Día de San Patricio en la Casa Blanca: fotos

 | Politics,features,st-patricks-day,white-house,ireland

📂 Categoría: Politics,features,st-patricks-day,white-house,ireland | 📅 Fecha: 1773791866

🔍 En este artículo:

Actualizado

  • El Día de San Patricio se celebra cada año el 17 de marzo.
  • Los líderes irlandeses tradicionalmente visitan la Casa Blanca y ofrecen tréboles al presidente.
  • El primer ministro irlandés se reunió el martes con Donald Trump, donde discutieron la guerra con Irán.

La Casa Blanca suele celebrar el Día de San Patricio con la visita de funcionarios irlandeses y el intercambio de un trébol.

Este año, el primer ministro irlandés, Michael Martin, se reunió con el presidente Donald Trump en la Oficina Oval, en medio de la guerra entre Estados Unidos e Irán.

Las fotos muestran cómo se ha celebrado el Día de San Patricio en la Casa Blanca a lo largo de los años.

Dado que el presidente John F. Kennedy fue el primer presidente católico irlandés de los Estados Unidos, el Día de San Patricio tenía un significado especial para él.

John F. Kennedy con el embajador irlandés Thomas J. Kiernan.

Bettmann/Colaborador/Getty Images

En 1952, el embajador irlandés en Estados Unidos, John Hearne, envió al presidente Harry Truman una caja de tréboles para St. Louis. Día de San Patricio y nació una tradición.

En 1961, el embajador irlandés Thomas J. Check out kshk. Kiernan le regaló a Kennedy una cesta de tréboles y el escudo de armas de Kennedy con un árbol genealógico que mostraba a sus antepasados ​​irlandeses.

El embajador irlandés William Patrick Fay colocó un grupo de tréboles en la solapa del presidente Richard Nixon en 1969.

William Patrick Fay con Richard Nixon.

PENSILVANIA.

La delegación irlandesa también le obsequió un jarrón de cristal de Waterford de treinta centímetros de alto grabado con un grabado de la Casa Blanca.

En 1977, el presidente Jimmy Carter recibió un jarrón de cristal de Waterford de manos del ministro de Asuntos Exteriores irlandés, Garret FitzGerald.

Jimmy Carter con Garret FitzGerald.

Harvey Georges/AP

Posteriormente, FitzGerald sirvió como Taoiseach, Primer Ministro de Irlanda, de 1981 a 1982 y de 1982 a 1987.

En 1984, el presidente Ronald Reagan le regaló a FitzGerald un sombrero bordado con las palabras «Irlandés muy importante».

El primer ministro irlandés, Garret Fitzgerald, con Ronald Reagan.

Scott Stewart/AP

Reagan también aceptó el tradicional regalo del trébol.

Reagan recibió la visita de un hombre vestido de duende el día de San Patricio en 1986.

Ronald Reagan con un hombre disfrazado de duende.

Diana Walker/The LIFE Image Collection vía Getty Images

El duende le dio a Reagan un trébol personalizado.

El presidente George HW Bush recibió un plato de tréboles de manos del viceprimer ministro irlandés Brian Lenihan en 1990.

Los presidentes George Bush y Brian Lenihan.

Doug Mills/AP

La recepción tuvo lugar en el jardín de rosas de la Casa Blanca.

La primera dama Hillary Rodham Clinton usó un vestido verde para el Día de San Patricio en 1995.

Los Clinton con el primer ministro irlandés John Bruton y su esposa Finola Bruton.

Greg Gibson/AP

El presidente Bill Clinton y la primera dama Hillary Rodham Clinton posaron con el primer ministro irlandés John Bruton y su esposa Finola Bruton en el gran vestíbulo de la Casa Blanca.

El presidente Bill Clinton recibió un plato de tréboles de manos del primer ministro John Bruton en 1996.

El primer ministro irlandés, John Bruton, con Bill Clinton.

RICHARD ELLIS/AFP vía Getty Images

Ambos hombres también llevaban solapas de trébol.

En 2001, el presidente George W. Bush aceptó el tradicional obsequio en el Salón Roosevelt.

El Primer Ministro irlandés Bertie Ahern con George W. Bush y Laura Bush.

