📂 Categoría: Travel,as-told-to,puerto-vallarta,travel,mexico,cartels,mexican-cartels,health-freelancer | 📅 Fecha: 1771877601
🔍 En este artículo:
Este ensayo contado está basado en una conversación con Branden James, un músico de 47 años que ha pasado los últimos 10 inviernos en Puerto Vallarta. Ha sido editado para mayor extensión y claridad.
Ayer por la mañana, mi esposo y yo estábamos sentados en la cama, mirando por la ventana, cuando de repente vimos lo que parecía una nube moviéndose rápidamente por el cielo. Al principio pensé que se avecinaba una tormenta, pero cuando abrí la ventana correctamente, pude ver que había humo, toneladas de humo.
Con la ventana abierta, pudimos escuchar explosiones que se convirtieron en columnas de humo en el hermoso distrito histórico de Puerto Vallarta cxv6.
Branden James podía ver coches en llamas desde su apartamento. Cortesía de Branden James
Me quedé en shock. Mi esposo y yo hemos estado yendo a esta ciudad todos los años durante los últimos 10 años durante los meses de invierno para actuar como músicos. Nunca hemos experimentado algo como esto. Esta ciudad siempre se ha sentido segura.
Podíamos ver todo desde nuestro techo.
Abrí Facebook para intentar ver si alguien en los grupos comunitarios locales sabía lo que estaba pasando. Todos coincidieron en que debió haber sido una represalia después de que Nemesio Oseguera Cervantes, el líder mexicano del cartel de la droga Jalisco Nueva Generación, fuera asesinado durante un operativo de seguridad para arrestarlo el domingo.
Al darnos cuenta de que no teníamos mucha comida en el departamento, fuimos a comer a la casa de un amigo en el octavo piso de nuestro edificio.
Branden James está triste por los lugareños que dependen del turismo. Cortesía de Branden James
Todos subimos al techo del edificio y pudimos ver claramente todo tipo de actividades sucediendo debajo de nosotros. Hubo incendios en las tiendas. Había gente siendo sacada de los coches. Vimos gente entrando a edificios y lanzando bombas molotov.
Daba miedo mirar hacia afuera y ver tantas llamas, pero fue extrañamente reconfortante ver que los civiles estaban ilesos.
A medida que el humo subía hasta donde estábamos en el techo, se volvió peligroso respirar todas las llamas, que olían a gas. A última hora de la tarde el humo se disipó y al anochecer desapareció.
Alrededor de las 5:30 p. m., un helicóptero militar gigante nos rodeó, lo que pareció alarmante para todos los que miraban. La noche fue tranquila y dormimos toda la noche sin ninguna molestia.
Estoy triste por los lugareños que dependen del turismo.
Hoy en día, vemos que la gente comienza a aventurarse en las tiendas de conveniencia para comprar comida, pero muchas tiendas todavía están cerradas. Aquí a la gente le gusta salir a comer todos los días y sólo guardan pequeñas cantidades de comida en casa. Puedo ver colas fuera de la tienda abierta. Tenemos huevos y batidos, así que intentamos quedarnos en casa la mayor parte del tiempo.
Puedo sentir que la gente sigue el rumbo que van las cosas. Se cancelaron vuelos, pero escuché que Airbnb y los hoteles permitían que la gente se quedara más tiempo.
Aunque no tengo miedo, estoy triste. Estoy triste por los lugareños que sobreviven del turismo. Los estadounidenses siempre han temido por la seguridad de México, lo que justifica sus temores. Pero durante mucho tiempo, ese no ha sido el caso en Puerto Vallarta: la ciudad siempre ha sido increíblemente segura. Me entristece el impacto que esta interrupción tendrá en los medios de vida de los residentes y el impacto en la reputación de la ciudad que tanto amo.
Me siento más seguro en México
A pesar de estos últimos dos días, todavía me siento más seguro en Puerto Vallarta que en Estados Unidos, donde vivo la mayor parte del año. En Estados Unidos, la violencia armada contra civiles está mucho más extendida.
Branden James y su esposo tienen otras presentaciones planeadas en Puerto Vallarta. Cortesía de Branden James
Por muy desordenado que fuera el ataque del cartel de la droga, fue una represalia contra el gobierno, más que contra los civiles reales aquí en la ciudad. No me he sentido inseguro estos dos últimos días, porque nunca tuve la impresión de que los cárteles nos estuvieran atacando.
Estamos programados para estar aquí hasta el 6 de marzo.th. Nos quedan tres funciones que pueden cancelarse o no. Probablemente nos quedaremos aquí hasta la fecha de regreso, a menos que las cosas se pongan realmente peligrosas.
Este ensayo contado está basado en una conversación con Branden James, un músico de 47 años que ha pasado los últimos 10 inviernos en Puerto Vallarta. Ha sido editado para mayor extensión y claridad.
Ayer por la mañana, mi esposo y yo estábamos sentados en la cama, mirando por la ventana, cuando de repente vimos lo que parecía una nube moviéndose rápidamente por el cielo. Al principio pensé que se avecinaba una tormenta, pero cuando abrí la ventana correctamente, pude ver que había humo, toneladas de humo.
