📂 Categoría: | 📅 Fecha: 1773250255
🔍 En este artículo:
«Estoy contento con la edad que tengo y no tengo ningún deseo de ocultarlo», dijo Harrison Ford. En la foto de arriba acepta el premio Screen Actors Guild Life Achievement Award en Los Ángeles el 1 de marzo.
Valerie Macon/AFP vía Getty Images
ocultar título
cambiar subtítulos
Valerie Macon/AFP vía Getty Images
Después de interpretar algunos de los personajes más reconocibles y queridos de la historia del cine, Harrison Ford no tiene interés en retirarse. «Sin mi trabajo, realmente no sé qué hacer conmigo mismo», dijo el actor de 83 años. «Realmente amo este trabajo… Cambia constantemente, y la gente cambia, y las misiones y oportunidades cambian, y es una forma interesante de vivir la vida».
Inicialmente, Ford tuvo dificultades para encontrar su lugar en Hollywood. Trabajó intermitentemente como carpintero durante años antes de conseguir el papel decisivo de Han Solo en la versión original. guerra de las galaxias película. Pasó a protagonizar guerra de las galaxias secuela, también Indiana Jones películas y Cazarecompensas— aunque a menudo aparece solo escena de acción.
«No quería ocultar el rostro del personaje porque era un doble», dijo. «Yo quiero [the audience] para sentir el golpe. Quiero que vean la ansiedad. Quiero que estén ahí cuando se toman decisiones o cuando se pasan por alto. Sólo quiero que estén ahí».
En la serie actual de Apple TV, ContracciónFord interpreta a un terapeuta llamado Paul a quien le diagnostican la enfermedad de Parkinson. Hasta ahora, dijo, los escritores del programa no le han informado sobre el progreso de la enfermedad de Paul. En cambio, dijo: «Como un verdadero paciente de Parkinson, realmente no sé qué va a pasar… Estoy viviendo con los síntomas que tuve la última vez».
Más recientemente, Ford llorar mientras recibía reconocimiento por su trayectoria en los Premios Actor. «El discurso que escribí no pretendía ser emotivo; simplemente me pasó a mí», dijo. «Me siento un poco avergonzado porque tengo suficiente experiencia con estas cosas y quiero poder gestionarlas, no superarlas».
Aspectos destacados de la entrevista
Cuando se le pidió ayuda guerra de las galaxias audición mientras hacía trabajos de carpintería en Francis Ford Coppolaoficina
Yo estaba allí barriendo. Acababa de terminar el trabajo cuando entró George Lucas. [who Ford knew from appearing in Lucas’ last film, American Graffiti] …y yo estaba allí parado con mi cinturón de trabajo de carpintero, barriendo el piso. Resultó ser una coincidencia, porque semanas después me preguntaron si estaría dispuesto a hacerles un favor y leer con los demás actores que estaban siendo considerados para el papel. … Nunca me dijeron que debían considerarme, y luego, al final del proceso, supongo que terminaron con dos grupos de tres personas que estaban bajo consideración final. Siempre estoy entretenido porque en el segundo grupo, Chris Walken interpreta al personaje de Han Solo. Me encantaría verlo.
Sobre su improvisación más famosa en una película
[It’s] línea de entrada guerra de las galaxias donde la princesa Leia me dice que me ama y yo digo: «Lo sé», en lugar de decir «Yo también te amo», que era la línea del guión. En pocas palabras, el impulso es convertirse en un personaje más. Y George Lucas, que escribió esa línea, no estaba muy contento de que no le diera la versión original. Pero realmente lo siento con fuerza. Así que me hizo sentar a su lado cuando vio un avance de la película en un cine público de San Francisco y provocó… una buena risa. Así que lo aceptó y lo dejó entrar.
Al ver guerra de las galaxias por primera vez en la pantalla
Me quedé impresionado. Quiero decir, me sorprendió gratamente el poder de esta película. Lihat juga ygm3. Filmamos en Inglaterra y nuestro equipo británico no estaba acostumbrado a ese tipo de cosas. guerra de las galaxias, entonces estaban bastante seguros de que sería un desastre. Y nosotros mismos, los actores, no estamos lejos de esa opinión.