Mayo/Mayo/La colección de imágenes de LIFE vía Getty Images/Getty Images

La primera dama Laura Bush vistió una chaqueta verde en honor al Día de San Patricio.

Bush, el primer ministro irlandés Bertie Ahern y la presidenta de la Cámara de Representantes, Nancy Pelosi, recibieron una serenata con la banda de gaitas de la Reserva de la Fuerza Aérea de Estados Unidos en 2007.

La Banda de Gaitas de la Reserva de la Fuerza Aérea de EE. UU. marcó el Día de San Patricio.

Puce Somodevilla/Getty Images

El grupo descendió las escaleras de la Cámara de Representantes hacia la Casa Blanca para la ceremonia del trébol.

Michelle Obama usó un vestido verde de Michael Kors en la recepción del Día de San Patricio en la Casa Blanca en 2011.

La Primera Dama irlandesa Fionannua Kenny con Michelle Obama.

Jonathan Ernst/Reuters

Obama estaba en el escenario junto a la esposa del primer ministro irlandés Enda Kenny, Fionnuala Kenny.

En 2012, la fuente de la Casa Blanca en el jardín sur se tiñó de verde para la ocasión.

Agua verde en la fuente del jardín sur de la Casa Blanca.

Joshua Roberts/Getty Images

El presidente Obama también visitó un bar y asistió a un almuerzo del Día de San Patricio en el Capitolio.

La primera dama Melania Trump usó un vestido tubo verde con estampado animal diseñado por Brandon Maxwell para saludar al primer ministro irlandés en 2018.

Donald Trump y Melania Trump saludan al primer ministro irlandés Leo Varadkar.

Alex Edelman-Pool/Getty Images

Combinó el vestido con tacones de piel de serpiente de Christian Louboutin.

El presidente Donald Trump y el primer ministro Leo Varadkar usaron solapas de trébol el día de San Patricio en 2018.

Leo Varadkar y Donald Trump.

Chris Kleponis-Pool/Getty Images

Cuando se le preguntó si visitaría Irlanda, Trump respondió: «Me encantaría visitar Irlanda pronto, iré, me encanta, tengo propiedades allí, iré».

El presidente Joe Biden continuó la tradición de Obama de teñir la fuente de verde para su primer Día de San Patricio en la Casa Blanca.

Marine One encima de una fuente de la Casa Blanca teñida de verde para el Día de San Patricio.

JIM WATSON/AFP vía Getty Images

El Día de San Patricio tuvo un significado especial ya que Biden fue el primer presidente católico irlandés desde Kennedy. Es conocido por citar a menudo a poetas irlandeses en sus discursos.

En 2021, Biden mantuvo una reunión virtual con el primer ministro irlandés, Michael Martin, durante la cual aceptó el tradicional trébol desde lejos.

Un encuentro virtual entre Michael Martin y Joe Biden.

JIM WATSON/AFP vía Getty Images

Como muchos de sus predecesores, Biden vestía corbata verde y solapa de trébol.

La vicepresidenta Kamala Harris también mantuvo una reunión virtual con Martin.

La reunión volvió a ser virtual en 2022 después de que Martin diera positivo por COVID-19.

Joe Biden se reunió virtualmente con Michael Martin.

Gana McNamee/Getty Images

Se esperaba que el Taoiseach se reuniera con Biden en persona en la Oficina Oval y asistiera al almuerzo anual del Día de San Patricio de los Amigos de Irlanda, organizado por la entonces presidenta de la Cámara de Representantes, Nancy Pelosi, en el Capitolio.

El Taoiseach irlandés Leo Varadkar pudo reunirse con Biden en persona el día de San Patricio de 2023.

Leo Varadkar se reúne con Joe Biden en la Casa Blanca.

Anna Moneymaker/Getty Images

El ex miembro de One Direction, Niall Horan, que es irlandés, actuó en la presentación de Shamrock.

Durante el segundo mandato no consecutivo de Trump, Martin visitó la Casa Blanca en medio de una guerra comercial latente con la Unión Europea.

Michael Martin y Donald Trump en la Oficina Oval.

