📂 Categoría: | 📅 Fecha: 1771575765
🔍 En este artículo:
El torneo olímpico de hockey femenino de 2026 terminó de la manera más épica que cualquiera podría haber imaginado.
Después de ir perdiendo 1-0 el jueves, Estados Unidos empató el marcador faltando dos minutos para enviar el partido a tiempo extra con un gol de Hilary Knight.
Al principio de la sesión extra, Megan Keller hizo un buen movimiento para anotar el gol de oro, lo que resultó en una victoria por 2-1 para Estados Unidos y la tercera medalla de oro del país en la historia del hockey femenino.
Pero ese es sólo el punto importante de la historia. ¿Cómo resultó el partido para ambos bandos? ¿Quiénes son los jugadores del juego? ¿Y cómo este concurso prepara el escenario para una de las mayores rivalidades en el deporte mundial?
Más: Los mejores momentos del partido | Resumen del juego
Por qué ganó el equipo de EE. UU.
Ser el mejor del mundo no significa estar invicto de cara al juego por la medalla de oro o superar a sus oponentes 31-1, como lo logró el equipo de EE. UU. en sus seis torneos olímpicos anteriores.
Ser el mejor del mundo consiste en encontrar formas de ganar cuando las cosas no van bien y el oponente no se rinde. Cuando hay suficiente presión para convertir un trozo de carbón en un diamante, que en realidad es una idea bastante buena de cómo Estados Unidos ganó la medalla de oro sobre Canadá.
Los estadounidenses ingresaron a los juegos como los mayores favoritos que jamás hayan sido en la versión olímpica de esta histórica competencia. DraftKings los tiene no sólo como favoritos por -485, sino también como favoritos por 2,5 goles en la línea de disco, lo que no tiene precedentes en un partido contra Canadá en esta etapa. Pero el peso de la cabeza coronada.
Canadá envió este juego a tiempo extra al cumplir con el único requisito que tenía para este juego contra los estadounidenses: eliminar ese sentimiento de «aquí vamos otra vez» frente a sus archirrivales, quienes los han vencido en siete juegos consecutivos, incluida una victoria por 5-0 en el grupo.
El gol de Kristin O’Neill a los 54 segundos del segundo tiempo rompió la racha de invencibilidad del equipo de EE. UU. Antes de que puedas decir “Hayley Wickenheiser”, estos dos equipos han vuelto a sus roles olímpicos tradicionales: Canadá luciendo imperturbable, Estados Unidos luchando por oportunidades de anotar cuando sus pases conectan.
BREVES OBJETIVOS. 💪
Fue Kristin O’Neill quien puso a Canadá a la cabeza. pic.twitter.com/vapn6D28Hj
— Juegos Olímpicos y Paralímpicos de NBC (@NBCOlympics) 19 de febrero de 2026
Los americanos no podían encontrar su lugar. Fueron indisciplinados y recibieron tres penales, incluido uno por tener demasiados jugadores en el hielo en la primera mitad, lo que fue claramente un error mental. Generarán oportunidades rápidamente pero no igualarán las oleadas de ataques que han tenido en partidos anteriores del torneo. Si no fuera por el portero Aerin Frankel (30 salvamentos), Canadá podría haber encontrado un segundo gol que acabó con las esperanzas de Estados Unidos.
Y luego, después de 57 minutos y 56 segundos de campeonato de hockey, apareció el equipo de EE. UU. que muchos esperaban que se presentara contra Canadá.
El gol desviado de Hilary Knight con Frankel retirado fue un resumen de lo que hace especial a este equipo: una mezcla de talento estelar de generaciones, la receta perfecta para el éxito en el hockey. Knight, de 36 años, detuvo un tiro de Laila Edwards, de 22 años, para enviar el juego a tiempo extra.
