📂 Categoría: Transportation,Travel,el-paso,flights,as-told-to,aviation,travel | 📅 Fecha: 1770836850
🔍 En este artículo:
Este ensayo contado se basa en una conversación con Kiva Lucero, de 21 años, originaria de El Paso y estudiando en Nueva York. Es cofundador de un colectivo creativo con sede en París. Ha sido editado para mayor extensión y claridad.
Estaba navegando por Instagram el martes cuando vi que el espacio aéreo de El Paso se cerraría durante 10 días. Inmediatamente me sentí estresada y ansiosa.
Tenía reservado un vuelo de El Paso a Dallas para el jueves, luego de Dallas a París, y tenía que ir a París el fin de semana por motivos de trabajo.
Cuando descubrí que lo que se suponía que sería un cierre de 10 días duró siete horas, no sentí mucho alivio: había cancelado mi vuelo a Dallas y gastado casi $100 en un autobús que no me reembolsaron.
Reservé un billete de autobús a las tres de la mañana.
Cuando me enteré por primera vez del cierre del espacio aéreo alrededor de la medianoche del martes, llamé inmediatamente a mi aerolínea y le expliqué la situación. Entré un poco de pánico.
Les pregunté si era posible cancelar el tramo El Paso-Dallas de mi vuelo y encontraría una manera de llegar a Dallas.
Cancelaron mi vuelo después de muchas negociaciones difíciles. A las tres de la mañana reservé un billete para un viaje de 12 horas en autobús desde El Paso a Dallas, que salía a las 7 de la tarde. miércoles y llegará a Dallas a las 6:30 a. m. del jueves.
Ni siquiera sabía si iba a llegar hasta el autobús. Pensé que El Paso podría estar completamente cerrado. Estuve despierto toda la noche.
Simplemente no esperaba nada bueno de esta situación. Lihat juga hgtgdfgdtr12. Pensé que esto podría ser una evacuación seria. Llamé a mi mamá para asegurarme de que todo estaba bien, porque no quería que se quedara en la ciudad si había un problema importante.
Me sentí estresado e impotente
Cuando por la mañana vi en el New York Times que se había levantado el confinamiento, todavía no podía dormir.
Llamé a la aerolínea para restablecer mi reserva original porque no quería tomar un viaje en autobús de 12 horas. Afortunadamente, lo hicieron.
Pero fueron horas de estrés, ansiedad y sensación de impotencia.
Había cancelado planes con amigos y reuniones de trabajo antes porque pensaba que estaría en el autobús al día siguiente.
Por suerte, debería llegar a París ahora, pero me costó 100 dólares y dormir toda la noche.
Un funcionario de la administración Trump le dijo a Business Insider sobre la interrupción: «Los drones del cartel mexicano violaron el espacio aéreo estadounidense» y el Departamento de Defensa «tomó medidas para desactivar los drones», y no había ninguna amenaza para los viajes comerciales.
Este ensayo contado se basa en una conversación con Kiva Lucero, de 21 años, originaria de El Paso y estudiando en Nueva York. Es cofundador de un colectivo creativo con sede en París. Ha sido editado para mayor extensión y claridad.
Estaba navegando por Instagram el martes cuando vi que el espacio aéreo de El Paso se cerraría durante 10 días. Inmediatamente me sentí estresada y ansiosa.
Tenía reservado un vuelo de El Paso a Dallas para el jueves, luego de Dallas a París, y tenía que ir a París el fin de semana por motivos de trabajo.
Cuando descubrí que lo que se suponía que sería un cierre de 10 días duró siete horas, no sentí mucho alivio: había cancelado mi vuelo a Dallas y gastado casi $100 en un autobús que no me reembolsaron.
Reservé un billete de autobús a las tres de la mañana.
Cuando me enteré por primera vez del cierre del espacio aéreo alrededor de la medianoche del martes, llamé inmediatamente a mi aerolínea y le expliqué la situación. Entré un poco de pánico.
Les pregunté si era posible cancelar el tramo El Paso-Dallas de mi vuelo y encontraría una manera de llegar a Dallas.
Cancelaron mi vuelo después de muchas negociaciones difíciles. A las tres de la mañana reservé un billete para un viaje de 12 horas en autobús desde El Paso a Dallas, que salía a las 7 de la tarde. miércoles y llegará a Dallas a las 6:30 a. m. del jueves.
Ni siquiera sabía si iba a llegar hasta el autobús. Pensé que El Paso podría estar completamente cerrado. Estuve despierto toda la noche.
Simplemente no esperaba nada bueno de esta situación. Lihat juga hgtgdfgdtr12. Pensé que esto podría ser una evacuación seria. Llamé a mi mamá para asegurarme de que todo estaba bien, porque no quería que se quedara en la ciudad si había un problema importante.
Me sentí estresado e impotente
Cuando por la mañana vi en el New York Times que se había levantado el confinamiento, todavía no podía dormir.
Llamé a la aerolínea para restablecer mi reserva original porque no quería tomar un viaje en autobús de 12 horas. Afortunadamente, lo hicieron.
Pero fueron horas de estrés, ansiedad y sensación de impotencia.
Había cancelado planes con amigos y reuniones de trabajo antes porque pensaba que estaría en el autobús al día siguiente.
Por suerte, debería llegar a París ahora, pero me costó 100 dólares y dormir toda la noche.
Un funcionario de la administración Trump le dijo a Business Insider sobre la interrupción: «Los drones del cartel mexicano violaron el espacio aéreo estadounidense» y el Departamento de Defensa «tomó medidas para desactivar los drones», y no había ninguna amenaza para los viajes comerciales.
💡 Puntos Clave
- Este artículo cubre aspectos importantes sobre Transportation,Travel,el-paso,flights,as-told-to,aviation,travel
- Información verificada y traducida de fuente confiable
- Contenido actualizado y relevante para nuestra audiencia
📚 Información de la Fuente
| 📰 Publicación: | www.businessinsider.com |
| ✍️ Autor: | Roya Shahidi |
| 📅 Fecha Original: | 2026-02-11 18:34:00 |
| 🔗 Enlace: | Ver artículo original |
Nota de transparencia: Este artículo ha sido traducido y adaptado del inglés al español para facilitar su comprensión. El contenido se mantiene fiel a la fuente original, disponible en el enlace proporcionado arriba.
📬 ¿Te gustó este artículo?
Tu opinión es importante para nosotros. Comparte tus comentarios o suscríbete para recibir más contenido histórico de calidad.