Jabin Botsford/The Washington Post vía Getty Images

Durante su reunión en la Oficina Oval, Trump dijo que Irlanda «se apoderó de nuestras compañías farmacéuticas» y que la Unión Europea «fue creada para aprovecharse de Estados Unidos». Martin respondió a Trump diciendo que la relación comercial entre los dos países es «una calle de doble sentido».

El día después de la visita de Martin, la UE anunció sus propios aranceles sobre productos estadounidenses por valor de más de 28 mil millones de dólares. En respuesta, Trump amenazó con imponer un arancel del 200% al alcohol europeo y calificó a la Unión Europea como «una de las autoridades fiscales y arancelarias más hostiles y abusivas del mundo, creada con el único propósito de aprovecharse de Estados Unidos» en un artículo de Truth Social.

Desde el verano de 2025, existe un arancel base del 15% sobre la mayoría de los productos europeos importados a Estados Unidos.

Martin visitó la Casa Blanca para el día de San Patricio en 2026, en plena guerra entre Estados Unidos e Irán.

Michael Martin y Donald Trump en la Oficina Oval el día de San Patricio.

Jim WATSON/AFP vía Getty Images

Después de desayunar en la residencia del vicepresidente, Martin se reunió con Trump en la Oficina Oval, donde los dos líderes discutieron la guerra en curso con Irán.

Cuando se le preguntó sobre el aumento de los precios en Irlanda debido a la guerra entre Estados Unidos e Irán, Trump dijo que creía que el pueblo irlandés estaba «muy feliz de que me deshaga de una potencia nuclear, un terrorista nuclear», y que los precios «caerían como una roca» una vez que terminara la guerra.

Martin también se refirió a la inmigración, afirmando que si bien «nadie está a favor de la inmigración ilegal», la población de Irlanda está creciendo «de forma muy positiva» debido a la llegada de nuevos trabajadores, lo que hace que la economía del país sea «más robusta».

Actualizado

  • El Día de San Patricio se celebra cada año el 17 de marzo.
  • Los líderes irlandeses tradicionalmente visitan la Casa Blanca y ofrecen tréboles al presidente.
  • El primer ministro irlandés se reunió el martes con Donald Trump, donde discutieron la guerra con Irán.

La Casa Blanca suele celebrar el Día de San Patricio con la visita de funcionarios irlandeses y el intercambio de un trébol.

Este año, el primer ministro irlandés, Michael Martin, se reunió con el presidente Donald Trump en la Oficina Oval, en medio de la guerra entre Estados Unidos e Irán.

Las fotos muestran cómo se ha celebrado el Día de San Patricio en la Casa Blanca a lo largo de los años.

Dado que el presidente John F. Kennedy fue el primer presidente católico irlandés de los Estados Unidos, el Día de San Patricio tenía un significado especial para él.

John F. Kennedy con el embajador irlandés Thomas J. Kiernan.

Bettmann/Colaborador/Getty Images

En 1952, el embajador irlandés en Estados Unidos, John Hearne, envió al presidente Harry Truman una caja de tréboles para St. Louis. Día de San Patricio y nació una tradición.

En 1961, el embajador irlandés Thomas J. Check out kshk. Kiernan le regaló a Kennedy una cesta de tréboles y el escudo de armas de Kennedy con un árbol genealógico que mostraba a sus antepasados ​​irlandeses.

El embajador irlandés William Patrick Fay colocó un grupo de tréboles en la solapa del presidente Richard Nixon en 1969.

William Patrick Fay con Richard Nixon.

PENSILVANIA.

La delegación irlandesa también le obsequió un jarrón de cristal de Waterford de treinta centímetros de alto grabado con un grabado de la Casa Blanca.

En 1977, el presidente Jimmy Carter recibió un jarrón de cristal de Waterford de manos del ministro de Asuntos Exteriores irlandés, Garret FitzGerald.

Jimmy Carter con Garret FitzGerald.

Harvey Georges/AP

Posteriormente, FitzGerald sirvió como Taoiseach, Primer Ministro de Irlanda, de 1981 a 1982 y de 1982 a 1987.

En 1984, el presidente Ronald Reagan le regaló a FitzGerald un sombrero bordado con las palabras «Irlandés muy importante».

El primer ministro irlandés, Garret Fitzgerald, con Ronald Reagan.