¡JUEGO DE EMPATE! ¡JUEGO DE EMPATE! ¡CAPITÁN! pic.twitter.com/Fg9ycbZ2BY
— Juegos Olímpicos y Paralímpicos de NBC (@NBCOlympics) 19 de febrero de 2026
Knight fue la abanderada del hockey femenino estadounidense, estableciendo el récord de más goles y puntos de una jugadora estadounidense en los Juegos Olímpicos con su tercer gol en los Juegos de Milán Cortina. Edwards, la primera mujer negra en jugar para el equipo olímpico de hockey de Estados Unidos, era una jugadora joven a la que admiraba.
«Él es una de las principales razones por las que sigo jugando hockey», dijo Edwards a USA Today Sports. «Y él es la razón por la que uso mi número en el hockey juvenil, el 21».
Luego, en tiempo extra de 3 contra 3, la delantera Taylor Heise, de 25 años, que jugaba en sus primeros Juegos Olímpicos después de ser eliminada del equipo de Beijing, entregó un pase perfecto desde detrás de su propia portería a través de las líneas azul y roja a Megan Keller, de 29 años, que ya tiene medallas olímpicas de oro y plata.
Luego todo recayó en Keller, con una gran jugada hacia la portería y un revés bajo las protecciones de la portera Ann-Renée Desbiens.
¡GOL DE ORO POR ORO! pic.twitter.com/oLDfElGnI9
— Juegos Olímpicos y Paralímpicos de NBC (@NBCOlympics) 19 de febrero de 2026
Es seguro decir que el equipo de EE. UU. jugó un gran hockey durante aproximadamente 6:11 en este juego contra Canadá. Fue el tiempo que necesitó para superar sus nervios, su déficit y su intrépida oponente para ganar el oro por tercera vez en la historia olímpica.
¿Por qué Canadá perdió?
Canadá perdió porque no pudo anotar un segundo gol antes de que lo hiciera el equipo de EE. UU.
Esto no significa que Canadá no pueda ganar en tiempo extra, ya que el 3 contra 3 es una batalla complicada. De hecho, tuvieron varias oportunidades. Probablemente no hubo un fanático estadounidense que no esperara que la capitana Marie-Philip Poulin, la mayor atormentadora del equipo de EE. UU., quien se perdió el juego grupal por lesión, torciera el cuchillo una vez más con un gol en tiempo extra.
Pero dado cómo jugaron ambos equipos durante el tiempo reglamentario, si Canadá hubiera convertido una de las salvadas de Aerin Frankel en un gol… si Canadá hubiera convertido uno de esos juegos de poder… si Canadá hubiera encontrado una manera de poner el 2-0 antes de que Hilary Knight encontrara una manera de poner el 1-1, tal vez estarían admirando otra medalla de oro envuelta en una bandera de hoja de arce en este momento.
Este no fue un buen torneo para las mujeres canadienses considerando sus altos estándares. Los estadounidenses los vencieron 5-0 en la fase de grupos, y Canadá venció a Suiza por sólo 2-1 en las semifinales. Con esa actuación, y después de perder siete juegos consecutivos ante el equipo de EE. UU., era comprensible que el equipo de Canadá fuera el perdedor en la final.
Pero también siguen representando a Canadá. Como dijo Brianne Jenner antes del partido: «Hemos pasado por eso antes. Sabemos cómo hacerlo. Es sólo una cuestión de cómo actuamos».
Siguen siendo el equipo con 16 medallas de oro anteriores. Poulin tiene tres de ellos, ganando su primera victoria en Vancouver 2010. Natalie Spooner, Erin Ambrose y Jenner tienen dos cada una, de Sochi y Beijing. Este es un grupo al que no le importan los puntos de estilo ni la diferencia de goles en los Juegos Olímpicos. Se puede confiar en el grupo cuando dice que las pérdidas anteriores ante Estados Unidos no persiguen a Canadá.
Renata Fast, otra ex medallista de oro, dijo a Sportsnet que «no es el camino más fácil, pero este grupo tiene mucha lucha por delante… Va a ser un baño de sangre».
