📂 Categoría: Ancient | 📅 Fecha: 1772601287

🔍 En este artículo:

Se ha realizado una excavación arqueológica preventiva antes de la construcción de un nuevo hospital en Constanța, Rumania. desenterraron 34 tumbas de la época romana que contiene importantes ajuares funerarios, incluido un extremadamente raro umbo de un escudo de armas. Las tumbas datan de los siglos III y IV.

La actual Constanța era la antigua ciudad de Tomis. Fue fundada como colonia griega en el siglo VI a.C. y conquistada por el Imperio Romano bajo Augusto en el año 29 a.C. El poeta Ovidio murió allí, exiliado allí por Augusto en el año 8 d.C. En los ocho años que le quedaban de vida, Ovidio escribió en sus poemas sobre su exilio y el deprimente páramo que era Tomis. Ya no era un remanso sin cultura cuando se empezó a utilizar la necrópolis. Era un importante centro urbano con un excelente puerto y un animado comercio. A principios del siglo IV se convirtió en la capital de la provincia de Escitia Menor.

Se sabía que el lugar donde se estaba construyendo el nuevo hospital estaba en el perímetro de la necrópolis de la época imperial de Tomis y estaba en el área de protección de la Tumba paleocristiana del siglo IV en Orant. La ley de patrimonio exigía un estudio arqueológico, pero la debilidad estructural del antiguo edificio del hospital planteó dificultades para la excavación y acabó teniendo que dividirse en dos fases para la seguridad de todos los implicados. Un equipo del Museo de Historia y Arqueología Nacional de Constanta (MINAC) excavó el sitio en septiembre y octubre del año pasado, y luego nuevamente en enero y febrero de este año.

Los entierros son de diferentes tipos, destacando las catacumbas que albergaban múltiples entierros. Las catacumbas estuvieron en uso regular durante muchos años y se podía acceder a ellas por una escalera de azulejos que se conserva en excelentes condiciones. La mayoría de las 34 tumbas tenían muebles, entre ellos joyas, delicadas vasijas de vidrio, monedas y una gran cantidad de ánforas fabricadas en el norte de África.

Entre los descubrimientos más singulares, el informe del museo destaca dos objetos de excepcional valor: una inscripción en lengua griega que, según análisis preliminares, da fe de la existencia de una asociación religiosa en Tomis durante el siglo III d.C., documento epigráfico de gran importancia para la historia social y cultural de la provincia; y un umbo, elemento decorativo central de un escudo de armas, objeto de tipología extremadamente rara en el contexto provincial romano y evidencia de la presencia de elementos de panoplia militar o de prestigio dentro del ámbito funerario.

La inscripción parece ser un fragmento de un sarcófago o lápida funeraria del siglo III que posteriormente fue reutilizado como material de construcción en el yacimiento de la necrópolis. Después de una dedicatoria a la buena salud y perseverancia del emperador, la inscripción se refiere a los dedicantes como una “asociación” de una deidad cuyo nombre lamentablemente se ha perdido. Sin embargo, los nombres de algunos de los miembros todavía están presentes: Dionysylion, hijo de Valens, Aurelius Ataes de Kor, Aurelius Ka[…] y un Aurelio más.

La presencia de tres personas llamadas Aurelius en la inscripción sugiere que data de la era Severa después del Edicto de Caracalla emitido en el 212 d.C. que declaró ciudadanos romanos a todos los hombres libres del imperio. El nombre completo de Caracalla era Marco Aurelio Antonino y, como era una antigua costumbre romana, muchos de los nuevos ciudadanos adoptaron su apellido Aurelio para honrarlo como su patrón.

Se ha realizado una excavación arqueológica preventiva antes de la construcción de un nuevo hospital en Constanța, Rumania. desenterraron 34 tumbas de la época romana que contiene importantes ajuares funerarios, incluido un extremadamente raro umbo de un escudo de armas. Las tumbas datan de los siglos III y IV.

