Una serie de datos sobre el terremoto de Sulawesi del Norte y las Molucas del Norte

 |

📂 Categoría: | 📅 Fecha: 1775885157

🔍 En este artículo:

VARIOS gobiernos locales en Molucas del Norte experimentó dificultades para hacer frente a los desastres después del terremoto de magnitud 7,6 que sacudió Ternate, en el norte de las Molucas, el jueves 2 de abril de 2026. La causa fue la ausencia de un presupuesto de gestión de desastres debido a la política de reducción de los presupuestos de transferencias a las regiones por la Instrucción Presidencial número 1 de 2025.

Según se informa, varios gobiernos regionales, como Ternate City, Tidore City y West Halmahera Regency, no han movilizado mucha ayuda para los residentes afectados. El gobierno de la ciudad de Ternate, por ejemplo, sólo ha presupuestado 7.000 millones de euros para hacer frente a terremotos, volcanes e inundaciones durante un año.

Por lo general, en un año, el presupuesto para desastres asignado por el Gobierno de la ciudad de Ternate a través del Presupuesto de Gastos Inesperados (BTT) alcanza los 20 mil millones de rupias.

El gobierno municipal de las Islas Tidore es aún más pequeño. La asignación presupuestaria para desastres en 2026 sólo alcanza los 1.500 millones de rupias. De esta cantidad, 300 millones de rupias se utilizaron como fondos operativos y el resto se utilizó para movilizar ayuda a los residentes afectados.

Este presupuesto sólo puede utilizarse una vez para la gestión de desastres.

El secretario municipal de Ternate, Rizal Marsaoly, dijo que la baja asignación de fondos para desastres en la ciudad de Ternate se debió a la adaptación del gobierno local a las limitaciones presupuestarias. Actualmente se centran en la eficiencia en gastos no esenciales, como viajes de negocios y reuniones, así como en volver a priorizar los programas hacia sectores vitales como la educación y la salud.

A pesar de esto, el gobierno de la ciudad de Ternate continúa prestando atención a la asignación de fondos para desastres, ya que la región de las Molucas del Norte está incluida en la categoría de áreas propensas a desastres. El Municipio de Ternate continúa revisando y garantizando que se distribuya ayuda a los residentes afectados, incluido el tratamiento de emergencia para las viviendas dañadas.

«Por esta razón, seguiremos asignando fondos para la gestión de desastres cada año, aunque sean pequeños. Además, cada año, la ciudad de Ternate siempre experimenta desastres que van desde terremotos, volcanes y deslizamientos de tierra», dijo Rizal cuando fue contactado el sábado 11 de abril de 2026.

El jefe de BPBD de Tidore Islands Town, Muhammad Abubakar, dijo que el presupuesto para desastres en Tidore Town para 2026 había disminuido en más del 70 por ciento debido a ajustes en las condiciones fiscales regionales.

Las condiciones presupuestarias limitadas han obligado a la Municipalidad de las Islas Tidore a reducir las asignaciones financieras para la gestión de desastres. Actualmente, el gobierno de la ciudad de Tidore está reorganizando sus prioridades de gasto reduciendo el presupuesto para viajes o ceremonias oficiales con el fin de aumentar el colchón del BTT.

«Hemos alcanzado este hito. Aunque, para ser honesto, la asignación del presupuesto para desastres de este año a Tidore sigue siendo relativamente baja. Esperamos que en el futuro la situación financiera regional pueda mejorar nuevamente», dijo Abubakar.

Anteriormente, un terremoto de magnitud 7,6 sacudió Ternate y Tidore. El epicentro del terremoto se ubicó en las coordenadas 1,25 de latitud norte – 126,27 de longitud este con una profundidad de 62 kilómetros, causando pánico entre los residentes.

Según los informes, este terremoto se sintió en las ciudades de Ternate, Tidore Islands, Sofifi, Molucas del Norte y Bitung, Manado. y Minahasa, Sulawesi del Norte.

VARIOS gobiernos locales en Molucas del Norte experimentó dificultades para hacer frente a los desastres después del terremoto de magnitud 7,6 que sacudió Ternate, en el norte de las Molucas, el jueves 2 de abril de 2026. La causa fue la ausencia de un presupuesto de gestión de desastres debido a la política de reducción de los presupuestos de transferencias a las regiones por la Instrucción Presidencial número 1 de 2025.

