📂 Categoría: | 📅 Fecha: 1774635866
🔍 En este artículo:
Dijeron que no puedes volver. Sólo en el caso del veterano entrenador de fútbol Roy Hodgson, sí… sólo que no durante casi medio siglo, cuando el viernes se conoció la noticia de que regresaba para dirigir el equipo, Bristol City, después de brecha de 44 años desde su último hechizo con ellos.
Hodgson ha tenido varias paradas como entrenador en su carrera gerencial; de hecho, ha tenido 21 roles diferentes de entrenador en jefe a lo largo de sus 50 años de carrera, incluidas temporadas en el Inter de Milán, Liverpool y la selección nacional de Inglaterra. Su última parada, en el Crystal Palace de la Premier League, finaliza en febrero de 2024. Ese parece ser el caso. El año pasado, en una entrevista con Sky Sports, dijo: «No quiero ser Frank Sinatra y seguir retirándome».
Luego llegó el anuncio el viernes: Hodgson, de 78 años, volverá a la línea de banda para hacerse cargo de los últimos siete partidos del Bristol City de la temporada 2025-26 del Campeonato de Fútbol Inglés. Si el lugar le resulta familiar es porque lo es: el Bristol City es el segundo club de Hodgson en su carrera.
– Tighe: ¿Quién es el MVP de cada equipo importante de la Premier League?
– Mohamed Salah dejará el Liverpool, pero ¿adónde irá ahora?
– Costos del Mundial: ¿Qué tan caro es seguir a tu equipo?
No salió bien la primera vez. Después de un período de cuatro años en el club sueco Halmstad, donde ganó dos títulos de liga sorpresa, Hodgson se unió al Bristol City en 1980 como subdirector de Bob Houghton antes de asumir el puesto de entrenador interino en enero de 1982. Eso duró sólo 21 partidos. El Bristol City tenía problemas de liquidez en ese momento y Hodgson solo ayudó al club a terminar la temporada.
“Bristol City fue un desastre absoluto”, le dijo a la BBC en 2012. “Solo llevábamos allí unas semanas antes de que los bancos empezaran a interesarse por el club.
«Mi trabajo cuando finalmente asumí el cargo, como entrenador interino, era simplemente continuar después de que todos los jugadores hubieran dejado el club y simplemente cumplir con el calendario».
En términos de números, sorprende el regreso de Hodgson en 2026. El Bristol City ha realizado 24 cambios de entrenador desde que se fue en abril de 1982. La cifra más sorprendente es la brecha entre los mandatos: con 44 años al mando, Hodgson está en una liga propia. Sea cual sea el deporte, no hay igual.
Otro gran vacío en el fútbol
Vanderlei Luxemburgo (Vasco de Gama), 37 años: La persona más cercana al nuevo récord de Hodgson es el oficial brasileño Vanderlei Luxemburgo. Dirigió a más de 30 equipos en sus 40 años de carrera como entrenador, entre ellos el Real Madrid (2004-05) y la selección brasileña (1998-00). Su llegada en 2019 al club brasileño de Vasco de Gama fue un regreso muy esperado después de haber entrenado allí 37 años antes, en 1982. Sin embargo, eso no significó mucho, considerando que fue asistente del entrenador en su primera etapa.
Como si su único regreso no fuera suficiente, regresó nuevamente como entrenador en 2020.
Ronnie McFall (Glentoran), 34 años: Lo más parecido al fútbol es la historia de Ronnie McFall. Glentoran ha ganado 23 títulos de liga de Irlanda del Norte en su historia. Uno de ellos, en 1981, estaba bajo el mando de McFall. Disfrutó de un período de cinco años en el club con sede en Belfast entre 1979 y 1984, y regresó en 2018.
Hodgson espera que esto no sea una mala señal. McFall dimitió 12 meses después cuando el club sufrió su peor desempeño en sus más de 100 años de historia.
¿Hay alguien en el principal deporte masculino de Estados Unidos que pueda igualarlo?