Desde Ann-Renée Desbiens (otra ganadora de la medalla de oro) hasta los patinadores, los canadienses jugaron con el aplomo de un veterano y la psicología de un desvalido. Sin duda, el impacto fue terrible, tanto por la forma en que sucedió como por quiénes los derrotaron. Pero un esfuerzo verdaderamente admirable de un equipo que muchos (erróneamente) consideraban invitados a la coronación estadounidense.
MVP del partido por la medalla de oro: Aerin Frankel
Caballero empató el juego. Keller lo ganó.
Pero nada de eso hubiera sucedido sin las 30 paradas del portero Aerin Frankel. Ella estuvo sobresaliente en una primera mitad sin goles y mantuvo a Estados Unidos en el juego mientras los patinadores estadounidenses luchaban frente a ella. Ella corrigió sus errores y les dio todas las oportunidades para volver al juego; tal vez su mejor parada fue contra la estrella canadiense Sarah Fillier en la segunda mitad.
Frankel encajó dos goles en todo el torneo. A diferencia de la mayoría de sus compañeros de equipo, guardó lo mejor para el final… y eso no es todo lo que guardó.
Estado de competencia
Durante la era olímpica del hockey femenino que comenzó en 1998, nunca ha habido una brecha tan grande entre estas dos rivales.
El equipo de EE. UU. ha ganado ocho juegos consecutivos contra Canadá, ha barrido en mundiales, en la Serie Rivalry y ahora en los Juegos Olímpicos. Esta fue la primera vez que los estadounidenses entraron en un enfrentamiento contra Canadá donde se esperaba, no solo ansiar, ganar la medalla de oro. Es una posición extraña para Estados Unidos, como lo demuestra su bajo desempeño en horario de máxima audiencia durante casi tres mandatos, pero al final los estadounidenses no desperdiciaron su oportunidad.
Es una mezcla especial de jugadoras: veteranas como Hilary Knight, Kendall Coyne Schofield y Megan Keller combinan perfectamente con la próxima ola de jugadoras que incluyen a la defensora Caroline Harvey, la delantera Abbey Murphy y Laila Edwards. Este movimiento juvenil es un tributo a la base construida por generaciones anteriores de jugadoras estadounidenses para ayudar a que el hockey femenino creciera, desde el éxito internacional hasta la liga profesional que ayudaron a crear y que animó a las atletas jóvenes a tomar un palo por primera vez.
También es un tributo a la inversión y el apoyo de USA Hockey para abrir un canal de talentos de todo Estados Unidos y luego convertir a esos jugadores en campeones. Pero para Estados Unidos y Canadá, este es un período de transición antes de los Juegos Olímpicos de 2030. Knight ha dicho que estos son sus últimos Juegos Olímpicos. Coyne Schofield cumplió 34 años en mayo. Para Canadá, Natalie Spooner tiene 35 años y Poulin tiene 34 años.
Estados Unidos tiene una base de talento joven más fuerte que Canadá. Ha habido preocupaciones al norte de la frontera sobre el oleoducto de Canadá durante los últimos años en esta carrera. ¿Se trata simplemente de un desarrollo cíclico del talento, o el programa de hockey femenino de Estados Unidos finalmente ha superado al programa de hockey canadiense en términos de talento y éxito internacional?
El oro alrededor del cuello de Estados Unidos en Italia, después de dominar Canadá durante dos años, otorga al menos cierta credibilidad a esta última teoría.
El torneo olímpico de hockey femenino de 2026 terminó de la manera más épica que cualquiera podría haber imaginado.
Después de ir perdiendo 1-0 el jueves, Estados Unidos empató el marcador faltando dos minutos para enviar el partido a tiempo extra con un gol de Hilary Knight.
