📂 Categoría: | 📅 Fecha: 1772179547
🔍 En este artículo:
La gente se reúne en el lago Mendota cerca de la corona inflable y las antorchas de la Estatua de la Libertad durante el Carnaval de Invierno de 2026 el 7 de febrero en Madison, Wisconsin.
Kayla Wolf para NPR
ocultar título
edc5.
cambiar subtítulos
Kayla Wolf para NPR
MADISON, Wisconsin — A principios de este mes, Madison, Wisconsin, fue sede del 14º Festival anual de activos congelados de la ciudad. “Cuando nuestros lagos se congelan, son nuestro mayor activo”, dijo James Tye, director ejecutivo y fundador de Clean Lakes Alliance, la organización sin fines de lucro que organiza el festival.
En esta época del año, los lagos helados son parte de la vida aquí. La ciudad fue construida sobre un istmo, una delgada franja de tierra entre dos masas de agua. El lago Mendota y el lago Monona bordean el centro histórico de la ciudad a ambos lados, y la franja de tierra más delgada tiene aproximadamente una milla de ancho. El lago es visible desde muchos lugares de la ciudad. En invierno, la pesca en hielo, el patinaje, la navegación en hielo y las caminatas con raquetas de nieve son lugares comunes.
Históricamente, la gente valoraba el hielo por otras razones. «Hay una larga historia de recolección de hielo en esta región», dijo Hilary Dugan, limnóloga (quien estudia las aguas continentales) de la Universidad de Wisconsin, Madison. «Entonces [there was] simplemente hay mucha actividad comercial en estos lagos, cortando bloques de hielo de los lagos durante todo el invierno».
El lago congelado es tan importante para la ciudad que los registros de cuándo se congela el hielo cada año se remontan a más de 100 años. Hoy en día, incluso existe un concurso para adivinar el día en que se congelará el lago Mendota. En promedio, la fecha se está retrasando.
Hilary Dugan, limnóloga de la Universidad de Wisconsin, Madison, posa para un retrato detrás de un agujero que perforó en el lago Mendota durante el Festival anual de activos congelados de la ciudad el 7 de febrero.
Kayla Wolf para NPR
ocultar título
edc5.
cambiar subtítulos
Kayla Wolf para NPR
«De hecho, hemos perdido aproximadamente un mes de duración del hielo del lago en Madison», dijo Dugan. Y el hielo que se forma no siempre es seguro. «Tradicionalmente, estos lagos se congelan de forma muy segura cada invierno. Y su número está disminuyendo; estamos menos seguros de eso en el futuro».
A medida que se acelera el cambio climático, aumentan las fluctuaciones de temperatura invernal, lo que genera condiciones de hielo impredecibles. Algo similar sucedió hace dos años, en 2024, cuando se canceló la parte del Frozen Assets Festival. «En ese momento, el clima era demasiado cálido. Sucedieron pequeñas cosas extrañas. [on the ice]por eso lo llamamos estar en tierra», dijo Tye.
Este año, el lago Mendota tenía más de un pie de hielo a principios de febrero, lo que fue más que suficiente para albergar a más de 1.000 asistentes al festival. El evento cuenta con pilotos de cometas, paracaidistas, hockey sobre hielo y el único 5K que se lleva a cabo únicamente sobre hielo.
Aquí tenéis algunas imágenes del festival de este año:
Un participante corre sobre patines sobre hielo en una carrera de 5 km durante el Festival de Activos Congelados en el Lago Mendota el 7 de febrero en Madison, Wisconsin.
Kayla Wolf para NPR
ocultar título
edc5.
cambiar subtítulos
Kayla Wolf para NPR
Los corredores calientan antes del festival anual Frozen Assets 5K.
Kayla Wolf para NPR
ocultar título
edc5.
cambiar subtítulos
Kayla Wolf para NPR
Los competidores corren en el lago Mendota en Madison, Wisconsin, durante el festival anual Frozen Assets Festival 5K el sábado 7 de febrero.
Kayla Wolf para NPR
ocultar título
edc5.
cambiar subtítulos
Kayla Wolf para NPR
Lincoln Haldeman (derecha) y su hermana Piper (centro) miden el espesor del hielo con Helen Schlimm (izquierda), investigadora del Centro de Limnología de UW-Madison, durante una demostración científica en el Festival anual de activos congelados en el lago Mendota el sábado 7 de febrero.
Kayla Wolf para NPR
ocultar título
edc5.
cambiar subtítulos
Kayla Wolf para NPR
Bill Quackenbush, de la Nación Ho-Chunk (derecha), le enseña a Praneeth Kolli (izquierda) cómo competir en una competencia de serpientes de nieve durante el Festival anual de activos congelados de la ciudad en el lago Mendota. Serpientes en la nieve es un deporte de invierno tradicional indígena en el que los jugadores deslizan palos de madera hechos a mano en trincheras hechas de nieve para mantener la distancia.
