📂 Categoría: Looting,Modern(ish) | 📅 Fecha: 1770968786
🔍 En este artículo:
Un panel conmemorativo de madera pintada del siglo XVII robado de una iglesia en Hertfordshire en 1996 ha sido devuelto 30 años despuésgracias a un entusiasta entusiasta de la heráldica australiano.
El panel mide 2’8″ x 2’2″ y contiene un escudo de armas vívidamente pintado sobre una dedicatoria cuidadosamente escrita. La inscripción dice:
“En el extremo superior de esta ile media se encuentra enterrado el
Cuerpo de George Cordell Esquire, que sirvió a Queene
Elisabeth y fue sargento del Ewry para
El rey James y el difunto rey Carlos, en los sesenta años:
¿Quién se casó con Dorothy, la única hija y heyre de
Francisco Prior de esta parroquia, con quien vive 57
Años y fallecido el 25 de mayo de 1653 siendo
84 años.”
Las familias de Cordell y su esposa tenían profundos vínculos con Flamstead y después de servir como cortesano de tres monarcas (el sargento de Ewry estaba a cargo de toda la ropa de cama y los cubiertos de la mesa real), fue enterrado en la iglesia de St Leonard. Este marcador estaba montado en la pared del pasillo norte.
El panel desapareció de la iglesia de St Leonard en Flamstead en abril de 1996. Se notificó a las autoridades en ese momento y el robo se registró en la base de datos del Registro de Pérdidas de Arte en mayo. Durante décadas no hubo señales de ello y, finalmente, el nuevo personal y los feligreses se olvidaron del panel robado.
Entonces, de repente, en la víspera de Año Nuevo, el vicario de St Leonard, el reverendo Jo Burke, recibió un correo electrónico de un tal Richard d’Apice, miembro de la Sociedad Australiana de Heráldica en Sydney. Lihat hgtgdfgdtr16 untuk info lebih lanjut. Había examinado detenidamente el catálogo en línea de una subasta en Dreweatts y vio un panel pintado con un elaborado escudo de armas y una inscripción funeraria. Esto despertó sus sospechas de nerd, y un pequeño trabajo de detective en línea lo llevó a una descripción del panel en la edición de marzo de 1812 de The Gentleman’s Magazine que lo registró en la iglesia de St Leonard en Flamstead. El artículo citaba la dedicatoria completa, por lo que no se podía confundir con otra pieza.
Después de superar sus sospechas iniciales de que se trataba de una nueva estafa por correo electrónico muy extrañamente específica, el reverendo Burke hizo que el archivero de la iglesia buscara en los archivos antiguos de la iglesia. Encontraron una fotografía del panel y la información de la base de datos de ALR. El 9 de enero, Burke notificó a Drewatts que el lote era propiedad robada. La empresa lo retiró inmediatamente cinco días antes de la subasta prevista.
El vendedor no tenía idea de que había sido robado y, si bien Drewatts había realizado su búsqueda estándar de diligencia debida en la base de datos de ALR, el panel había superado los umbrales de búsqueda. ALR envió al vendedor una carta confirmando que el panel había sido robado en 1996 y registrado con ellos desde mayo de ese año. El vendedor hizo arreglos para que la iglesia recogiera el panel y, dos semanas más tarde, por fin estaba de regreso en casa.
La iglesia está muy contenta porque el panel es una “pieza fascinante de la historia local”. El panel ahora está de regreso en St Leonard’s y en un lugar seguro hasta que se pueda comprar un método de visualización apropiado.
Burke añadió: «Nuestro archivero y miembro del Consejo de nuestra Iglesia Parroquial es un curador jubilado del Museo Británico y continúa teniendo contactos en el museo. Estamos recibiendo consejos sobre cómo exhibirlo de forma segura».
Un panel conmemorativo de madera pintada del siglo XVII robado de una iglesia en Hertfordshire en 1996 ha sido devuelto 30 años despuésgracias a un entusiasta entusiasta de la heráldica australiano.