Scott Stewart/AP

Reagan también aceptó el tradicional regalo del trébol.

Reagan recibió la visita de un hombre vestido de duende el día de San Patricio en 1986.

Ronald Reagan con un hombre disfrazado de duende.

Diana Walker/The LIFE Image Collection vía Getty Images

El duende le dio a Reagan un trébol personalizado.

El presidente George HW Bush recibió un plato de tréboles de manos del viceprimer ministro irlandés Brian Lenihan en 1990.

Los presidentes George Bush y Brian Lenihan.

Doug Mills/AP

La recepción tuvo lugar en el jardín de rosas de la Casa Blanca.

La primera dama Hillary Rodham Clinton usó un vestido verde para el Día de San Patricio en 1995.

Los Clinton con el primer ministro irlandés John Bruton y su esposa Finola Bruton.

Greg Gibson/AP

El presidente Bill Clinton y la primera dama Hillary Rodham Clinton posaron con el primer ministro irlandés John Bruton y su esposa Finola Bruton en el gran vestíbulo de la Casa Blanca.

El presidente Bill Clinton recibió un plato de tréboles de manos del primer ministro John Bruton en 1996.

El primer ministro irlandés, John Bruton, con Bill Clinton.

RICHARD ELLIS/AFP vía Getty Images

Ambos hombres también llevaban solapas de trébol.

En 2001, el presidente George W. Bush aceptó el tradicional obsequio en el Salón Roosevelt.

El Primer Ministro irlandés Bertie Ahern con George W. Bush y Laura Bush.

Mayo/Mayo/La colección de imágenes de LIFE vía Getty Images/Getty Images

La primera dama Laura Bush vistió una chaqueta verde en honor al Día de San Patricio.

Bush, el primer ministro irlandés Bertie Ahern y la presidenta de la Cámara de Representantes, Nancy Pelosi, recibieron una serenata con la banda de gaitas de la Reserva de la Fuerza Aérea de Estados Unidos en 2007.

La Banda de Gaitas de la Reserva de la Fuerza Aérea de EE. UU. marcó el Día de San Patricio.

Puce Somodevilla/Getty Images

El grupo descendió las escaleras de la Cámara de Representantes hacia la Casa Blanca para la ceremonia del trébol.

Michelle Obama usó un vestido verde de Michael Kors en la recepción del Día de San Patricio en la Casa Blanca en 2011.

La Primera Dama irlandesa Fionannua Kenny con Michelle Obama.

Jonathan Ernst/Reuters

Obama estaba en el escenario junto a la esposa del primer ministro irlandés Enda Kenny, Fionnuala Kenny.

En 2012, la fuente de la Casa Blanca en el jardín sur se tiñó de verde para la ocasión.

Agua verde en la fuente del jardín sur de la Casa Blanca.

Joshua Roberts/Getty Images

El presidente Obama también visitó un bar y asistió a un almuerzo del Día de San Patricio en el Capitolio.

La primera dama Melania Trump usó un vestido tubo verde con estampado animal diseñado por Brandon Maxwell para saludar al primer ministro irlandés en 2018.

Donald Trump y Melania Trump saludan al primer ministro irlandés Leo Varadkar.

Alex Edelman-Pool/Getty Images

Combinó el vestido con tacones de piel de serpiente de Christian Louboutin.

El presidente Donald Trump y el primer ministro Leo Varadkar usaron solapas de trébol el día de San Patricio en 2018.

Leo Varadkar y Donald Trump.

Chris Kleponis-Pool/Getty Images

Cuando se le preguntó si visitaría Irlanda, Trump respondió: «Me encantaría visitar Irlanda pronto, iré, me encanta, tengo propiedades allí, iré».

El presidente Joe Biden continuó la tradición de Obama de teñir la fuente de verde para su primer Día de San Patricio en la Casa Blanca.

Marine One encima de una fuente de la Casa Blanca teñida de verde para el Día de San Patricio.

JIM WATSON/AFP vía Getty Images

El Día de San Patricio tuvo un significado especial ya que Biden fue el primer presidente católico irlandés desde Kennedy. Es conocido por citar a menudo a poetas irlandeses en sus discursos.