Kayla Wolf para NPR
ocultar título
edc5.
cambiar subtítulos
Kayla Wolf para NPR
La gente patina durante el Festival Frozen Assets en la pista de hielo del Edgewater Hotel el sábado 7 de febrero en Madison, Wisconsin.
Kayla Wolf para NPR
ocultar título
edc5.
cambiar subtítulos
Kayla Wolf para NPR
Un niño juega en un mar de cometas de peces en el Frozen Asset Festival en el lago Mendota.
Kayla Wolf para NPR
ocultar título
edc5.
cambiar subtítulos
Kayla Wolf para NPR
Tannia Serna (izquierda) y Madeline Sudnick posan con una cometa de búho en el lago Mendota durante el festival anual Frozen Asset.
Kayla Wolf para NPR
ocultar título
edc5.
cambiar subtítulos
Kayla Wolf para NPR
Un paracaidista se desliza por el aire durante el Festival de Activos Congelados sobre el lago Mendota y Madison, Wisconsin, el sábado 7 de febrero.
Kayla Wolf para NPR
ocultar título
edc5.
cambiar subtítulos
Kayla Wolf para NPR
Tony Pavlak saca barro de la superficie del agua en un agujero perforado en Monona Bay mientras pesca en el hielo.
Kayla Wolf para NPR
ocultar título
edc5.
cambiar subtítulos
Kayla Wolf para NPR
Hay branquias azules y espumaderas de hielo en el hielo mientras Tony Pavlak pesca en el hielo en Monona Bay.
Kayla Wolf para NPR
ocultar título
edc5.
cambiar subtítulos
Kayla Wolf para NPR
La gente se reunió en el lago Mendota para el Festival de Activos Congelados 2026 el sábado 7 de febrero en Madison, Wisconsin.
Kayla Wolf para NPR
ocultar título
edc5.
cambiar subtítulos
Kayla Wolf para NPR
La gente se reúne en el lago Mendota cerca de la corona inflable y las antorchas de la Estatua de la Libertad durante el Carnaval de Invierno de 2026 el 7 de febrero en Madison, Wisconsin.
Kayla Wolf para NPR
ocultar título
edc5.
cambiar subtítulos
Kayla Wolf para NPR
MADISON, Wisconsin — A principios de este mes, Madison, Wisconsin, fue sede del 14º Festival anual de activos congelados de la ciudad. “Cuando nuestros lagos se congelan, son nuestro mayor activo”, dijo James Tye, director ejecutivo y fundador de Clean Lakes Alliance, la organización sin fines de lucro que organiza el festival.
En esta época del año, los lagos helados son parte de la vida aquí. La ciudad fue construida sobre un istmo, una delgada franja de tierra entre dos masas de agua. El lago Mendota y el lago Monona bordean el centro histórico de la ciudad a ambos lados, y la franja de tierra más delgada tiene aproximadamente una milla de ancho. El lago es visible desde muchos lugares de la ciudad. En invierno, la pesca en hielo, el patinaje, la navegación en hielo y las caminatas con raquetas de nieve son lugares comunes.
Históricamente, la gente valoraba el hielo por otras razones. «Hay una larga historia de recolección de hielo en esta región», dijo Hilary Dugan, limnóloga (quien estudia las aguas continentales) de la Universidad de Wisconsin, Madison. «Entonces [there was] simplemente hay mucha actividad comercial en estos lagos, cortando bloques de hielo de los lagos durante todo el invierno».
El lago congelado es tan importante para la ciudad que los registros de cuándo se congela el hielo cada año se remontan a más de 100 años. Hoy en día, incluso existe un concurso para adivinar el día en que se congelará el lago Mendota. En promedio, la fecha se está retrasando.
Hilary Dugan, limnóloga de la Universidad de Wisconsin, Madison, posa para un retrato detrás de un agujero que perforó en el lago Mendota durante el Festival anual de activos congelados de la ciudad el 7 de febrero.
Kayla Wolf para NPR
ocultar título
edc5.
cambiar subtítulos
Kayla Wolf para NPR
«De hecho, hemos perdido aproximadamente un mes de duración del hielo del lago en Madison», dijo Dugan. Y el hielo que se forma no siempre es seguro. «Tradicionalmente, estos lagos se congelan de forma muy segura cada invierno. Y su número está disminuyendo; estamos menos seguros de eso en el futuro».
A medida que se acelera el cambio climático, aumentan las fluctuaciones de temperatura invernal, lo que genera condiciones de hielo impredecibles. Algo similar sucedió hace dos años, en 2024, cuando se canceló la parte del Frozen Assets Festival. «En ese momento, el clima era demasiado cálido. Sucedieron pequeñas cosas extrañas. [on the ice]por eso lo llamamos estar en tierra», dijo Tye.
Este año, el lago Mendota tenía más de un pie de hielo a principios de febrero, lo que fue más que suficiente para albergar a más de 1.000 asistentes al festival. El evento cuenta con pilotos de cometas, paracaidistas, hockey sobre hielo y el único 5K que se lleva a cabo únicamente sobre hielo.