El panel mide 2’8″ x 2’2″ y contiene un escudo de armas vívidamente pintado sobre una dedicatoria cuidadosamente escrita. La inscripción dice:
“En el extremo superior de esta ile media se encuentra enterrado el
Cuerpo de George Cordell Esquire, que sirvió a Queene
Elisabeth y fue sargento del Ewry para
El rey James y el difunto rey Carlos, en los sesenta años:
¿Quién se casó con Dorothy, la única hija y heyre de
Francisco Prior de esta parroquia, con quien vive 57
Años y fallecido el 25 de mayo de 1653 siendo
84 años.”
Las familias de Cordell y su esposa tenían profundos vínculos con Flamstead y después de servir como cortesano de tres monarcas (el sargento de Ewry estaba a cargo de toda la ropa de cama y los cubiertos de la mesa real), fue enterrado en la iglesia de St Leonard. Este marcador estaba montado en la pared del pasillo norte.
El panel desapareció de la iglesia de St Leonard en Flamstead en abril de 1996. Se notificó a las autoridades en ese momento y el robo se registró en la base de datos del Registro de Pérdidas de Arte en mayo. Durante décadas no hubo señales de ello y, finalmente, el nuevo personal y los feligreses se olvidaron del panel robado.
Entonces, de repente, en la víspera de Año Nuevo, el vicario de St Leonard, el reverendo Jo Burke, recibió un correo electrónico de un tal Richard d’Apice, miembro de la Sociedad Australiana de Heráldica en Sydney. Lihat hgtgdfgdtr16 untuk info lebih lanjut. Había examinado detenidamente el catálogo en línea de una subasta en Dreweatts y vio un panel pintado con un elaborado escudo de armas y una inscripción funeraria. Esto despertó sus sospechas de nerd, y un pequeño trabajo de detective en línea lo llevó a una descripción del panel en la edición de marzo de 1812 de The Gentleman’s Magazine que lo registró en la iglesia de St Leonard en Flamstead. El artículo citaba la dedicatoria completa, por lo que no se podía confundir con otra pieza.
Después de superar sus sospechas iniciales de que se trataba de una nueva estafa por correo electrónico muy extrañamente específica, el reverendo Burke hizo que el archivero de la iglesia buscara en los archivos antiguos de la iglesia. Encontraron una fotografía del panel y la información de la base de datos de ALR. El 9 de enero, Burke notificó a Drewatts que el lote era propiedad robada. La empresa lo retiró inmediatamente cinco días antes de la subasta prevista.
El vendedor no tenía idea de que había sido robado y, si bien Drewatts había realizado su búsqueda estándar de diligencia debida en la base de datos de ALR, el panel había superado los umbrales de búsqueda. ALR envió al vendedor una carta confirmando que el panel había sido robado en 1996 y registrado con ellos desde mayo de ese año. El vendedor hizo arreglos para que la iglesia recogiera el panel y, dos semanas más tarde, por fin estaba de regreso en casa.
La iglesia está muy contenta porque el panel es una “pieza fascinante de la historia local”. El panel ahora está de regreso en St Leonard’s y en un lugar seguro hasta que se pueda comprar un método de visualización apropiado.
Burke añadió: «Nuestro archivero y miembro del Consejo de nuestra Iglesia Parroquial es un curador jubilado del Museo Británico y continúa teniendo contactos en el museo. Estamos recibiendo consejos sobre cómo exhibirlo de forma segura».
💡 Puntos Clave
- Este artículo cubre aspectos importantes sobre Looting,Modern(ish)
- Información verificada y traducida de fuente confiable
- Contenido actualizado y relevante para nuestra audiencia
📚 Información de la Fuente
| 📰 Publicación: | www.thehistoryblog.com |
| ✍️ Autor: | livius drusus |
| 📅 Fecha Original: | 2026-02-13 07:36:00 |
| 🔗 Enlace: | Ver artículo original |
Nota de transparencia: Este artículo ha sido traducido y adaptado del inglés al español para facilitar su comprensión. El contenido se mantiene fiel a la fuente original, disponible en el enlace proporcionado arriba.
📬 ¿Te gustó este artículo?
Tu opinión es importante para nosotros. Comparte tus comentarios o suscríbete para recibir más contenido histórico de calidad.


