NECESITA SABER
- La segunda temporada de el encargado de la noche se estrenó en enero de 2026 en Prime Video
- El thriller policial, cuyos episodios finales se emitieron en 2016, cuenta con las estrellas que regresan Tom Hiddleston, Olivia Colman y Noah Jupe.
- La temporada 2 también presenta varios personajes nuevos.
Ha pasado casi una década desde la primera temporada de el encargado de la noche se ha estrenado, por lo que hay bastantes nuevas incorporaciones al elenco de la temporada 2.
La serie de suspenso de Prime Video está protagonizada por Tom Hiddleston como Jonathan Pine, un exsoldado británico convertido en gerente de hotel. A lo largo de la primera temporada, estrenada en 2016, Pine hace todo lo posible para derrotar al traficante de armas Richard Roper (Hugh Laurie).
La segunda temporada, que se estrenó el 11 de enero, tiene lugar ocho años después de la primera temporada y después de que Pine creyera que había «enterrado su pasado». Sin embargo, su mundo da un vuelco una noche cuando «el avistamiento casual de un viejo mercenario Roper genera una llamada a la acción y lleva a Pine a un encuentro violento con un nuevo jugador», también conocido como el empresario colombiano Teddy Dos Santos (Diego Calva).
Calva, que es el nuevo villano de la serie, es uno de los muchos personajes nuevos. Camila Morrone también aparece en el encargado de la noche como Roxana Bolaños, mientras que Indira Varma, Hayley Squires, Paul Chahidi y Kirby Howell-Baptiste conforman el resto del elenco de la nueva temporada 2.
En diciembre de 2025, Hiddleston le dijo a la BBC que estaba «impresionado» por los miembros del elenco y los aplaudió por dar a sus personajes «una dimensión extra en todos los aspectos imaginables».
Aquí encontrarás todo lo que necesitas saber sobre el nuevo elenco y los próximos personajes. el encargado de la noche temporada 2.
Diego Calva como Teddy Dos Santos
El Willie/Prime
Calva se convirtió en el principal antagonista de la temporada 2 de El encargado nocturno. Calva interpreta a Teddy, un empresario colombiano y traficante ilegal de armas que modela su negocio y su ejército vicioso según Roper.
Sin embargo, Teddy no es el típico criminal traficante de drogas, como bromeó Hiddleston a la BBC.
“A primera vista, (él) es el antagonista de Pino, quien vende armas ilegales a escondidas para crear inestabilidad política y cívica en Colombia”, dijo. “A diferencia de Pine y de mí, (Calva) es majestuosa, reflexiva y sensible”.
Antes del estreno de la segunda temporada, Calva dijo que formar parte del elenco fue una «experiencia increíble», ya que ya admiraba a muchos de ellos antes del rodaje.
«Me siento afortunado y orgulloso de haber trabajado con los actores. Se han convertido en como una familia», dijo Calvo a la BBC. «Han pasado nueve años desde la primera temporada, así que algunos de los actores se conocen muy bien, pero me recibieron como a una familia».
Calva es un actor mexicano que anteriormente recibió una nominación al Globo de Oro por su trabajo en la película de 2022. Babilonia. Además de la comedia dramática negra, Calva también es conocido por sus papeles en Narcos: México, imparable Y El recluso.
Camila Morrone como Roxanna
El Willie/Prime
Morrone toma protagonismo el encargado de la noche como Roxana, una «empresaria que de mala gana ayuda a infiltrarse en la operación armamentista colombiana de Teddy», según la descripción de su personaje.
«Roxana es interesante porque en el papel uno podría esperar que fuera de cierta manera, pero es impredecible, resistente y valiente», dijo Morrone a la BBC. «Sólo se centra en su autoconservación y en su familia. Es muy fácil ponerla en la categoría de mujer fatal, pero lo interesante de Roxana, y lo que me encanta de los escritos de David Farr, es que no es el juguete de nadie. Es la persona más inteligente de la sala».
Antes de unirse al elenco de el encargado de la nocheMorrone ha modelado para Victoria’s Secret y también ha protagonizado varias películas, entre ellas Bukowski, Deseo de Muerte Y nunca volveré allí. También protagonizó la exitosa serie Prime Video. Daisy Jones y los seis, lo que le valió una nominación al Emmy.
Indira Varma como Mayra Cavendish
El Willie/Prime
Otra nueva incorporación a la temporada 2 es el papel de Varma de Mayra Cavendish, la jefa del servicio de inteligencia secreto. En su trabajo, Mayra es responsable de supervisar a Pine y el resto del equipo de «Night Owls» mientras permanece conectada a las operaciones de Teddy.
Antes del estreno de la temporada 2, Cavendish publicó fotos con el elenco y escribió que estaba «más que emocionada de ser parte de esta fenomenal aventura televisiva».
A Varma no le han faltado créditos actorales a lo largo de su prolífica carrera, que comenzó con su papel protagónico en Kamasutra: una historia de amor. También es conocida por sus papeles en Juego de Tronos, Por aquí arriba, Paranoico, Roma Y lutero. Además de papeles en cine y televisión, Varma ha aparecido en varias producciones teatrales y ganó un premio Laurence Olivier.
Hayley Squires como Sally Price-Jones
Amanda Searle/Primera
La tripulación de «Night Owls» da la bienvenida a otro miembro cuando la oficial del MI6 Sally Price-Jones se une al equipo. Sally trabaja con Pine y Angela Burr (Olivia Colman).
Squires, quien interpreta a Sally, aprovechó la oportunidad para agradecer al «mejor elenco y equipo» después de que concluyó la filmación en noviembre de 2024.
Antes de interpretar el papel de oficial del MI6, Squires hizo su debut como actriz en el cine. Células sanguíneas, cómplices Y Yo, Daniel Blake, por lo que fue nominada al premio BAFTA. Además de el encargado de la nocheSquires también protagoniza junto a Bryan Cranston la producción de la obra en el West End. Todos mis hijos.
Paul Chahidi como Basil Karapetian
Willie/Prime; Simón Ackerman/Getty
Chahidi se une al elenco como Basil Karapetian, un alto funcionario del MI6 del Servicio de Inteligencia Británico. Basil trabaja junto a Pine, Mayra y Sally.
Sin embargo, Chahidi dijo que su personaje no era tan simple como podría pensarse, bromeando a la BBC. El uno, «Primero se presenta como una cosa y luego se transforma en otra y nunca se sabe realmente cuál es cuál».
Chahidi ha actuado en varias producciones teatrales, películas y programas de televisión. Obtuvo una nominación al premio Tony y una nominación al premio Laurence Olivier por su interpretación de María en Duodécima Noche. Además, apareció en La muerte de Stalin, El país Y el tiempo.
Kirby Howell-Baptiste como la Dra. Kim Saunders
Jeff Spicer/Getty
Howell-Baptiste completa el personaje interpretando a la Dra. Kim Saunders, la psiquiatra que trata con agentes de inteligencia británicos, incluido Pine. Saunders tiene un interés particular en Pine y no está del todo convencido de haber superado todos sus traumas pasados.
La actriz inglesa ya había aparecido anteriormente en Perro boca abajo, Matando a Eva, El hombre de arena, El buen lugar Y Verónica Marte.
:max_bytes(150000):strip_icc():focal(999x314:1001x316)/night-manager-season-2-diego-calva-indira-varma-011626-62e27c089cac443fae02e99c8a4faef4.jpg?w=640&resize=640,0&ssl=1)

