📂 Categoría: Law,Tech,legal-ai,legal-tech,anthropic,big-law,law,lawyers,ai,artificial-intelligence | 📅 Fecha: 1773452508
🔍 En este artículo:
La hora facturable se acerca a la medianoche, según el principal abogado de Anthropic.
«No creo que la hora facturable sea la respuesta, y lo sabemos desde hace mucho tiempo», dijo el jueves Jeff Bleich, abogado general de la empresa de IA.
Hablando en el White Collar Crime Institute de la Asociación de Abogados de Estados Unidos en San Diego, Bleich dijo que las herramientas de inteligencia artificial eliminan la necesidad de que las empresas contraten ejércitos de abogados para realizar trabajos lucrativos pero «tediosos».
«Ahora tenemos tecnología que eliminará el tipo de cosas que permiten a la gente enriquecerse mediante un trabajo tedioso», dijo Bleich en el panel, junto con destacados abogados de Google, IBM y Liberty Mutual. “Eso no es para lo que están capacitados los abogados, ni es para lo que recurrimos a los abogados”.
La tan difamada hora facturable es el método estándar que utilizan los bufetes de abogados para facturar a sus clientes.
Los abogados hacen un seguimiento del trabajo realizado para cada cliente, a menudo en incrementos de seis minutos, los cuentan y facturan a sus clientes en consecuencia.
Si bien la hora facturable ha sido útil para ayudar a las empresas y otros clientes a comprender por qué pagan a sus abogados, también ha “creado una división”, dijo Bleich.
En el sistema actual, «los intereses de las empresas están reñidos con los intereses de sus clientes», afirmó. Las empresas quieren que los abogados resuelvan los problemas rápidamente, pero a los bufetes de abogados se les paga más cuando el trabajo lleva más tiempo.
«Los clientes quieren que usted resuelva el problema de la manera más eficiente posible y con el menor drama posible», dijo Bleich. «Y si eres una empresa, cuanto más grande se vuelve el acuerdo, más dramático se vuelve, más complicado se vuelve y cuanto más trabajo hay que hacer, más rentable es».
Los demás panelistas coincidieron en gran medida con las observaciones de Bleich asd6.
«El valor ya no es aquello en lo que se invierte con el tiempo», dijo Damon Hart, abogado principal de Liberty Mutual. “El valor es tu estrategia, tus resultados”.
Anne Robinson, asesora general de IBM, dijo a la audiencia que estaba dispuesta a trabajar con ellos para encontrar métodos de facturación más creativos.
«Estoy abierto a que las empresas se acerquen a nosotros y nos digan: ‘Realmente me gustaría trabajar con ustedes en este tema o este tipo de trabajo. Entiendo que el modelo de horas facturables no es un modelo de incentivos alineados, así que sentémonos y hablemos sobre lo que esperan en términos de resultados y cómo ambos podemos lograrlo de una manera que refleje sus presiones y sus prioridades'», dijo Robinson.
Bleich dijo que todavía valora el trabajo de los bufetes de abogados externos, pero quiere que encuentren una alternativa a las horas facturables que funcione para todos.
“No vamos a tomar atajos y matarlos de hambre”, dijo Bleich. «Por otro lado, hay que tener un modelo de negocio que funcione. Y las empresas que se adapten más rápido y mejor a él se adelantarán a otras empresas, porque será más atractivo trabajar con ellas».
Los comentarios de Bleich llegan en un momento crítico para Anthropic, que demandó a agencias federales esta semana después de que la administración Trump efectivamente la incluyó en la lista negra luego de negociaciones contractuales fallidas con el Departamento de Defensa.
En la demanda, Anthropic está representada por WilmerHale, una de las firmas de abogados a las que Trump apuntó el año pasado con una orden ejecutiva que fue rápidamente bloqueada por un juez federal.
“Me gustan las firmas que muestran algo de coraje”, dijo Bleich después del panel, cuando se le preguntó sobre el uso de firmas de abogados que lucharon contra las órdenes ejecutivas de Trump dirigidas a ellos. Se negó a comentar sobre el juicio en sí.
WilmerHale se distingue por otro aspecto: Reginald Heber Smith, que dirigió el gran bufete de abogados (entonces llamado Hale and Dorr) a principios del siglo XX, era ampliamente acreditado con la invención de la hora facturable.
La hora facturable se acerca a la medianoche, según el principal abogado de Anthropic.
«No creo que la hora facturable sea la respuesta, y lo sabemos desde hace mucho tiempo», dijo el jueves Jeff Bleich, abogado general de la empresa de IA.
