📂 Categoría: Ancient | 📅 Fecha: 1769443585

🔍 En este artículo:

los restos de Se han descubierto cuatro campamentos de marcha romanos en Sajonia-Anhaltla primera evidencia arqueológica de legiones romanas que llegaron al río Elba en el siglo III. Son los campos más al noreste jamás encontrados en Germania.

Después de que el emperador Augusto (r. 27 a. C. – 14 d. C.) intentara sin éxito conquistar las tribus germánicas al este del Rin, enfrentándose al Waterloo de Roma en la batalla del bosque de Teutoburgo en el año 9 d. C., las campañas militares romanas en Germania se mantuvieron en gran medida dentro de las líneas fronterizas (Limes) del Imperio. Eran defensivos en respuesta a las incursiones y punitivos para disuadir futuras incursiones.

Fuentes antiguas documentan campañas en Germania libera (“Alemania libre”), pero son escasas y de confiabilidad cuestionable. Por lo tanto, la evidencia arqueológica es de suma importancia para determinar la exactitud de los relatos históricos y obtener una imagen más completa de las campañas romanas en Alemania más allá del Limes.

La Oficina Estatal de Gestión del Patrimonio y Arqueología de Sajonia-Anhalt (LDA), en colaboración con arqueólogos voluntarios, utilizó imágenes de satélite y reconocimientos aéreos para identificar los campamentos en marcha a través de las marcas dejadas en el paisaje.

Los campos romanos eran instalaciones altamente estandarizadas. El típico recinto rectangular del campo tenía esquinas redondeadas. Desde las puertas, los caminos principales del campamento, trazados en ángulo recto, conducían al interior. En la intersección de estas calles se encontraba el edificio de la sede, el principia. Un rasgo característico de los campamentos de marcha es el llamado título – un segmento de foso con una muralla situada delante de los pasillos de la puerta. Los planos estandarizados se pueden distinguir claramente de otras estructuras prehistóricas o históricas registradas en fotografías aéreas.

Al examinar imágenes aéreas y satelitales, los arqueólogos identificaron dos posibles campamentos de marcha cerca de Aken, uno cerca de Trabitz y otro cerca de Deersheim. Continuaron con estudios geofísicos y exploración de los sitios con detectores de metales.

Durante la prospección de metales se detectaron y registraron más de 1.500 hallazgos individuales. La mayoría de los hallazgos son objetos de hierro. La proporción de material moderno claramente identificable puede describirse como relativamente pequeña. Llama la atención la gran cantidad de clavos y tornillos. También se recuperaron varios fragmentos de peroné y monedas, que ayudan a datar los sitios.

Las mediciones geofísicas no sólo confirmaron la información obtenida de las fotografías aéreas sino que también la ampliaron sustancialmente. Mientras que en la imagen del estudio se captó toda la estructura en Deersheim, en Trabitz se confirmó la presencia de un titulum y una esquina redondeada del foso.

Las excavaciones específicas confirmaron los hallazgos y descubrieron fosos defensivos romanos en forma de V en los cuatro lugares. Los resultados de la datación por radiocarbono revelaron que los campos fueron creados a principios del siglo III. Las monedas encontradas allí datan del mismo período.

La Oficina Estatal de Gestión del Patrimonio y Arqueología de Sajonia-Anhalt continúa su intensa investigación sobre los campamentos de marcha romanos recién descubiertos y promete conocimientos completamente nuevos sobre la presencia de tropas romanas en la región del Medio Elba-Saale. Si se confirma que las campañas se remontan a la época del emperador Caracalla, entonces sería necesario revisar las opiniones de los historiadores, que sitúan las guerras germánicas de Caracalla sólo en las inmediaciones del Limes.

los restos de Se han descubierto cuatro campamentos de marcha romanos en Sajonia-Anhaltla primera evidencia arqueológica de legiones romanas que llegaron al río Elba en el siglo III. Son los campos más al noreste jamás encontrados en Germania.

