Volé a Dubai para celebrar mi cumpleaños y me quedé varado después de los ataques de Estados Unidos a Irán. | Travel,dubai,houston,air-strike,iran,cancelled-flights,contributor-2026,manseen-logan,joshua-nelken-zitser,flight-cancelation,flight-woes,united-arab-emirates

Este ensayo, tal como se cuenta, se basa en una conversación con Shanice Day, una estilista de 30 años que vive en Houston y está atrapada en Dubai después de viajar allí para celebrar su cumpleaños con una amiga. Ha sido editado para mayor extensión y claridad.

Vine a Dubai con uno de mis mejores amigos. Salimos de Texas el 23 de febrero y llegamos a Dubai temprano el día 24, cuando cumplí 30 años.

El personal del hotel me ofreció pastel, rosas y bebidas. Incluso cantaron “Feliz Cumpleaños”. Fue maravilloso. Cada vez que le digo a alguien que es mi cumpleaños me siento especial.

Se suponía que el 28 de febrero sería el último día completo de mi viaje de cumpleaños a Dubai. Fue entonces cuando comenzaron los ataques iraníes. Desde entonces hemos estado intentando regresar a los Estados Unidos, pero enfrentamos muchos obstáculos.

Planeé mi viaje de cumpleaños a Dubai hace unos 5 meses.

Planeé este viaje para mi mejor amigo y para mí hace unos cinco meses. Normalmente viajamos juntos a todas partes. Decidimos que esta vez Dubai sería un buen lugar para celebrar un cumpleaños tan importante. Siempre quise visitar Medio Oriente.

Al comienzo de nuestro viaje, hicimos muchas cosas culturales. Visitamos una mezquita, el jardín de los milagros y las playas. Realmente lo disfrutamos y probamos muchos tipos diferentes de comida.

Dubái es una ciudad hermosa. Aquí todos son muy amables y durante mis primeros días me sentí más segura que nunca. No esperaba que algo como esto sucediera aquí.

El último día de mi viaje.

El sábado 28 estaba de compras en el Dubai Mall. Mi mejor amigo se quedó para ir a la playa en nuestro resort.

Cuando entré a una tienda, le pregunté al empleado si podía regresar antes de mi vuelo. Me dijo que tal vez no podría hacerlo y no entendí por qué. Revisé mi teléfono e inmediatamente vi que Estados Unidos e Israel habían atacado a Irán. Mi mejor amigo me llamó y me dijo que tenía que volver al resort.

Me conmocionó la huelga en Dubai

Nos alojaremos en un hotel de cinco estrellas en la zona de Jumeirah Beach Residence. No está lejos del Fairmont The Palm, que se incendió en un ataque aéreo iraní el sábado por la noche. No vi el humo, pero escuché los sonidos de los sistemas de defensa aérea.

En Estados Unidos no escuchamos esas cosas. Esto realmente me sacudió. Mucho. Fue como una experiencia extracorporal.

El domingo en Dubai fue muy preocupante. El lunes salimos sólo a comer algo, pero todavía no teníamos fuerzas. Creo que la gente está intentando sacar lo mejor de la situación, pero el estado de ánimo ha cambiado.

Rompimos a llorar cuando cancelaron nuestro vuelo desde Dubai

Nuestro vuelo estaba programado para salir el 1 de marzo a las 5:30 p.m. La noche anterior nos habían informado de la cancelación. Rompimos a llorar. Estamos a 8.000 millas de nuestra familia y amigos. No sabemos cuándo terminará esto. No sabíamos cómo íbamos a superar esto.

Inmediatamente comenzamos a buscar una salida. Cuando nos dimos cuenta de que no podíamos encontrar ninguno, se nos rompió el corazón. Estábamos devastados y asustados. Soy muy espiritual, así que ambos comenzamos a orar.

Mis amigos y familiares en Texas están preocupados por nosotros. Tuve que decirle a mi familia inmediata que no sabía cuándo regresaríamos a casa.

Me siento traumatizado y dudo en viajar al extranjero en este momento.

Intento ver lo positivo ahora: todavía estamos en Dubai y todavía estamos a salvo. Nuestro hotel ha tomado precauciones para hacernos sentir como en casa, pero sigue siendo muy traumático.

Viajo desde que tenía 14 años. Me encanta experimentar diferentes culturas, pero esto ha sido abrumador. Yo diría que viajar al extranjero no estará en lo más alto de mi lista de prioridades después de esto.

Probablemente buscaré terapia después de esta experiencia. Sé que me llevará tiempo encontrar el valor para viajar nuevamente.

Todo lo que quiero hacer es volver a casa con mi perro, mi gato, mi mamá y mis amigos y, sinceramente, incluso extraño mi trabajo como estilista personal.

Me encanta Dubai, pero quiero estar en casa y cómodo.

Mi amigo, que cuida a mi gato y a mi perro mientras estamos fuera, me contactó por FaceTime con mis mascotas. Tengo que ver a mis bebés. Sólo quiero volver a verlos. Sólo quiero volver a sentirme normal.

No estoy cómodo y no creo que lo esté hasta que vuelva a acurrucarme con mis animales.

A pesar de todo esto, todavía amo Dubai.

¿Tiene alguna historia que compartir sobre cómo abandonar o intentar abandonar los Emiratos Árabes Unidos? Contacta con este periodista en jzitser@businessinsider.com.