📂 Categoría: | 📅 Fecha: 1771556843
🔍 En este artículo:
La ciudad de Beverly Hills se disculpó el jueves con la estrella de los Boston Celtics, Jaylen Brown, diciendo que las declaraciones anteriores sobre lo que llevó a la policía a cerrar el evento de la marca organizado por el All-Star de la NBA el sábado por la noche eran inexactas. Sin embargo, Brown continuó discrepando de las acciones de la ciudad, que según él fueron «dirigidas» y «basadas en información sesgada».
La ciudad había dicho en un comunicado al Boston Globe el domingo que denegó el permiso para el evento debido a violaciones previas en la casa donde se llevó a cabo la reunión y que los organizadores iban a seguir adelante con el evento de todos modos. Brown cuestionó esa caracterización el domingo por la noche y calificó la declaración de “completamente falsa”.
«Después de una revisión interna adicional, la ciudad determinó que las comunicaciones públicas anteriores contenían información inexacta», dijo Beverly Hills en un comunicado. comunicado del jueves en Instagram. «Específicamente, no se presentaron ni denegaron solicitudes de permiso para el evento y la residencia no tiene antecedentes de violaciones relacionadas. La Ciudad asume toda la responsabilidad por el error interno que resultó en la distribución de declaraciones inexactas y está trabajando para garantizar que no vuelva a suceder».
El evento promocionó la marca de alto rendimiento de Brown, 741, y se llevó a cabo en la casa del fundador de Oakley, Jim Jannard. Brown tiene un patrocinio con Oakley.
«En nombre de la ciudad, me gustaría pedir disculpas a Jaylen Brown y la familia Jannard», dijo la administradora de la ciudad, Nancy Hunt-Coffey, en un comunicado el jueves. «La ciudad tiene la responsabilidad ante sus ciudadanos y vecindarios de garantizar el cumplimiento de las regulaciones establecidas para eventos celebrados en residencias privadas. Estas están diseñadas para promover la seguridad y el bienestar de los vecinos y asistentes. El personal de la ciudad observó circunstancias que se creía que eran una violación del código de la ciudad y solo por esa razón, se canceló el evento».
En respuesta, Brown dijo que el cierre del evento se basó en la creencia de los funcionarios de que no ingresar a la casa «planteaba serias preocupaciones sobre el debido proceso» y que el incidente causó «un daño financiero y de reputación significativo».
«Esta fue una reunión privada, a la que sólo se podía acceder por invitación, en una casa privada entre amigos y socios, no un evento público o comercial que requiriera un permiso», dijo Jaylen Brown Enterprises Inc. extracto publicado en la cuenta de X Brown. «La música se apagó voluntariamente a las 6 p. m., mucho antes de la ordenanza sobre ruido de las 10 p. m.. Antes de que comenzara el evento, nuestro equipo se comunicó proactivamente con el Departamento de Policía de Beverly Hills para solicitar el empleo de agentes fuera de servicio para brindar apoyo, y la solicitud fue denegada.
«Nunca se proporcionó evidencia de las supuestas violaciones al propietario, a nuestro equipo o al asesor legal».
En una publicación posterior, Brown dijo: «Usted apuntó a mí y a mi programa @741Performance basándose en información sesgada, luego se disculpó a medias después de que el daño ya estaba hecho».
A Brown se le preguntó después del Juego de Estrellas de la NBA del domingo si sentía que el cierre tenía motivaciones raciales.
«Lo que quiero decir es que todos los que hacen algo en activación, [there] «No parecía que hubiera ningún problema», dijo Brown. «Eran las 7 p.m. Ni a las 22, ni a las 23, ni a las 22. [midnight]. [It was] 7pm… Estamos haciendo un panel. Hacemos cosas positivas. Nadie debería sentirse incómodo. [We weren’t] bloqueando el tráfico. «Es el fin de semana del Juego de Estrellas, es sábado por la noche y son las 7 p.m., ¿de qué estamos hablando?»
Una declaración de la organización de Brown dijo que estaba abierta a una “resolución constructiva” con la ciudad, que dijo que buscaría oportunidades para trabajar con Brown y la familia Jannard en eventos comunitarios.
Baxter Holmes de ESPN contribuyó a este informe.
La ciudad de Beverly Hills se disculpó el jueves con la estrella de los Boston Celtics, Jaylen Brown, diciendo que las declaraciones anteriores sobre lo que llevó a la policía a cerrar el evento de la marca organizado por el All-Star de la NBA el sábado por la noche eran inexactas. Sin embargo, Brown continuó discrepando de las acciones de la ciudad, que según él fueron «dirigidas» y «basadas en información sesgada».