Con la ventana abierta, pudimos escuchar explosiones que se convirtieron en columnas de humo en el hermoso distrito histórico de Puerto Vallarta cxv6.
Branden James podía ver coches en llamas desde su apartamento. Cortesía de Branden James
Me quedé en shock. Mi esposo y yo hemos estado yendo a esta ciudad todos los años durante los últimos 10 años durante los meses de invierno para actuar como músicos. Nunca hemos experimentado algo como esto. Esta ciudad siempre se ha sentido segura.
Podíamos ver todo desde nuestro techo.
Abrí Facebook para intentar ver si alguien en los grupos comunitarios locales sabía lo que estaba pasando. Todos coincidieron en que debió haber sido una represalia después de que Nemesio Oseguera Cervantes, el líder mexicano del cartel de la droga Jalisco Nueva Generación, fuera asesinado durante un operativo de seguridad para arrestarlo el domingo.
Al darnos cuenta de que no teníamos mucha comida en el departamento, fuimos a comer a la casa de un amigo en el octavo piso de nuestro edificio.
Branden James está triste por los lugareños que dependen del turismo. Cortesía de Branden James
Todos subimos al techo del edificio y pudimos ver claramente todo tipo de actividades sucediendo debajo de nosotros. Hubo incendios en las tiendas. Había gente siendo sacada de los coches. Vimos gente entrando a edificios y lanzando bombas molotov.
Daba miedo mirar hacia afuera y ver tantas llamas, pero fue extrañamente reconfortante ver que los civiles estaban ilesos.
A medida que el humo subía hasta donde estábamos en el techo, se volvió peligroso respirar todas las llamas, que olían a gas. A última hora de la tarde el humo se disipó y al anochecer desapareció.
Alrededor de las 5:30 p. m., un helicóptero militar gigante nos rodeó, lo que pareció alarmante para todos los que miraban. La noche fue tranquila y dormimos toda la noche sin ninguna molestia.
Estoy triste por los lugareños que dependen del turismo.
Hoy en día, vemos que la gente comienza a aventurarse en las tiendas de conveniencia para comprar comida, pero muchas tiendas todavía están cerradas. Aquí a la gente le gusta salir a comer todos los días y sólo guardan pequeñas cantidades de comida en casa. Puedo ver colas fuera de la tienda abierta. Tenemos huevos y batidos, así que intentamos quedarnos en casa la mayor parte del tiempo.
Puedo sentir que la gente sigue el rumbo que van las cosas. Se cancelaron vuelos, pero escuché que Airbnb y los hoteles permitían que la gente se quedara más tiempo.
Aunque no tengo miedo, estoy triste. Estoy triste por los lugareños que sobreviven del turismo. Los estadounidenses siempre han temido por la seguridad de México, lo que justifica sus temores. Pero durante mucho tiempo, ese no ha sido el caso en Puerto Vallarta: la ciudad siempre ha sido increíblemente segura. Me entristece el impacto que esta interrupción tendrá en los medios de vida de los residentes y el impacto en la reputación de la ciudad que tanto amo.
Me siento más seguro en México
A pesar de estos últimos dos días, todavía me siento más seguro en Puerto Vallarta que en Estados Unidos, donde vivo la mayor parte del año. En Estados Unidos, la violencia armada contra civiles está mucho más extendida.
Branden James y su esposo tienen otras presentaciones planeadas en Puerto Vallarta. Cortesía de Branden James
Por muy desordenado que fuera el ataque del cartel de la droga, fue una represalia contra el gobierno, más que contra los civiles reales aquí en la ciudad. No me he sentido inseguro estos dos últimos días, porque nunca tuve la impresión de que los cárteles nos estuvieran atacando.
Estamos programados para estar aquí hasta el 6 de marzo.th. Nos quedan tres funciones que pueden cancelarse o no. Probablemente nos quedaremos aquí hasta la fecha de regreso, a menos que las cosas se pongan realmente peligrosas.
💡 Puntos Clave
- Este artículo cubre aspectos importantes sobre Travel,as-told-to,puerto-vallarta,travel,mexico,cartels,mexican-cartels,health-freelancer
- Información verificada y traducida de fuente confiable
- Contenido actualizado y relevante para nuestra audiencia
📚 Información de la Fuente
| 📰 Publicación: | www.businessinsider.com |
| ✍️ Autor: | Lauren Crosby Medlicott |
| 📅 Fecha Original: | 2026-02-23 20:08:00 |
| 🔗 Enlace: | Ver artículo original |
Nota de transparencia: Este artículo ha sido traducido y adaptado del inglés al español para facilitar su comprensión. El contenido se mantiene fiel a la fuente original, disponible en el enlace proporcionado arriba.
📬 ¿Te gustó este artículo?
Tu opinión es importante para nosotros. Comparte tus comentarios o suscríbete para recibir más contenido histórico de calidad.



