tendencias superficiales como Chinamaxxing pueden tener un propósito inesperado.

«Las tendencias superficiales a veces pueden ser el punto de entrada más fácil, ya que las rivalidades culturales y la competencia geopolítica ponen a la sociedad a la defensiva», dijo Yuan. «Pero el contenido sobre estilos de vida, los memes, pueden bajar la temperatura. Eso es importante porque el diálogo generalmente comienza con familiaridad, no con acuerdo».

La gente camina por una zona peatonal en Beijing el 26 de febrero de 2026.

Adek Berry/AFP vía Getty Images


ocultar título

cambiar subtítulos

Adek Berry/AFP vía Getty Images

A medida que las relaciones entre los dos países con las economías más grandes del mundo continúan desarrollándose tensoUn número cada vez mayor de jóvenes estadounidenses está adoptando lo que perciben como costumbres culturales chinas.

Los más entusiastas han puesto nombres a esta tendencia: «Chinamaxxing.» En esta edición de Palabra de la semana, examinamos el fenómeno de Internet y las fuerzas geopolíticas y de las redes sociales detrás de él.

La terminación del término, «maxxing», es la jerga de Internet para referirse a hacer algo a fondo. Por ejemplo, «look maxxer» obsesionados con optimizar su apariencia, y los «healthmaxxers» comparten constantemente consejos para mejorar el bienestar personal.

“Chinamaxxing” puede significar beber agua caliente en lugar de un café con leche helado, usar pantuflas en el interior o seguir una rutina tradicional china de cuidado de la piel. En TikTok e Instagram, los usuarios bromearon diciendo que estaban entrando en una “época muy china” de sus vidas.

Esta tendencia se ve reforzada por personas influyentes de la diáspora china como Sherry ZhuOMS regularmente comparte recetas a base de hierbas para el cuidado de la piel y consejos para convertirse en un «villano» chino (villano, por supuesto, significa una mujer atractiva y segura de sí misma). Lo que comenzó como contenido de estilo de vida especializado ahora se ha expandido hasta convertirse en trucos de relaciones públicas de celebridades como Timothy Chalamet jugar al ping-pong en Chengdu y los principales debates culturales.

Parte de este cambio se produjo después del auge de los populares transmisores en vivo. Hasan Piker Y VELOCIDAD ISOW viajó a China el año pasado, transmitiendo visitas a importantes ciudades de alta tecnología como Shanghai y Chongqing a millones de espectadores. Sus transmisiones, que presentan sistemas de metro, rascacielos densamente poblados y entrevistas informales en las calles con gente común y corriente, son muy populares en las redes sociales estadounidenses y chinas.

Hasan Piker asiste a los Streamer Awards 2025 en The Wiltern el 6 de diciembre de 2025 en Los Ángeles, California.
tsn4.

Jerod Harris/Getty Images Norteamérica


ocultar título

cambiar subtítulos

Jerod Harris/Getty Images Norteamérica

En una entrevista con NPR, Piker describió el atractivo de China por generación.

“La vida empeora cada año”, dijo Piker. «Compré una hamburguesa con queso Applebees que puedes mojar en una tina de queso derretido. Pero al mismo tiempo, ese refrigerio no fue suficiente para darme cuenta de que las cosas no estaban muy bien aquí. Luego encendí TikTok y de repente vi un video de Chongqing. Hay trenes por todas partes y es una ciudad increíble».

Sin embargo, el viaje de Piker se convirtió en un punto de partida para la guerra cultural en curso en Estados Unidos. Sus seguidores elogian su culto por humanizar al pueblo chino común. Crítico acusado se convirtió en un participante involuntario en la campaña de poder blando de China.

Los datos de opinión pública muestran que los estadounidenses también lo hacen muy dividido sobre cómo acercarse a China, con opiniones a menudo divididas según líneas partidistas.

Según Shaoyu Yuan, un investigador neoyorquino que estudia el poder blando de China, esta brecha refleja cómo China se ha enredado en la política identitaria estadounidense y en el entorno informativo cada vez más polarizado.

«Las personas que entienden a China principalmente a través de los titulares políticos y de seguridad están avanzando hacia un marco de amenaza», dijo Yuan. «Y las personas que entienden a China a través de la exposición cotidiana y la cultura entre pares tienden a tener puntos de vista más diversos».

Yuan señala que probablemente no sea una coincidencia que Chinamaxxing esté creciendo rápidamente en TikTok. Si bien los algoritmos de la aplicación no son públicos, Yuan sugiere que la plataforma puede operar en varios niveles a la vez: «Un camino socava la autoridad de la narrativa estadounidense al resaltar contenido que destaca la disfunción de Estados Unidos y, al mismo tiempo, otro camino hace que China parezca más atractiva».

La gente celebra el inicio del Año Nuevo chino, marcando el Año del Caballo en el barrio chino de Nueva York el 17 de febrero de 2026 en la ciudad de Nueva York.

Angela Weiss/AFP vía Getty Images


ocultar título

cambiar subtítulos

Angela Weiss/AFP vía Getty Images

Otros observadores ven esta tendencia menos como un reflejo de la propia China, sino más como un reflejo de Estados Unidos. Yi-Ling Liu, escritora y autora sobre tecnología Bailarina de paredque navega por Internet en China, dijo que el interés revela un profundo malestar dentro del país.

«La perspectiva de los estadounidenses sobre China ha cambiado», afirmó Liu. «Y esto tiene sus raíces en la inseguridad de Estados Unidos sobre su disfunción».

Algunas personas encuentran inquietante esta tendencia. Cherie Wong, una activista canadiense de Hong Kong que testificó ante el parlamento canadiense sobre la desinformación china, criticó la tendencia a reducir la complejidad de la identidad china a una serie de tropos.

«En 2026, ser chino parece genial. Pero antes de que los blancos afirmen que beben agua caliente y que están en una era muy china, quiero que dejen de hacerlo», dijo Wong recientemente. vídeos de instagram. “En la era muy china de mi ascendencia, mis abuelos vieron ejecutar a todos sus maestros de escuela por ser intelectuales”.

Wong dijo a NPR que le preocupa que incluso personas influyentes bien intencionadas que tienen una curiosidad genuina por la cultura china terminen reproduciendo los temas de conversación del país.

Sin embargo, el investigador Shaoyu Yuan sostiene que tendencias superficiales como Chinamaxxing pueden tener un propósito inesperado.

«Las tendencias superficiales a veces pueden ser el punto de entrada más fácil, ya que las rivalidades culturales y la competencia geopolítica ponen a la sociedad a la defensiva», dijo Yuan. «Pero el contenido sobre estilos de vida, los memes, pueden bajar la temperatura. Eso es importante porque el diálogo generalmente comienza con familiaridad, no con acuerdo».

💡 Puntos Clave

  • Este artículo cubre aspectos importantes sobre
  • Información verificada y traducida de fuente confiable
  • Contenido actualizado y relevante para nuestra audiencia

📚 Información de la Fuente

📰 Publicación: www.npr.org
✍️ Autor: Ashish Valentine
📅 Fecha Original: 2026-03-13 20:09:00
🔗 Enlace: Ver artículo original

Nota de transparencia: Este artículo ha sido traducido y adaptado del inglés al español para facilitar su comprensión. El contenido se mantiene fiel a la fuente original, disponible en el enlace proporcionado arriba.

📬 ¿Te gustó este artículo?

Tu opinión es importante para nosotros. Comparte tus comentarios o suscríbete para recibir más contenido histórico de calidad.

💬 Dejar un comentario