Mientras realizaba un aterrizaje de emergencia mientras volaba solo en un avión antiguo de la Segunda Guerra Mundial
Empecemos diciendo que se trata de una falla mecánica. … Era un avión de 74 años, y yo tenía 74 años en ese momento. … A cuatrocientos pies de altura sobre el aeropuerto, los motores se apagaron. Y este es mi aeropuerto local y conozco los alrededores, que están llenos de casas, cables, coches y gente. Así que me dirigí al campo de golf de allí. …
En mi oído llegó la voz muy clara de uno de mis mentores de aviación que siempre, cuando hablaba de fallas mecánicas o de otro tipo, aconsejaba «volar el avión lo más lejos posible del accidente». Piensas en esto cuando eres piloto, piensas en el potencial, en la posibilidad de que suceda y, por supuesto, entrenas. Entonces, cuando sucedió, no fue una sorpresa y pensé que sabía lo que tenía que hacer para afrontarlo, así que comencé a hacer las cosas que había que hacer. … No recuerdo haber tenido miedo. [My injuries] Más de lo descrito en los periódicos, pero lo he olvidado por completo, gracias. Recuperé mi licencia y seguí volando. … No soy un buscador de emociones fuertes. Soy un piloto muy conservador. No es que haga locuras por diversión.
Sobre las objeciones al reclutamiento de la guerra de Vietnam
Me enfrentaba al servicio militar y contraté a un abogado para que me representara en la junta de reclutamiento. Tuve que explicar por qué podía ser considerado objetor de conciencia al servicio militar. Le expliqué que no tenía antecedentes de afiliación religiosa. Mi madre es judía, mi padre es católico. … Fui criado como demócrata. Estaba muy feliz de aceptar las versiones de Dios de otras personas, pero encontré en un teólogo protestante llamado Paul Tillich una frase que decía: Si tienes dificultades con la palabra Dios, toma lo que sea central y más significativo en tu vida y llámalo Dios.
Y a mí eso es lo que la vida misma, la complejidad, la biodiversidad, la increíble integración y complejidad de la naturaleza, me parece lo mismo que Dios. Entonces preparé una explicación que probablemente era tan inusual que estaba en el borde de una mesa y tenía muchas cosas amontonadas encima porque no encajaba en su nicho. Básicamente, nunca me respondieron. La junta de reclutamiento nunca se puso en contacto conmigo.
Lauren Krenzel y Nico González Wisler produjeron y editaron esta entrevista para su transmisión. Bridget Bentz, Molly Seavy-Nesper y Beth Novey lo adaptaron para la web.
«Estoy contento con la edad que tengo y no tengo ningún deseo de ocultarlo», dijo Harrison Ford. En la foto de arriba acepta el premio Screen Actors Guild Life Achievement Award en Los Ángeles el 1 de marzo.
Valerie Macon/AFP vía Getty Images
ocultar título
cambiar subtítulos
Valerie Macon/AFP vía Getty Images
Después de interpretar algunos de los personajes más reconocibles y queridos de la historia del cine, Harrison Ford no tiene interés en retirarse. «Sin mi trabajo, realmente no sé qué hacer conmigo mismo», dijo el actor de 83 años. «Realmente amo este trabajo… Cambia constantemente, y la gente cambia, y las misiones y oportunidades cambian, y es una forma interesante de vivir la vida».
Inicialmente, Ford tuvo dificultades para encontrar su lugar en Hollywood. Trabajó intermitentemente como carpintero durante años antes de conseguir el papel decisivo de Han Solo en la versión original. guerra de las galaxias película. Pasó a protagonizar guerra de las galaxias secuela, también Indiana Jones películas y Cazarecompensas— aunque a menudo aparece solo escena de acción.
«No quería ocultar el rostro del personaje porque era un doble», dijo. «Yo quiero [the audience] para sentir el golpe. Quiero que vean la ansiedad. Quiero que estén ahí cuando se toman decisiones o cuando se pasan por alto. Sólo quiero que estén ahí».
En la serie actual de Apple TV, ContracciónFord interpreta a un terapeuta llamado Paul a quien le diagnostican la enfermedad de Parkinson. Hasta ahora, dijo, los escritores del programa no le han informado sobre el progreso de la enfermedad de Paul. En cambio, dijo: «Como un verdadero paciente de Parkinson, realmente no sé qué va a pasar… Estoy viviendo con los síntomas que tuve la última vez».
Más recientemente, Ford llorar mientras recibía reconocimiento por su trayectoria en los Premios Actor. «El discurso que escribí no pretendía ser emotivo; simplemente me pasó a mí», dijo. «Me siento un poco avergonzado porque tengo suficiente experiencia con estas cosas y quiero poder gestionarlas, no superarlas».
Aspectos destacados de la entrevista
Cuando se le pidió ayuda guerra de las galaxias audición mientras hacía trabajos de carpintería en Francis Ford Coppolaoficina
Yo estaba allí barriendo. Acababa de terminar el trabajo cuando entró George Lucas. [who Ford knew from appearing in Lucas’ last film, American Graffiti] …y yo estaba allí parado con mi cinturón de trabajo de carpintero, barriendo el piso. Resultó ser una coincidencia, porque semanas después me preguntaron si estaría dispuesto a hacerles un favor y leer con los demás actores que estaban siendo considerados para el papel. … Nunca me dijeron que debían considerarme, y luego, al final del proceso, supongo que terminaron con dos grupos de tres personas que estaban bajo consideración final. Siempre estoy entretenido porque en el segundo grupo, Chris Walken interpreta al personaje de Han Solo. Me encantaría verlo.