Aquí tenéis algunas imágenes del festival de este año:
Un participante corre sobre patines sobre hielo en una carrera de 5 km durante el Festival de Activos Congelados en el Lago Mendota el 7 de febrero en Madison, Wisconsin.
Kayla Wolf para NPR
ocultar título
edc5.
cambiar subtítulos
Kayla Wolf para NPR
Los corredores calientan antes del festival anual Frozen Assets 5K.
Kayla Wolf para NPR
ocultar título
edc5.
cambiar subtítulos
Kayla Wolf para NPR
Los competidores corren en el lago Mendota en Madison, Wisconsin, durante el festival anual Frozen Assets Festival 5K el sábado 7 de febrero.
Kayla Wolf para NPR
ocultar título
edc5.
cambiar subtítulos
Kayla Wolf para NPR
Lincoln Haldeman (derecha) y su hermana Piper (centro) miden el espesor del hielo con Helen Schlimm (izquierda), investigadora del Centro de Limnología de UW-Madison, durante una demostración científica en el Festival anual de activos congelados en el lago Mendota el sábado 7 de febrero.
Kayla Wolf para NPR
ocultar título
edc5.
cambiar subtítulos
Kayla Wolf para NPR
Bill Quackenbush, de la Nación Ho-Chunk (derecha), le enseña a Praneeth Kolli (izquierda) cómo competir en una competencia de serpientes de nieve durante el Festival anual de activos congelados de la ciudad en el lago Mendota. Serpientes en la nieve es un deporte de invierno tradicional indígena en el que los jugadores deslizan palos de madera hechos a mano en trincheras hechas de nieve para mantener la distancia.
Kayla Wolf para NPR
ocultar título
edc5.
cambiar subtítulos
Kayla Wolf para NPR
La gente patina durante el Festival Frozen Assets en la pista de hielo del Edgewater Hotel el sábado 7 de febrero en Madison, Wisconsin.
Kayla Wolf para NPR
ocultar título
edc5.
cambiar subtítulos
Kayla Wolf para NPR
Un niño juega en un mar de cometas de peces en el Frozen Asset Festival en el lago Mendota.
Kayla Wolf para NPR
ocultar título
edc5.
cambiar subtítulos
Kayla Wolf para NPR
Tannia Serna (izquierda) y Madeline Sudnick posan con una cometa de búho en el lago Mendota durante el festival anual Frozen Asset.
Kayla Wolf para NPR
ocultar título
edc5.
cambiar subtítulos
Kayla Wolf para NPR
Un paracaidista se desliza por el aire durante el Festival de Activos Congelados sobre el lago Mendota y Madison, Wisconsin, el sábado 7 de febrero.
Kayla Wolf para NPR
ocultar título
edc5.
cambiar subtítulos
Kayla Wolf para NPR
Tony Pavlak saca barro de la superficie del agua en un agujero perforado en Monona Bay mientras pesca en el hielo.
Kayla Wolf para NPR
ocultar título
edc5.
cambiar subtítulos
Kayla Wolf para NPR
Hay branquias azules y espumaderas de hielo en el hielo mientras Tony Pavlak pesca en el hielo en Monona Bay.
Kayla Wolf para NPR
ocultar título
edc5.
cambiar subtítulos
Kayla Wolf para NPR
La gente se reunió en el lago Mendota para el Festival de Activos Congelados 2026 el sábado 7 de febrero en Madison, Wisconsin.
Kayla Wolf para NPR
ocultar título
edc5.
cambiar subtítulos
Kayla Wolf para NPR
💡 Puntos Clave
- Este artículo cubre aspectos importantes sobre
- Información verificada y traducida de fuente confiable
- Contenido actualizado y relevante para nuestra audiencia
📚 Información de la Fuente
| 📰 Publicación: | www.npr.org |
| ✍️ Autor: | Berly McCoy |
| 📅 Fecha Original: | 2026-02-27 08:00:00 |
| 🔗 Enlace: | Ver artículo original |
Nota de transparencia: Este artículo ha sido traducido y adaptado del inglés al español para facilitar su comprensión. El contenido se mantiene fiel a la fuente original, disponible en el enlace proporcionado arriba.
📬 ¿Te gustó este artículo?
Tu opinión es importante para nosotros. Comparte tus comentarios o suscríbete para recibir más contenido histórico de calidad.
/https://tf-cmsv2-smithsonianmag-media.s3.amazonaws.com/filer_public/5c/2f/5c2fb335-3c6c-4680-9dab-7f07f9fdeadf/fl20260224_69681.png?w=238&resize=238,178&ssl=1 "El elefante marino del norte da positivo por primera vez a la mortal y altamente contagiosa gripe aviar H5N1
|")
/https://tf-cmsv2-smithsonianmag-media.s3.amazonaws.com/filer_public/b0/28/b0284e7e-48af-41e7-b126-1ff96c7c5ba6/maculinea-caterpillar-being-carried-by-an-ant-credit-vibrant-lab-torino.webp?w=238&resize=238,178&ssl=1 "Las orugas necesitan vibraciones rítmicas complejas para comunicarse con las hormigas
|")