Al principio de la sesión extra, Megan Keller hizo un buen movimiento para anotar el gol de oro, lo que resultó en una victoria por 2-1 para Estados Unidos y la tercera medalla de oro del país en la historia del hockey femenino.
Pero ese es sólo el punto importante de la historia. ¿Cómo resultó el partido para ambos bandos? ¿Quiénes son los jugadores del juego? ¿Y cómo este concurso prepara el escenario para una de las mayores rivalidades en el deporte mundial?
Más: Los mejores momentos del partido | Resumen del juego
Por qué ganó el equipo de EE. UU.
Ser el mejor del mundo no significa estar invicto de cara al juego por la medalla de oro o superar a sus oponentes 31-1, como lo logró el equipo de EE. UU. en sus seis torneos olímpicos anteriores.
Ser el mejor del mundo consiste en encontrar formas de ganar cuando las cosas no van bien y el oponente no se rinde. Cuando hay suficiente presión para convertir un trozo de carbón en un diamante, que en realidad es una idea bastante buena de cómo Estados Unidos ganó la medalla de oro sobre Canadá.
Los estadounidenses ingresaron a los juegos como los mayores favoritos que jamás hayan sido en la versión olímpica de esta histórica competencia. DraftKings los tiene no sólo como favoritos por -485, sino también como favoritos por 2,5 goles en la línea de disco, lo que no tiene precedentes en un partido contra Canadá en esta etapa. Pero el peso de la cabeza coronada.
Canadá envió este juego a tiempo extra al cumplir con el único requisito que tenía para este juego contra los estadounidenses: eliminar ese sentimiento de «aquí vamos otra vez» frente a sus archirrivales, quienes los han vencido en siete juegos consecutivos, incluida una victoria por 5-0 en el grupo.
El gol de Kristin O’Neill a los 54 segundos del segundo tiempo rompió la racha de invencibilidad del equipo de EE. UU. Antes de que puedas decir “Hayley Wickenheiser”, estos dos equipos han vuelto a sus roles olímpicos tradicionales: Canadá luciendo imperturbable, Estados Unidos luchando por oportunidades de anotar cuando sus pases conectan.
BREVES OBJETIVOS. 💪
Fue Kristin O’Neill quien puso a Canadá a la cabeza. pic.twitter.com/vapn6D28Hj
— Juegos Olímpicos y Paralímpicos de NBC (@NBCOlympics) 19 de febrero de 2026
Los americanos no podían encontrar su lugar. Fueron indisciplinados y recibieron tres penales, incluido uno por tener demasiados jugadores en el hielo en la primera mitad, lo que fue claramente un error mental. Generarán oportunidades rápidamente pero no igualarán las oleadas de ataques que han tenido en partidos anteriores del torneo. Si no fuera por el portero Aerin Frankel (30 salvamentos), Canadá podría haber encontrado un segundo gol que acabó con las esperanzas de Estados Unidos.
Y luego, después de 57 minutos y 56 segundos de campeonato de hockey, apareció el equipo de EE. UU. que muchos esperaban que se presentara contra Canadá.
El gol desviado de Hilary Knight con Frankel retirado fue un resumen de lo que hace especial a este equipo: una mezcla de talento estelar de generaciones, la receta perfecta para el éxito en el hockey. Knight, de 36 años, detuvo un tiro de Laila Edwards, de 22 años, para enviar el juego a tiempo extra.
¡JUEGO DE EMPATE! ¡JUEGO DE EMPATE! ¡CAPITÁN! pic.twitter.com/Fg9ycbZ2BY
— Juegos Olímpicos y Paralímpicos de NBC (@NBCOlympics) 19 de febrero de 2026
Knight fue la abanderada del hockey femenino estadounidense, estableciendo el récord de más goles y puntos de una jugadora estadounidense en los Juegos Olímpicos con su tercer gol en los Juegos de Milán Cortina. Edwards, la primera mujer negra en jugar para el equipo olímpico de hockey de Estados Unidos, era una jugadora joven a la que admiraba.