Sobre su improvisación más famosa en una película
[It’s] línea de entrada guerra de las galaxias donde la princesa Leia me dice que me ama y yo digo: «Lo sé», en lugar de decir «Yo también te amo», que era la línea del guión. En pocas palabras, el impulso es convertirse en un personaje más. Y George Lucas, que escribió esa línea, no estaba muy contento de que no le diera la versión original. Pero realmente lo siento con fuerza. Así que me hizo sentar a su lado cuando vio un avance de la película en un cine público de San Francisco y provocó… una buena risa. Así que lo aceptó y lo dejó entrar.
Al ver guerra de las galaxias por primera vez en la pantalla
Me quedé impresionado. Quiero decir, me sorprendió gratamente el poder de esta película. Lihat juga ygm3. Filmamos en Inglaterra y nuestro equipo británico no estaba acostumbrado a ese tipo de cosas. guerra de las galaxias, entonces estaban bastante seguros de que sería un desastre. Y nosotros mismos, los actores, no estamos lejos de esa opinión.
Mientras realizaba un aterrizaje de emergencia mientras volaba solo en un avión antiguo de la Segunda Guerra Mundial
Empecemos diciendo que se trata de una falla mecánica. … Era un avión de 74 años, y yo tenía 74 años en ese momento. … A cuatrocientos pies de altura sobre el aeropuerto, los motores se apagaron. Y este es mi aeropuerto local y conozco los alrededores, que están llenos de casas, cables, coches y gente. Así que me dirigí al campo de golf de allí. …
En mi oído llegó la voz muy clara de uno de mis mentores de aviación que siempre, cuando hablaba de fallas mecánicas o de otro tipo, aconsejaba «volar el avión lo más lejos posible del accidente». Piensas en esto cuando eres piloto, piensas en el potencial, en la posibilidad de que suceda y, por supuesto, entrenas. Entonces, cuando sucedió, no fue una sorpresa y pensé que sabía lo que tenía que hacer para afrontarlo, así que comencé a hacer las cosas que había que hacer. … No recuerdo haber tenido miedo. [My injuries] Más de lo descrito en los periódicos, pero lo he olvidado por completo, gracias. Recuperé mi licencia y seguí volando. … No soy un buscador de emociones fuertes. Soy un piloto muy conservador. No es que haga locuras por diversión.
Sobre las objeciones al reclutamiento de la guerra de Vietnam
Me enfrentaba al servicio militar y contraté a un abogado para que me representara en la junta de reclutamiento. Tuve que explicar por qué podía ser considerado objetor de conciencia al servicio militar. Le expliqué que no tenía antecedentes de afiliación religiosa. Mi madre es judía, mi padre es católico. … Fui criado como demócrata. Estaba muy feliz de aceptar las versiones de Dios de otras personas, pero encontré en un teólogo protestante llamado Paul Tillich una frase que decía: Si tienes dificultades con la palabra Dios, toma lo que sea central y más significativo en tu vida y llámalo Dios.
Y a mí eso es lo que la vida misma, la complejidad, la biodiversidad, la increíble integración y complejidad de la naturaleza, me parece lo mismo que Dios. Entonces preparé una explicación que probablemente era tan inusual que estaba en el borde de una mesa y tenía muchas cosas amontonadas encima porque no encajaba en su nicho. Básicamente, nunca me respondieron. La junta de reclutamiento nunca se puso en contacto conmigo.
Lauren Krenzel y Nico González Wisler produjeron y editaron esta entrevista para su transmisión. Bridget Bentz, Molly Seavy-Nesper y Beth Novey lo adaptaron para la web.
💡 Puntos Clave
- Este artículo cubre aspectos importantes sobre
- Información verificada y traducida de fuente confiable
- Contenido actualizado y relevante para nuestra audiencia
📚 Información de la Fuente
| 📰 Publicación: | www.npr.org |
| ✍️ Autor: | Terry Gross |
| 📅 Fecha Original: | 2026-03-11 17:15:00 |
| 🔗 Enlace: | Ver artículo original |
Nota de transparencia: Este artículo ha sido traducido y adaptado del inglés al español para facilitar su comprensión. El contenido se mantiene fiel a la fuente original, disponible en el enlace proporcionado arriba.
📬 ¿Te gustó este artículo?
Tu opinión es importante para nosotros. Comparte tus comentarios o suscríbete para recibir más contenido histórico de calidad.