MLB: Tony La Russa (Medias Blancas de Chicago), 35 años – El primer trabajo directivo de Tony LaRussa en las Grandes Ligas fue con los Medias Blancas de Chicago entre 1979 y 1986. A los 34 años, era el mánager más joven de las Grandes Ligas, aunque eso no le impidió ganar el premio al Mánager del Año en 1983 después de que los Medias Blancas ganaran la Liga Americana Oeste. Lihat juga yuef. Regresó 35 años y tres anillos de Serie Mundial después para dirigir el equipo entre 2021 y 2022, siendo entonces el técnico de mayor edad de la liga.
NBA: Rick Carlisle (Indiana Pacers), 14 años. Los dos períodos de Rick Carlisle como entrenador en jefe de los Indiana Pacers fueron el mayor vacío en la NBA, aunque no particularmente extraordinarios. Anteriormente se desempeñó como entrenador asistente en Indiana antes de su primer trabajo como entrenador en jefe allí, entre 2003 y 2007 antes de regresar en 2021. Aún tiene que llevar a los Pacers a las Finales de la NBA, pero tendrá tiempo para llegar allí después de firmar una extensión de varios años la próxima temporada.
NFL: Jon Gruden (Oakland Raiders), 17 años – Jon Gruden llevó a los Raiders a apariciones consecutivas en los playoffs en su primera etapa entre 1998 y 2001 antes de ser transferido a los Tampa Bay Buccaneers por varias selecciones de primera ronda, lo que resultó en que Tampa ganara el Super Bowl el año siguiente contra su antiguo equipo. Regresó en 2018 por otros cuatro años con los Raiders, tiempo durante el cual se mudaron de Oakland a Las Vegas, pero no llegaron a los playoffs.
Dijeron que no puedes volver. Sólo en el caso del veterano entrenador de fútbol Roy Hodgson, sí… sólo que no durante casi medio siglo, cuando el viernes se conoció la noticia de que regresaba para dirigir el equipo, Bristol City, después de brecha de 44 años desde su último hechizo con ellos.
Hodgson ha tenido varias paradas como entrenador en su carrera gerencial; de hecho, ha tenido 21 roles diferentes de entrenador en jefe a lo largo de sus 50 años de carrera, incluidas temporadas en el Inter de Milán, Liverpool y la selección nacional de Inglaterra. Su última parada, en el Crystal Palace de la Premier League, finaliza en febrero de 2024. Ese parece ser el caso. El año pasado, en una entrevista con Sky Sports, dijo: «No quiero ser Frank Sinatra y seguir retirándome».
Luego llegó el anuncio el viernes: Hodgson, de 78 años, volverá a la línea de banda para hacerse cargo de los últimos siete partidos del Bristol City de la temporada 2025-26 del Campeonato de Fútbol Inglés. Si el lugar le resulta familiar es porque lo es: el Bristol City es el segundo club de Hodgson en su carrera.
– Tighe: ¿Quién es el MVP de cada equipo importante de la Premier League?
– Mohamed Salah dejará el Liverpool, pero ¿adónde irá ahora?
– Costos del Mundial: ¿Qué tan caro es seguir a tu equipo?
No salió bien la primera vez. Después de un período de cuatro años en el club sueco Halmstad, donde ganó dos títulos de liga sorpresa, Hodgson se unió al Bristol City en 1980 como subdirector de Bob Houghton antes de asumir el puesto de entrenador interino en enero de 1982. Eso duró sólo 21 partidos. El Bristol City tenía problemas de liquidez en ese momento y Hodgson solo ayudó al club a terminar la temporada.
“Bristol City fue un desastre absoluto”, le dijo a la BBC en 2012. “Solo llevábamos allí unas semanas antes de que los bancos empezaran a interesarse por el club.
«Mi trabajo cuando finalmente asumí el cargo, como entrenador interino, era simplemente continuar después de que todos los jugadores hubieran dejado el club y simplemente cumplir con el calendario».
En términos de números, sorprende el regreso de Hodgson en 2026. El Bristol City ha realizado 24 cambios de entrenador desde que se fue en abril de 1982. La cifra más sorprendente es la brecha entre los mandatos: con 44 años al mando, Hodgson está en una liga propia. Sea cual sea el deporte, no hay igual.