La ciudad había dicho en un comunicado al Boston Globe el domingo que denegó el permiso para el evento debido a violaciones previas en la casa donde se llevó a cabo la reunión y que los organizadores iban a seguir adelante con el evento de todos modos. Brown cuestionó esa caracterización el domingo por la noche y calificó la declaración de “completamente falsa”.
«Después de una revisión interna adicional, la ciudad determinó que las comunicaciones públicas anteriores contenían información inexacta», dijo Beverly Hills en un comunicado. comunicado del jueves en Instagram. «Específicamente, no se presentaron ni denegaron solicitudes de permiso para el evento y la residencia no tiene antecedentes de violaciones relacionadas. La Ciudad asume toda la responsabilidad por el error interno que resultó en la distribución de declaraciones inexactas y está trabajando para garantizar que no vuelva a suceder».
El evento promocionó la marca de alto rendimiento de Brown, 741, y se llevó a cabo en la casa del fundador de Oakley, Jim Jannard. Brown tiene un patrocinio con Oakley.
«En nombre de la ciudad, me gustaría pedir disculpas a Jaylen Brown y la familia Jannard», dijo la administradora de la ciudad, Nancy Hunt-Coffey, en un comunicado el jueves. «La ciudad tiene la responsabilidad ante sus ciudadanos y vecindarios de garantizar el cumplimiento de las regulaciones establecidas para eventos celebrados en residencias privadas. Estas están diseñadas para promover la seguridad y el bienestar de los vecinos y asistentes. El personal de la ciudad observó circunstancias que se creía que eran una violación del código de la ciudad y solo por esa razón, se canceló el evento».
En respuesta, Brown dijo que el cierre del evento se basó en la creencia de los funcionarios de que no ingresar a la casa «planteaba serias preocupaciones sobre el debido proceso» y que el incidente causó «un daño financiero y de reputación significativo».
«Esta fue una reunión privada, a la que sólo se podía acceder por invitación, en una casa privada entre amigos y socios, no un evento público o comercial que requiriera un permiso», dijo Jaylen Brown Enterprises Inc. extracto publicado en la cuenta de X Brown. «La música se apagó voluntariamente a las 6 p. m., mucho antes de la ordenanza sobre ruido de las 10 p. m.. Antes de que comenzara el evento, nuestro equipo se comunicó proactivamente con el Departamento de Policía de Beverly Hills para solicitar el empleo de agentes fuera de servicio para brindar apoyo, y la solicitud fue denegada.
«Nunca se proporcionó evidencia de las supuestas violaciones al propietario, a nuestro equipo o al asesor legal».
En una publicación posterior, Brown dijo: «Usted apuntó a mí y a mi programa @741Performance basándose en información sesgada, luego se disculpó a medias después de que el daño ya estaba hecho».
A Brown se le preguntó después del Juego de Estrellas de la NBA del domingo si sentía que el cierre tenía motivaciones raciales.
«Lo que quiero decir es que todos los que hacen algo en activación, [there] «No parecía que hubiera ningún problema», dijo Brown. «Eran las 7 p.m. Ni a las 22, ni a las 23, ni a las 22. [midnight]. [It was] 7pm… Estamos haciendo un panel. Hacemos cosas positivas. Nadie debería sentirse incómodo. [We weren’t] bloqueando el tráfico. «Es el fin de semana del Juego de Estrellas, es sábado por la noche y son las 7 p.m., ¿de qué estamos hablando?»
Una declaración de la organización de Brown dijo que estaba abierta a una “resolución constructiva” con la ciudad, que dijo que buscaría oportunidades para trabajar con Brown y la familia Jannard en eventos comunitarios.
Baxter Holmes de ESPN contribuyó a este informe.
💡 Puntos Clave
- Este artículo cubre aspectos importantes sobre
- Información verificada y traducida de fuente confiable
- Contenido actualizado y relevante para nuestra audiencia
📚 Información de la Fuente
| 📰 Publicación: | www.espn.com |
| ✍️ Autor: | |
| 📅 Fecha Original: | 2026-02-20 02:06:00 |
| 🔗 Enlace: | Ver artículo original |
Nota de transparencia: Este artículo ha sido traducido y adaptado del inglés al español para facilitar su comprensión. El contenido se mantiene fiel a la fuente original, disponible en el enlace proporcionado arriba.
📬 ¿Te gustó este artículo?
Tu opinión es importante para nosotros. Comparte tus comentarios o suscríbete para recibir más contenido histórico de calidad.



