Business Insider gana el primer premio George Polk

 | News,no-paywall,disable-recirc,bi-internal,business-insider,business-insider-press-room

📂 Categoría: News,no-paywall,disable-recirc,bi-internal,business-insider,business-insider-press-room | 📅 Fecha: 1771428201

🔍 En este artículo:

Me complace anunciar que Business Insider ganó el premio George Polk de informes ambientales por el costo real de los centros de datos, una investigación que creó la base de datos de centros de datos nacional más completa y reveló los costos ocultos del auge de la IA.

Los premios George Polk, que reconocen el trabajo de investigación original, ingenioso y que invita a la reflexión, están considerados entre los más prestigiosos del periodismo. Los jueces dijeron que la investigación de Business Insider fue «una serie de investigaciones en profundidad que resaltan la presión que las instalaciones nuevas y semisecretas que impulsan la inteligencia artificial probablemente supongan para las comunidades, desviando enormes cantidades de electricidad, agua y apoyo económico».

Este es el primer premio Polk otorgado por Business Insider. Este es un hito importante para nuestra sala de redacción, ya que centramos nuestros esfuerzos de investigación en los temas comerciales más críticos y combinamos nuestros extraordinarios talentos en texto, datos, imágenes, videos y más para ofrecer un periodismo de clase mundial.

El costo real de los centros de datos identificó 1.240 centros de datos construidos o aprobados en los Estados Unidos para fines de 2024 (casi cuatro veces más que en 2010) y expuestos a una transformación de la infraestructura que se está llevando a cabo casi en su totalidad en secreto. Al presentar solicitudes de registros públicos en todos los estados de EE. UU. y ganar casos judiciales sobre datos de consumo de agua, nuestro equipo descubrió cómo estos centros de datos juntos consumirían tanta energía como estados enteros de EE. UU. y devorarían enormes cantidades de agua diariamente en regiones afectadas por la sequía.

La investigación de Business Insider incluyó un mapa nacional interactivo, el primero de su tipo, que muestra los 1.240 centros de datos para que los lectores puedan ver qué tan cerca está el auge de los centros de datos de su propio patio trasero. También incluyó un vídeo documental, «Revelando el lado oscuro de la explosión de los centros de datos de IA de Estados Unidos«, que ha sido visto más de 5 millones de veces.

La base de datos se compartió con 23 universidades, incluidas Harvard, MIT, Princeton, Stanford, Yale y Columbia, y fue citada en al menos 15 informes de políticas.

Estoy increíblemente orgulloso de este equipo por la creatividad, el cuidado y la perseverancia que fueron necesarios para completar esta investigación. El equipo de reporteros incluye a Hannah Beckler, Dakin Campbell, Daniel Geiger, Rosemarie Ho, Narimes Parakul, Adam Rogers y Ellen Thomas, así como a los editores Jeffrey Cane, Rosalie Chan, Jason Dean, Esther Kaplan y Jake Swearingen.

En el vídeo, crédito a Erica Berenstein, Alexander Calbi, Paige Clark, Robert Leslie, Reem Makhoul, Tyler Merkel, Ruqayyah Moynihan, Marco Secci y Whitney Shefte. En diseño y efectos visuales: Dan DeLerenzo, Isabel Fernandez-Pujol, Jinpeng Li, Kim Nguyen, Randy Yeip y Rebecca Zisser, así como los fotógrafos Kendrick Brinson, John David-Richardson, Greg Kahn, Brian Palmer y Jesse Rieser.

Gracias también a Glen Smith por las preguntas legales, a Mo Mitchell por los precios, a los investigadores Darren Ankrom, Schuyler Mitchell, Trey Strange y Yuheng Zhan, y a los editores Mark Abadi y Kevin Kaplan.

Finalmente, gracias a todos los miembros de nuestro personal editorial y de nuestra empresa que ayudan a que un trabajo como este sea posible y excepcional.

Me complace anunciar que Business Insider ganó el premio George Polk de informes ambientales por el costo real de los centros de datos, una investigación que creó la base de datos de centros de datos nacional más completa y reveló los costos ocultos del auge de la IA.