Hablando en el White Collar Crime Institute de la Asociación de Abogados de Estados Unidos en San Diego, Bleich dijo que las herramientas de inteligencia artificial eliminan la necesidad de que las empresas contraten ejércitos de abogados para realizar trabajos lucrativos pero «tediosos».
«Ahora tenemos tecnología que eliminará el tipo de cosas que permiten a la gente enriquecerse mediante un trabajo tedioso», dijo Bleich en el panel, junto con destacados abogados de Google, IBM y Liberty Mutual. “Eso no es para lo que están capacitados los abogados, ni es para lo que recurrimos a los abogados”.
La tan difamada hora facturable es el método estándar que utilizan los bufetes de abogados para facturar a sus clientes.
Los abogados hacen un seguimiento del trabajo realizado para cada cliente, a menudo en incrementos de seis minutos, los cuentan y facturan a sus clientes en consecuencia.
Si bien la hora facturable ha sido útil para ayudar a las empresas y otros clientes a comprender por qué pagan a sus abogados, también ha “creado una división”, dijo Bleich.
En el sistema actual, «los intereses de las empresas están reñidos con los intereses de sus clientes», afirmó. Las empresas quieren que los abogados resuelvan los problemas rápidamente, pero a los bufetes de abogados se les paga más cuando el trabajo lleva más tiempo.
«Los clientes quieren que usted resuelva el problema de la manera más eficiente posible y con el menor drama posible», dijo Bleich. «Y si eres una empresa, cuanto más grande se vuelve el acuerdo, más dramático se vuelve, más complicado se vuelve y cuanto más trabajo hay que hacer, más rentable es».
Los demás panelistas coincidieron en gran medida con las observaciones de Bleich asd6.
«El valor ya no es aquello en lo que se invierte con el tiempo», dijo Damon Hart, abogado principal de Liberty Mutual. “El valor es tu estrategia, tus resultados”.
Anne Robinson, asesora general de IBM, dijo a la audiencia que estaba dispuesta a trabajar con ellos para encontrar métodos de facturación más creativos.
«Estoy abierto a que las empresas se acerquen a nosotros y nos digan: ‘Realmente me gustaría trabajar con ustedes en este tema o este tipo de trabajo. Entiendo que el modelo de horas facturables no es un modelo de incentivos alineados, así que sentémonos y hablemos sobre lo que esperan en términos de resultados y cómo ambos podemos lograrlo de una manera que refleje sus presiones y sus prioridades'», dijo Robinson.
Bleich dijo que todavía valora el trabajo de los bufetes de abogados externos, pero quiere que encuentren una alternativa a las horas facturables que funcione para todos.
“No vamos a tomar atajos y matarlos de hambre”, dijo Bleich. «Por otro lado, hay que tener un modelo de negocio que funcione. Y las empresas que se adapten más rápido y mejor a él se adelantarán a otras empresas, porque será más atractivo trabajar con ellas».
Los comentarios de Bleich llegan en un momento crítico para Anthropic, que demandó a agencias federales esta semana después de que la administración Trump efectivamente la incluyó en la lista negra luego de negociaciones contractuales fallidas con el Departamento de Defensa.
En la demanda, Anthropic está representada por WilmerHale, una de las firmas de abogados a las que Trump apuntó el año pasado con una orden ejecutiva que fue rápidamente bloqueada por un juez federal.
“Me gustan las firmas que muestran algo de coraje”, dijo Bleich después del panel, cuando se le preguntó sobre el uso de firmas de abogados que lucharon contra las órdenes ejecutivas de Trump dirigidas a ellos. Se negó a comentar sobre el juicio en sí.
WilmerHale se distingue por otro aspecto: Reginald Heber Smith, que dirigió el gran bufete de abogados (entonces llamado Hale and Dorr) a principios del siglo XX, era ampliamente acreditado con la invención de la hora facturable.
💡 Puntos Clave
- Este artículo cubre aspectos importantes sobre Law,Tech,legal-ai,legal-tech,anthropic,big-law,law,lawyers,ai,artificial-intelligence
- Información verificada y traducida de fuente confiable
- Contenido actualizado y relevante para nuestra audiencia
📚 Información de la Fuente
| 📰 Publicación: | www.businessinsider.com |
| ✍️ Autor: | Jacob Shamsian |
| 📅 Fecha Original: | 2026-03-13 15:28:00 |
| 🔗 Enlace: | Ver artículo original |
Nota de transparencia: Este artículo ha sido traducido y adaptado del inglés al español para facilitar su comprensión. El contenido se mantiene fiel a la fuente original, disponible en el enlace proporcionado arriba.
📬 ¿Te gustó este artículo?
Tu opinión es importante para nosotros. Comparte tus comentarios o suscríbete para recibir más contenido histórico de calidad.



