El cineasta indonesio Edwin hizo su primera incursión en el mundo del terror con “No duermas más”, un thriller sobrenatural de humor oscuro que convierte la explotación laboral en una fuente de terror en sí misma. La película tuvo su estreno mundial en la sección Berlinale Special Midnight.
El largometraje marca una evolución de género para Edwin, cuya película anterior, “La venganza es mía, todos los demás pagan en efectivo”, ganó el Leopardo de Oro en Locarno en 2021. En lugar de abandonar el comentario social que ha definido su carrera, Edwin utiliza el marco del terror para agudizar su crítica de las condiciones laborales y el sistema capitalista.
La película sigue a tres hermanos que investigan la muerte de su madre en una fábrica de accesorios para el cabello, donde la cruel propietaria, Maryati, explota a los trabajadores mediante turnos de castigo e incentivos de productividad que priorizan la codicia sobre el sueño. Putri cree que su madre se suicidó debido a las brutales condiciones, mientras que su hermana Ida sospecha que la posesión mágica fue causada por una fatiga extrema. Su hermano menor, Bona, que tiene habilidades curativas inusuales, se convierte en el objetivo de una entidad fantasmal que busca un cuerpo anfitrión ideal.
«Creo que la realidad se puede representar en todos los géneros cinematográficos», dijo Edwin. Variación. «Hay demasiadas locuras en Indonesia en nuestra vida diaria que son serias, por lo que tal vez el género de comedia de terror sea el género adecuado para usar como medio para discutir los problemas de nuestra vida diaria».
La producción es una producción conjunta de Indonesia, Singapur, Japón, Alemania y Francia, con Rachel Amanda, Lutesha e Iqbaal Ramadhan como protagonistas junto a Didik Nini Thowok y Sal Priadi. Este guión fue escrito conjuntamente por Edwin, Daishi Matsunaga y el famoso novelista Eka Kurniawan.
Edwin llevó a cabo una extensa investigación sobre las condiciones reales de la fábrica para diseñar lo que él describe como un ecosistema tóxico, no solo una ubicación. La película explora cómo los trabajadores permanecen desconectados del objetivo final de su trabajo.
“Estoy muy interesado en el sistema fabril actual; no sabemos para qué trabajamos”, explica Edwin. «Todos trabajaron duro, incluso se produjeron muchos accidentes debido a este objetivo, pero ¿para qué? Por algo que no sabemos».
El cineasta cita a Jordan Peele diciendo que el terror y la comedia son esencialmente similares, separados sólo por la música y el diseño de sonido. Edwin entreteje humor negro y elementos surrealistas en un análisis brutal de la explotación.
“Construir terror y crear comedia son casi similares, y ambos funcionan muy bien para expresar crítica y expresar enojo”, dijo.
La elección de trabajar en una película de terror es también una respuesta al mercado indonesio, donde este género atrae a un gran número de espectadores jóvenes. Edwin vio la oportunidad de interactuar con los fanáticos del género mientras realizaba comentarios sociales sustanciales.
«El mercado es enorme, especialmente en Indonesia. A muchos jóvenes, y también a los padres, les gusta venir al cine para probar este género», afirmó. «Me encantaría charlar con ellos. ¿Cómo puedo ofrecer algo a la audiencia del género de terror?»
La crítica capitalista está profundamente arraigada en la filmografía de Edwin, comenzando con sus cortometrajes de principios de la década de 2000. Con “Sleep No More”, esas preguntas se vuelven aún más urgentes.
«Me pregunto si el capitalismo es el sistema perfecto para nosotros», dice Edwin. «Creo que ahora es una cuestión urgente si realmente deberíamos reflexionar sobre lo que hacemos con el capitalismo, el sistema que crea personas poderosas que utilizan el capitalismo como su motor».
La película fue producida por Palari Films y Beacon Film en Indonesia, con los coproductores Giraffe Pictures en Singapur, Hassaku Lab en Japón, In Good Company en Alemania y Apsara Films en Francia. Showbox Corp se encarga de las ventas mundiales.
Los trabajos anteriores de Edwin incluyen “Postcards From the Zoo”, que se proyectó en la competencia Berlinale en 2012 y ganó el premio Edward Yang New Talent Award en los Asian Film Awards. Su ópera prima, “El cerdo ciego que quería volar”, recibió el premio FIPRESCI en Rotterdam.
De cara al futuro, Edwin expresó interés en explorar la ciencia ficción, la historia de Indonesia y lo que él describe como emociones humanas más complicadas. Lihat juga jkdi3. Su próximo proyecto será examinar cómo los adolescentes navegan en lo que ella llama «un mundo loco lleno de validación».
«En términos de narración, sí, me gusta explorar tramas, pero a veces con tramas es difícil explorar sentimientos más complicados, que son más humanos, complicados y humanos», dijo.