Según se informa, varios gobiernos regionales, como Ternate City, Tidore City y West Halmahera Regency, no han movilizado mucha ayuda para los residentes afectados. El gobierno de la ciudad de Ternate, por ejemplo, sólo ha presupuestado 7.000 millones de euros para hacer frente a terremotos, volcanes e inundaciones durante un año.

Por lo general, en un año, el presupuesto para desastres asignado por el Gobierno de la ciudad de Ternate a través del Presupuesto de Gastos Inesperados (BTT) alcanza los 20 mil millones de rupias.

El gobierno municipal de las Islas Tidore es aún más pequeño. La asignación presupuestaria para desastres en 2026 sólo alcanza los 1.500 millones de rupias. De esta cantidad, 300 millones de rupias se utilizaron como fondos operativos y el resto se utilizó para movilizar ayuda a los residentes afectados.

Este presupuesto sólo puede utilizarse una vez para la gestión de desastres.

El secretario municipal de Ternate, Rizal Marsaoly, dijo que la baja asignación de fondos para desastres en la ciudad de Ternate se debió a la adaptación del gobierno local a las limitaciones presupuestarias. Actualmente se centran en la eficiencia en gastos no esenciales, como viajes de negocios y reuniones, así como en volver a priorizar los programas hacia sectores vitales como la educación y la salud.

A pesar de esto, el gobierno de la ciudad de Ternate continúa prestando atención a la asignación de fondos para desastres, ya que la región de las Molucas del Norte está incluida en la categoría de áreas propensas a desastres. El Municipio de Ternate continúa revisando y garantizando que se distribuya ayuda a los residentes afectados, incluido el tratamiento de emergencia para las viviendas dañadas.

«Por esta razón, seguiremos asignando fondos para la gestión de desastres cada año, aunque sean pequeños. Además, cada año, la ciudad de Ternate siempre experimenta desastres que van desde terremotos, volcanes y deslizamientos de tierra», dijo Rizal cuando fue contactado el sábado 11 de abril de 2026.

El jefe de BPBD de Tidore Islands Town, Muhammad Abubakar, dijo que el presupuesto para desastres en Tidore Town para 2026 había disminuido en más del 70 por ciento debido a ajustes en las condiciones fiscales regionales.

Las condiciones presupuestarias limitadas han obligado a la Municipalidad de las Islas Tidore a reducir las asignaciones financieras para la gestión de desastres. Actualmente, el gobierno de la ciudad de Tidore está reorganizando sus prioridades de gasto reduciendo el presupuesto para viajes o ceremonias oficiales con el fin de aumentar el colchón del BTT.

«Hemos alcanzado este hito. Aunque, para ser honesto, la asignación del presupuesto para desastres de este año a Tidore sigue siendo relativamente baja. Esperamos que en el futuro la situación financiera regional pueda mejorar nuevamente», dijo Abubakar.

Anteriormente, un terremoto de magnitud 7,6 sacudió Ternate y Tidore. El epicentro del terremoto se ubicó en las coordenadas 1,25 de latitud norte – 126,27 de longitud este con una profundidad de 62 kilómetros, causando pánico entre los residentes.

Según los informes, este terremoto se sintió en las ciudades de Ternate, Tidore Islands, Sofifi, Molucas del Norte y Bitung, Manado. y Minahasa, Sulawesi del Norte.

💡 Puntos Clave

  • Este artículo cubre aspectos importantes sobre
  • Información verificada y traducida de fuente confiable
  • Contenido actualizado y relevante para nuestra audiencia

📚 Información de la Fuente

📰 Publicación: nasional.tempo.co
✍️ Autor:
📅 Fecha Original: 2026-04-11 04:57:00
🔗 Enlace: Ver artículo original

Nota de transparencia: Este artículo ha sido traducido y adaptado del inglés al español para facilitar su comprensión. El contenido se mantiene fiel a la fuente original, disponible en el enlace proporcionado arriba.

📬 ¿Te gustó este artículo?

Tu opinión es importante para nosotros. Comparte tus comentarios o suscríbete para recibir más contenido histórico de calidad.

💬 Dejar un comentario