«Él es una de las principales razones por las que sigo jugando hockey», dijo Edwards a USA Today Sports. «Y él es la razón por la que uso mi número en el hockey juvenil, el 21».
Luego, en tiempo extra de 3 contra 3, la delantera Taylor Heise, de 25 años, que jugaba en sus primeros Juegos Olímpicos después de ser eliminada del equipo de Beijing, entregó un pase perfecto desde detrás de su propia portería a través de las líneas azul y roja a Megan Keller, de 29 años, que ya tiene medallas olímpicas de oro y plata.
Luego todo recayó en Keller, con una gran jugada hacia la portería y un revés bajo las protecciones de la portera Ann-Renée Desbiens.
¡GOL DE ORO POR ORO! pic.twitter.com/oLDfElGnI9
— Juegos Olímpicos y Paralímpicos de NBC (@NBCOlympics) 19 de febrero de 2026
Es seguro decir que el equipo de EE. UU. jugó un gran hockey durante aproximadamente 6:11 en este juego contra Canadá. Fue el tiempo que necesitó para superar sus nervios, su déficit y su intrépida oponente para ganar el oro por tercera vez en la historia olímpica.
¿Por qué Canadá perdió?
Canadá perdió porque no pudo anotar un segundo gol antes de que lo hiciera el equipo de EE. UU.
Esto no significa que Canadá no pueda ganar en tiempo extra, ya que el 3 contra 3 es una batalla complicada. De hecho, tuvieron varias oportunidades. Probablemente no hubo un fanático estadounidense que no esperara que la capitana Marie-Philip Poulin, la mayor atormentadora del equipo de EE. UU., quien se perdió el juego grupal por lesión, torciera el cuchillo una vez más con un gol en tiempo extra.
Pero dado cómo jugaron ambos equipos durante el tiempo reglamentario, si Canadá hubiera convertido una de las salvadas de Aerin Frankel en un gol… si Canadá hubiera convertido uno de esos juegos de poder… si Canadá hubiera encontrado una manera de poner el 2-0 antes de que Hilary Knight encontrara una manera de poner el 1-1, tal vez estarían admirando otra medalla de oro envuelta en una bandera de hoja de arce en este momento.
Este no fue un buen torneo para las mujeres canadienses considerando sus altos estándares. Los estadounidenses los vencieron 5-0 en la fase de grupos, y Canadá venció a Suiza por sólo 2-1 en las semifinales. Con esa actuación, y después de perder siete juegos consecutivos ante el equipo de EE. UU., era comprensible que el equipo de Canadá fuera el perdedor en la final.
Pero también siguen representando a Canadá. Como dijo Brianne Jenner antes del partido: «Hemos pasado por eso antes. Sabemos cómo hacerlo. Es sólo una cuestión de cómo actuamos».
Siguen siendo el equipo con 16 medallas de oro anteriores. Poulin tiene tres de ellos, ganando su primera victoria en Vancouver 2010. Natalie Spooner, Erin Ambrose y Jenner tienen dos cada una, de Sochi y Beijing. Este es un grupo al que no le importan los puntos de estilo ni la diferencia de goles en los Juegos Olímpicos. Se puede confiar en el grupo cuando dice que las pérdidas anteriores ante Estados Unidos no persiguen a Canadá.
Renata Fast, otra ex medallista de oro, dijo a Sportsnet que «no es el camino más fácil, pero este grupo tiene mucha lucha por delante… Va a ser un baño de sangre».
Desde Ann-Renée Desbiens (otra ganadora de la medalla de oro) hasta los patinadores, los canadienses jugaron con el aplomo de un veterano y la psicología de un desvalido. Sin duda, el impacto fue terrible, tanto por la forma en que sucedió como por quiénes los derrotaron. Pero un esfuerzo verdaderamente admirable de un equipo que muchos (erróneamente) consideraban invitados a la coronación estadounidense.