La actual Constanța era la antigua ciudad de Tomis. Fue fundada como colonia griega en el siglo VI a.C. y conquistada por el Imperio Romano bajo Augusto en el año 29 a.C. El poeta Ovidio murió allí, exiliado allí por Augusto en el año 8 d.C. En los ocho años que le quedaban de vida, Ovidio escribió en sus poemas sobre su exilio y el deprimente páramo que era Tomis. Ya no era un remanso sin cultura cuando se empezó a utilizar la necrópolis. Era un importante centro urbano con un excelente puerto y un animado comercio. A principios del siglo IV se convirtió en la capital de la provincia de Escitia Menor.

Se sabía que el lugar donde se estaba construyendo el nuevo hospital estaba en el perímetro de la necrópolis de la época imperial de Tomis y estaba en el área de protección de la Tumba paleocristiana del siglo IV en Orant. La ley de patrimonio exigía un estudio arqueológico, pero la debilidad estructural del antiguo edificio del hospital planteó dificultades para la excavación y acabó teniendo que dividirse en dos fases para la seguridad de todos los implicados. Un equipo del Museo de Historia y Arqueología Nacional de Constanta (MINAC) excavó el sitio en septiembre y octubre del año pasado, y luego nuevamente en enero y febrero de este año.

Los entierros son de diferentes tipos, destacando las catacumbas que albergaban múltiples entierros. Las catacumbas estuvieron en uso regular durante muchos años y se podía acceder a ellas por una escalera de azulejos que se conserva en excelentes condiciones. La mayoría de las 34 tumbas tenían muebles, entre ellos joyas, delicadas vasijas de vidrio, monedas y una gran cantidad de ánforas fabricadas en el norte de África.

Entre los descubrimientos más singulares, el informe del museo destaca dos objetos de excepcional valor: una inscripción en lengua griega que, según análisis preliminares, da fe de la existencia de una asociación religiosa en Tomis durante el siglo III d.C., documento epigráfico de gran importancia para la historia social y cultural de la provincia; y un umbo, elemento decorativo central de un escudo de armas, objeto de tipología extremadamente rara en el contexto provincial romano y evidencia de la presencia de elementos de panoplia militar o de prestigio dentro del ámbito funerario.

La inscripción parece ser un fragmento de un sarcófago o lápida funeraria del siglo III que posteriormente fue reutilizado como material de construcción en el yacimiento de la necrópolis. Después de una dedicatoria a la buena salud y perseverancia del emperador, la inscripción se refiere a los dedicantes como una “asociación” de una deidad cuyo nombre lamentablemente se ha perdido. Sin embargo, los nombres de algunos de los miembros todavía están presentes: Dionysylion, hijo de Valens, Aurelius Ataes de Kor, Aurelius Ka[…] y un Aurelio más.

La presencia de tres personas llamadas Aurelius en la inscripción sugiere que data de la era Severa después del Edicto de Caracalla emitido en el 212 d.C. que declaró ciudadanos romanos a todos los hombres libres del imperio. El nombre completo de Caracalla era Marco Aurelio Antonino y, como era una antigua costumbre romana, muchos de los nuevos ciudadanos adoptaron su apellido Aurelio para honrarlo como su patrón.

💡 Puntos Clave

  • Este artículo cubre aspectos importantes sobre Ancient
  • Información verificada y traducida de fuente confiable
  • Contenido actualizado y relevante para nuestra audiencia

📚 Información de la Fuente

📰 Publicación: www.thehistoryblog.com
✍️ Autor: livius drusus
📅 Fecha Original: 2026-03-04 05:01:00
🔗 Enlace: Ver artículo original

Nota de transparencia: Este artículo ha sido traducido y adaptado del inglés al español para facilitar su comprensión. El contenido se mantiene fiel a la fuente original, disponible en el enlace proporcionado arriba.

📬 ¿Te gustó este artículo?

Tu opinión es importante para nosotros. Comparte tus comentarios o suscríbete para recibir más contenido histórico de calidad.

💬 Dejar un comentario