Después de que el emperador Augusto (r. 27 a. C. – 14 d. C.) intentara sin éxito conquistar las tribus germánicas al este del Rin, enfrentándose al Waterloo de Roma en la batalla del bosque de Teutoburgo en el año 9 d. C., las campañas militares romanas en Germania se mantuvieron en gran medida dentro de las líneas fronterizas (Limes) del Imperio. Eran defensivos en respuesta a las incursiones y punitivos para disuadir futuras incursiones.

Fuentes antiguas documentan campañas en Germania libera (“Alemania libre”), pero son escasas y de confiabilidad cuestionable. Por lo tanto, la evidencia arqueológica es de suma importancia para determinar la exactitud de los relatos históricos y obtener una imagen más completa de las campañas romanas en Alemania más allá del Limes.

La Oficina Estatal de Gestión del Patrimonio y Arqueología de Sajonia-Anhalt (LDA), en colaboración con arqueólogos voluntarios, utilizó imágenes de satélite y reconocimientos aéreos para identificar los campamentos en marcha a través de las marcas dejadas en el paisaje.

Los campos romanos eran instalaciones altamente estandarizadas. El típico recinto rectangular del campo tenía esquinas redondeadas. Desde las puertas, los caminos principales del campamento, trazados en ángulo recto, conducían al interior. En la intersección de estas calles se encontraba el edificio de la sede, el principia. Un rasgo característico de los campamentos de marcha es el llamado título – un segmento de foso con una muralla situada delante de los pasillos de la puerta. Los planos estandarizados se pueden distinguir claramente de otras estructuras prehistóricas o históricas registradas en fotografías aéreas.

Al examinar imágenes aéreas y satelitales, los arqueólogos identificaron dos posibles campamentos de marcha cerca de Aken, uno cerca de Trabitz y otro cerca de Deersheim. Continuaron con estudios geofísicos y exploración de los sitios con detectores de metales.

Durante la prospección de metales se detectaron y registraron más de 1.500 hallazgos individuales. La mayoría de los hallazgos son objetos de hierro. La proporción de material moderno claramente identificable puede describirse como relativamente pequeña. Llama la atención la gran cantidad de clavos y tornillos. También se recuperaron varios fragmentos de peroné y monedas, que ayudan a datar los sitios.

Las mediciones geofísicas no sólo confirmaron la información obtenida de las fotografías aéreas sino que también la ampliaron sustancialmente. Mientras que en la imagen del estudio se captó toda la estructura en Deersheim, en Trabitz se confirmó la presencia de un titulum y una esquina redondeada del foso.

Las excavaciones específicas confirmaron los hallazgos y descubrieron fosos defensivos romanos en forma de V en los cuatro lugares. Los resultados de la datación por radiocarbono revelaron que los campos fueron creados a principios del siglo III. Las monedas encontradas allí datan del mismo período.

La Oficina Estatal de Gestión del Patrimonio y Arqueología de Sajonia-Anhalt continúa su intensa investigación sobre los campamentos de marcha romanos recién descubiertos y promete conocimientos completamente nuevos sobre la presencia de tropas romanas en la región del Medio Elba-Saale. Si se confirma que las campañas se remontan a la época del emperador Caracalla, entonces sería necesario revisar las opiniones de los historiadores, que sitúan las guerras germánicas de Caracalla sólo en las inmediaciones del Limes.

💡 Puntos Clave

  • Este artículo cubre aspectos importantes sobre Ancient
  • Información verificada y traducida de fuente confiable
  • Contenido actualizado y relevante para nuestra audiencia

📚 Información de la Fuente

📰 Publicación: www.thehistoryblog.com
✍️ Autor: livius drusus
📅 Fecha Original: 2026-01-26 06:48:00
🔗 Enlace: Ver artículo original

Nota de transparencia: Este artículo ha sido traducido y adaptado del inglés al español para facilitar su comprensión. El contenido se mantiene fiel a la fuente original, disponible en el enlace proporcionado arriba.

📬 ¿Te gustó este artículo?

Tu opinión es importante para nosotros. Comparte tus comentarios o suscríbete para recibir más contenido histórico de calidad.

💬 Dejar un comentario