En 2021, Biden mantuvo una reunión virtual con el primer ministro irlandés, Michael Martin, durante la cual aceptó el tradicional trébol desde lejos.

Un encuentro virtual entre Michael Martin y Joe Biden.

JIM WATSON/AFP vía Getty Images

Como muchos de sus predecesores, Biden vestía corbata verde y solapa de trébol.

La vicepresidenta Kamala Harris también mantuvo una reunión virtual con Martin.

La reunión volvió a ser virtual en 2022 después de que Martin diera positivo por COVID-19.

Joe Biden se reunió virtualmente con Michael Martin.

Gana McNamee/Getty Images

Se esperaba que el Taoiseach se reuniera con Biden en persona en la Oficina Oval y asistiera al almuerzo anual del Día de San Patricio de los Amigos de Irlanda, organizado por la entonces presidenta de la Cámara de Representantes, Nancy Pelosi, en el Capitolio.

El Taoiseach irlandés Leo Varadkar pudo reunirse con Biden en persona el día de San Patricio de 2023.

Leo Varadkar se reúne con Joe Biden en la Casa Blanca.

Anna Moneymaker/Getty Images

El ex miembro de One Direction, Niall Horan, que es irlandés, actuó en la presentación de Shamrock.

Durante el segundo mandato no consecutivo de Trump, Martin visitó la Casa Blanca en medio de una guerra comercial latente con la Unión Europea.

Michael Martin y Donald Trump en la Oficina Oval.

Jabin Botsford/The Washington Post vía Getty Images

Durante su reunión en la Oficina Oval, Trump dijo que Irlanda «se apoderó de nuestras compañías farmacéuticas» y que la Unión Europea «fue creada para aprovecharse de Estados Unidos». Martin respondió a Trump diciendo que la relación comercial entre los dos países es «una calle de doble sentido».

El día después de la visita de Martin, la UE anunció sus propios aranceles sobre productos estadounidenses por valor de más de 28 mil millones de dólares. En respuesta, Trump amenazó con imponer un arancel del 200% al alcohol europeo y calificó a la Unión Europea como «una de las autoridades fiscales y arancelarias más hostiles y abusivas del mundo, creada con el único propósito de aprovecharse de Estados Unidos» en un artículo de Truth Social.

Desde el verano de 2025, existe un arancel base del 15% sobre la mayoría de los productos europeos importados a Estados Unidos.

Martin visitó la Casa Blanca para el día de San Patricio en 2026, en plena guerra entre Estados Unidos e Irán.

Michael Martin y Donald Trump en la Oficina Oval el día de San Patricio.

Jim WATSON/AFP vía Getty Images

Después de desayunar en la residencia del vicepresidente, Martin se reunió con Trump en la Oficina Oval, donde los dos líderes discutieron la guerra en curso con Irán.

Cuando se le preguntó sobre el aumento de los precios en Irlanda debido a la guerra entre Estados Unidos e Irán, Trump dijo que creía que el pueblo irlandés estaba «muy feliz de que me deshaga de una potencia nuclear, un terrorista nuclear», y que los precios «caerían como una roca» una vez que terminara la guerra.

Martin también se refirió a la inmigración, afirmando que si bien «nadie está a favor de la inmigración ilegal», la población de Irlanda está creciendo «de forma muy positiva» debido a la llegada de nuevos trabajadores, lo que hace que la economía del país sea «más robusta».

💡 Puntos Clave

  • Este artículo cubre aspectos importantes sobre Politics,features,st-patricks-day,white-house,ireland
  • Información verificada y traducida de fuente confiable
  • Contenido actualizado y relevante para nuestra audiencia

📚 Información de la Fuente

📰 Publicación: www.businessinsider.com
✍️ Autor: Talia Lakritz
📅 Fecha Original: 2026-03-17 17:17:00
🔗 Enlace: Ver artículo original

Nota de transparencia: Este artículo ha sido traducido y adaptado del inglés al español para facilitar su comprensión. El contenido se mantiene fiel a la fuente original, disponible en el enlace proporcionado arriba.

📬 ¿Te gustó este artículo?

Tu opinión es importante para nosotros. Comparte tus comentarios o suscríbete para recibir más contenido histórico de calidad.

💬 Dejar un comentario