La espera ha terminado: el estreno mundial de “Los Testamentos” tuvo lugar en el festival francés Series Mania cydd.
El nuevo programa, producido por MGM Television y basado en la novela homónima de Margaret Atwood, se estrenará en Disney+ en abril. Cuenta la dramática historia de la mayoría de edad de una joven en Galaad.
Sigue a la privilegiada Agnes (“Una batalla tras otra”, Chase Infiniti) y Daisy (Lucy Halliday), una recién llegada y conversa de más allá de las fronteras de Gilead, mientras recorren los pasillos de la escuela preparatoria de élite de la tía Lydia (Ann Dowd) para futuras esposas.
Dowd, mejor conocida por su papel como la villana favorita de todos, dijo de la tía Lydia: «La amo. Ese es nuestro trabajo como actores. La primera regla es: no juzgar. Yo no la juzgo y ella se ha convertido en mi mejor amiga. He llegado a conocerla, ella ha llegado a conocerme a mí y estoy muy agradecida».
Dowd describió retomar su papel como “un gran placer y alegría, un privilegio, en definitiva”. Imagínate conocer a su personaje durante años. ¿Qué suerte puede tener una persona?
Lucy Halliday está encantada de leer la novela y la legendaria serie -que terminó después de seis temporadas-.
“Hemos preparado material fuente sólido y [with Chase Infiniti] Ambos somos fanáticos de ‘El cuento de la criada’. Hemos visto el programa y leído el libro. Luego están Ann, Warren Littlefield, Bruce Miller y Elisabeth Moss. [who exec produces]todos están involucrados en hacer el espectáculo. Hay muchas cosas en las que podemos confiar”.
Recordó: «Bruce era muy abierto y estaba dispuesto a hablar. De hecho, se sentaba contigo y [talk about] cómo debe ser el personaje, ideas que tienes o simplemente intentar descubrir que sus pensamientos son tus pensamientos. Realmente crea un gran ambiente en el que sientes: ‘Está bien, hay una responsabilidad de entrar en este mundo que amo tanto, pero tengo confianza en que estas personas han creído en mí y me han dado el espacio para entrar en él’. Sentí: ‘Podemos hacer un buen trabajo. Realmente espero que el público también piense lo mismo’”.
Chase Infiniti analiza los trajes icónicos del programa.
«Para todos nosotros, debido a que usamos una variedad de disfraces en el programa, es su primera pieza de armadura. Todos nuestros disfraces están hechos para adaptarse a nosotros, pero a veces pueden ser restrictivos. Ayuda a comprender el aspecto físico de nuestros roles».
También asistieron el creador Bruce Miller y el productor Warren Littlefield.
«‘El cuento de la criada’ cubre a las personas que están en la base de Gilead y muestra a las mujeres en la cima de Gilead. Pero también muestra cómo para las mujeres, la cima y la base son muy similares», dijo Miller.
«Es una historia sobre el ascenso y la rebelión entre las mujeres jóvenes de Gilead y las que crecen allí. Esa es la expansión del mundo».
Aunque el programa es oscuro, «tener un sentido de humanidad es realmente importante», añadió Littlefield.
«Vivimos en un mundo oscuro, y la esperanza proviene de su fuerza y resistencia. Ann pasa de ‘The Handmaid’s Tale’ como la tía Lydia; ella conoce ese mundo. Estas jóvenes mujeres tuvieron un despertar en nuestra primera temporada y vienen a luchar contra ello. Esperemos que lo rompan».
En la ceremonia de apertura, el director general Laurence Herszberg también dio la bienvenida al jurado del concurso internacional, encabezado por el director islandés Benedikt Erlingsson, que el año pasado presentó “La mujer danesa”.
«Cuando vine aquí, ‘La danesa’ no obtuvo ningún premio. ¡Fue un escándalo! Ahora estoy aquí para vengarme. Y por ‘venganza’ quiero decir que haré que gane la mejor serie», bromeó, acompañado de Alice Braga, Hatik y Cécile de France.
Sin embargo, también hay una nota triste, porque una de los jueces, Ida Panahandeh, no pudo asistir a Series Mania debido a la guerra en curso. Envió un mensaje a la audiencia.
«Estoy muy feliz de saber que en algún lugar de este mundo hay personas como usted, personas que están tratando de hacer de este mundo un lugar mejor para vivir. Saben, si salgo vivo de esta guerra, tal vez haga una serie que cuente la historia de los días y noches amargos que enfrenta mi pueblo. Las personas que han sido oprimidas durante décadas debido al peso de la discriminación social o política, las sanciones económicas, y que ahora también viven bajo la caída de los misiles, han sido liberadas», dijo.
«Cada vez que los soldados comienzan a cruzar las fronteras de sus países, de repente a los artistas se les prohíbe salir de sus países. Qué amarga ironía, ¿no? Desearía que todos los soldados permanecieran dentro de sus propias fronteras y descansaran. Aunque, ya sabes, todos los artistas podrían cruzar las fronteras libremente, sin duda, tendríamos un mundo mucho mejor».
Y añadió: «Queridos amigos, condenemos la guerra, cualquier guerra, ya sea en Ucrania, Irán o Gaza. Condenemos el brutal asesinato de niños y civiles, independientemente del color de su piel o de sus ojos. Y no abandonemos la promesa de paz y democracia para convertirla en una excusa para el resurgimiento del fascismo».
Herszberg señala: “En un mundo lleno de violencia proveniente de todos lados y divisiones cada vez más profundas, es importante recordar el papel de la cultura –como fuente de orientación e iluminación– y el papel de los festivales como lugares donde podemos reunirnos cuando las cosas están cambiando”.
Él llama a Series Mania un evento que “da voz a los artistas y a su trabajo”.
«Es una semana que fomenta el intercambio de perspectivas y opiniones y permite a los artistas expresarse libremente, independientemente de su nacionalidad. Aquí no juzgamos por el pasaporte; observamos el trabajo de la mente. Queremos recordar a todos una verdad que a menudo se olvida. La libertad creativa es frágil, y dondequiera que esa libertad se vea amenazada, los artistas se encuentran entre las primeras víctimas».
«A todos estos artistas queremos decirles una cosa simple. Su trabajo siempre tendrá un lugar en Series Mania. Porque sabemos que la cultura no es un lujo reservado sólo para tiempos de paz. La cultura permite a las personas capear las tormentas sin perder el alma. Es el hilo conductor que conecta a la humanidad, más allá de las fronteras, el lenguaje y el miedo».