Otro gran vacío en el fútbol
Vanderlei Luxemburgo (Vasco de Gama), 37 años: La persona más cercana al nuevo récord de Hodgson es el oficial brasileño Vanderlei Luxemburgo. Dirigió a más de 30 equipos en sus 40 años de carrera como entrenador, entre ellos el Real Madrid (2004-05) y la selección brasileña (1998-00). Su llegada en 2019 al club brasileño de Vasco de Gama fue un regreso muy esperado después de haber entrenado allí 37 años antes, en 1982. Sin embargo, eso no significó mucho, considerando que fue asistente del entrenador en su primera etapa.
Como si su único regreso no fuera suficiente, regresó nuevamente como entrenador en 2020.
Ronnie McFall (Glentoran), 34 años: Lo más parecido al fútbol es la historia de Ronnie McFall. Glentoran ha ganado 23 títulos de liga de Irlanda del Norte en su historia. Uno de ellos, en 1981, estaba bajo el mando de McFall. Disfrutó de un período de cinco años en el club con sede en Belfast entre 1979 y 1984, y regresó en 2018.
Hodgson espera que esto no sea una mala señal. McFall dimitió 12 meses después cuando el club sufrió su peor desempeño en sus más de 100 años de historia.
¿Hay alguien en el principal deporte masculino de Estados Unidos que pueda igualarlo?
MLB: Tony La Russa (Medias Blancas de Chicago), 35 años – El primer trabajo directivo de Tony LaRussa en las Grandes Ligas fue con los Medias Blancas de Chicago entre 1979 y 1986. A los 34 años, era el mánager más joven de las Grandes Ligas, aunque eso no le impidió ganar el premio al Mánager del Año en 1983 después de que los Medias Blancas ganaran la Liga Americana Oeste. Lihat juga yuef. Regresó 35 años y tres anillos de Serie Mundial después para dirigir el equipo entre 2021 y 2022, siendo entonces el técnico de mayor edad de la liga.
NBA: Rick Carlisle (Indiana Pacers), 14 años. Los dos períodos de Rick Carlisle como entrenador en jefe de los Indiana Pacers fueron el mayor vacío en la NBA, aunque no particularmente extraordinarios. Anteriormente se desempeñó como entrenador asistente en Indiana antes de su primer trabajo como entrenador en jefe allí, entre 2003 y 2007 antes de regresar en 2021. Aún tiene que llevar a los Pacers a las Finales de la NBA, pero tendrá tiempo para llegar allí después de firmar una extensión de varios años la próxima temporada.
NFL: Jon Gruden (Oakland Raiders), 17 años – Jon Gruden llevó a los Raiders a apariciones consecutivas en los playoffs en su primera etapa entre 1998 y 2001 antes de ser transferido a los Tampa Bay Buccaneers por varias selecciones de primera ronda, lo que resultó en que Tampa ganara el Super Bowl el año siguiente contra su antiguo equipo. Regresó en 2018 por otros cuatro años con los Raiders, tiempo durante el cual se mudaron de Oakland a Las Vegas, pero no llegaron a los playoffs.
💡 Puntos Clave
- Este artículo cubre aspectos importantes sobre
- Información verificada y traducida de fuente confiable
- Contenido actualizado y relevante para nuestra audiencia
📚 Información de la Fuente
| 📰 Publicación: | www.espn.com |
| ✍️ Autor: | Connor O’Halloran |
| 📅 Fecha Original: | 2026-03-27 19:18:00 |
| 🔗 Enlace: | Ver artículo original |
Nota de transparencia: Este artículo ha sido traducido y adaptado del inglés al español para facilitar su comprensión. El contenido se mantiene fiel a la fuente original, disponible en el enlace proporcionado arriba.
📬 ¿Te gustó este artículo?
Tu opinión es importante para nosotros. Comparte tus comentarios o suscríbete para recibir más contenido histórico de calidad.