MVP del partido por la medalla de oro: Aerin Frankel
Caballero empató el juego. Keller lo ganó.
Pero nada de eso hubiera sucedido sin las 30 paradas del portero Aerin Frankel. Ella estuvo sobresaliente en una primera mitad sin goles y mantuvo a Estados Unidos en el juego mientras los patinadores estadounidenses luchaban frente a ella. Ella corrigió sus errores y les dio todas las oportunidades para volver al juego; tal vez su mejor parada fue contra la estrella canadiense Sarah Fillier en la segunda mitad.
Frankel encajó dos goles en todo el torneo. A diferencia de la mayoría de sus compañeros de equipo, guardó lo mejor para el final… y eso no es todo lo que guardó.
Estado de competencia
Durante la era olímpica del hockey femenino que comenzó en 1998, nunca ha habido una brecha tan grande entre estas dos rivales.
El equipo de EE. UU. ha ganado ocho juegos consecutivos contra Canadá, ha barrido en mundiales, en la Serie Rivalry y ahora en los Juegos Olímpicos. Esta fue la primera vez que los estadounidenses entraron en un enfrentamiento contra Canadá donde se esperaba, no solo ansiar, ganar la medalla de oro. Es una posición extraña para Estados Unidos, como lo demuestra su bajo desempeño en horario de máxima audiencia durante casi tres mandatos, pero al final los estadounidenses no desperdiciaron su oportunidad.
Es una mezcla especial de jugadoras: veteranas como Hilary Knight, Kendall Coyne Schofield y Megan Keller combinan perfectamente con la próxima ola de jugadoras que incluyen a la defensora Caroline Harvey, la delantera Abbey Murphy y Laila Edwards. Este movimiento juvenil es un tributo a la base construida por generaciones anteriores de jugadoras estadounidenses para ayudar a que el hockey femenino creciera, desde el éxito internacional hasta la liga profesional que ayudaron a crear y que animó a las atletas jóvenes a tomar un palo por primera vez.
También es un tributo a la inversión y el apoyo de USA Hockey para abrir un canal de talentos de todo Estados Unidos y luego convertir a esos jugadores en campeones. Pero para Estados Unidos y Canadá, este es un período de transición antes de los Juegos Olímpicos de 2030. Knight ha dicho que estos son sus últimos Juegos Olímpicos. Coyne Schofield cumplió 34 años en mayo. Para Canadá, Natalie Spooner tiene 35 años y Poulin tiene 34 años.
Estados Unidos tiene una base de talento joven más fuerte que Canadá. Ha habido preocupaciones al norte de la frontera sobre el oleoducto de Canadá durante los últimos años en esta carrera. ¿Se trata simplemente de un desarrollo cíclico del talento, o el programa de hockey femenino de Estados Unidos finalmente ha superado al programa de hockey canadiense en términos de talento y éxito internacional?
El oro alrededor del cuello de Estados Unidos en Italia, después de dominar Canadá durante dos años, otorga al menos cierta credibilidad a esta última teoría.
💡 Puntos Clave
- Este artículo cubre aspectos importantes sobre
- Información verificada y traducida de fuente confiable
- Contenido actualizado y relevante para nuestra audiencia
📚 Información de la Fuente
| 📰 Publicación: | www.espn.com |
| ✍️ Autor: | Greg Wyshynski |
| 📅 Fecha Original: | 2026-02-20 03:44:00 |
| 🔗 Enlace: | Ver artículo original |
Nota de transparencia: Este artículo ha sido traducido y adaptado del inglés al español para facilitar su comprensión. El contenido se mantiene fiel a la fuente original, disponible en el enlace proporcionado arriba.
📬 ¿Te gustó este artículo?
Tu opinión es importante para nosotros. Comparte tus comentarios o suscríbete para recibir más contenido histórico de calidad.