Los premios George Polk, que reconocen el trabajo de investigación original, ingenioso y que invita a la reflexión, están considerados entre los más prestigiosos del periodismo. Los jueces dijeron que la investigación de Business Insider fue «una serie de investigaciones en profundidad que resaltan la presión que las instalaciones nuevas y semisecretas que impulsan la inteligencia artificial probablemente supongan para las comunidades, desviando enormes cantidades de electricidad, agua y apoyo económico».

Este es el primer premio Polk otorgado por Business Insider. Este es un hito importante para nuestra sala de redacción, ya que centramos nuestros esfuerzos de investigación en los temas comerciales más críticos y combinamos nuestros extraordinarios talentos en texto, datos, imágenes, videos y más para ofrecer un periodismo de clase mundial.

El costo real de los centros de datos identificó 1.240 centros de datos construidos o aprobados en los Estados Unidos para fines de 2024 (casi cuatro veces más que en 2010) y expuestos a una transformación de la infraestructura que se está llevando a cabo casi en su totalidad en secreto. Al presentar solicitudes de registros públicos en todos los estados de EE. UU. y ganar casos judiciales sobre datos de consumo de agua, nuestro equipo descubrió cómo estos centros de datos juntos consumirían tanta energía como estados enteros de EE. UU. y devorarían enormes cantidades de agua diariamente en regiones afectadas por la sequía.

La investigación de Business Insider incluyó un mapa nacional interactivo, el primero de su tipo, que muestra los 1.240 centros de datos para que los lectores puedan ver qué tan cerca está el auge de los centros de datos de su propio patio trasero. También incluyó un vídeo documental, «Revelando el lado oscuro de la explosión de los centros de datos de IA de Estados Unidos«, que ha sido visto más de 5 millones de veces.

La base de datos se compartió con 23 universidades, incluidas Harvard, MIT, Princeton, Stanford, Yale y Columbia, y fue citada en al menos 15 informes de políticas.

Estoy increíblemente orgulloso de este equipo por la creatividad, el cuidado y la perseverancia que fueron necesarios para completar esta investigación. El equipo de reporteros incluye a Hannah Beckler, Dakin Campbell, Daniel Geiger, Rosemarie Ho, Narimes Parakul, Adam Rogers y Ellen Thomas, así como a los editores Jeffrey Cane, Rosalie Chan, Jason Dean, Esther Kaplan y Jake Swearingen.

En el vídeo, crédito a Erica Berenstein, Alexander Calbi, Paige Clark, Robert Leslie, Reem Makhoul, Tyler Merkel, Ruqayyah Moynihan, Marco Secci y Whitney Shefte. En diseño y efectos visuales: Dan DeLerenzo, Isabel Fernandez-Pujol, Jinpeng Li, Kim Nguyen, Randy Yeip y Rebecca Zisser, así como los fotógrafos Kendrick Brinson, John David-Richardson, Greg Kahn, Brian Palmer y Jesse Rieser.

Gracias también a Glen Smith por las preguntas legales, a Mo Mitchell por los precios, a los investigadores Darren Ankrom, Schuyler Mitchell, Trey Strange y Yuheng Zhan, y a los editores Mark Abadi y Kevin Kaplan.

Finalmente, gracias a todos los miembros de nuestro personal editorial y de nuestra empresa que ayudan a que un trabajo como este sea posible y excepcional.

💡 Puntos Clave

  • Este artículo cubre aspectos importantes sobre News,no-paywall,disable-recirc,bi-internal,business-insider,business-insider-press-room
  • Información verificada y traducida de fuente confiable
  • Contenido actualizado y relevante para nuestra audiencia

📚 Información de la Fuente

📰 Publicación: www.businessinsider.com
✍️ Autor: Jamie Heller
📅 Fecha Original: 2026-02-18 15:14:00
🔗 Enlace: Ver artículo original

Nota de transparencia: Este artículo ha sido traducido y adaptado del inglés al español para facilitar su comprensión. El contenido se mantiene fiel a la fuente original, disponible en el enlace proporcionado arriba.

📬 ¿Te gustó este artículo?

Tu opinión es importante para nosotros. Comparte tus comentarios o suscríbete para recibir más contenido histórico de calidad.

💬 Dejar un comentario