James L. Brooks dice que los ‘términos de cariño’ completos fueron ‘tan difíciles como podrían ser’ (exclusivo)

James L. Brooks reflexiona sobre la ruptura de larga data que se desarrolló entre Debra Winger y Shirley MacLaine en el set de su éxito de 1983. Condiciones de afecto.

Brooks, que ahora tiene 85 años, se sentó recientemente con PEOPLE para hablar sobre su legendaria carrera como productor, escritor y director en Hollywood y su nueva película, Ella McCay.

Mientras hablaba de su debut como director, Condiciones de afectoBrooks admite que la vibra en el set era como «cuando mamá y papá están peleando, y ese tipo de sensación de congelamiento que te da en la boca del estómago y no hay mucho que puedas hacer al respecto… era más o menos así».

PEOPLE ha informado en el pasado sobre historias de desavenencias entre MacLaine, ahora de 91 años, y Winger, ahora de 70, quienes interpretaron al dúo de madre e hija Aurora Greenway y Emma Greenway-Horton en la comedia dramática de 1983 que Brooks adaptó de la novela homónima de 1975 del autor Larry McMurtry. (Brooks describió previamente el ambiente de filmación como «tormentoso» durante una entrevista en 2023 en el 40 aniversario de la película).

“Al final, hubo una gracia enorme por parte de Debra, porque fuimos a los Oscar”, dice ahora Brooks; La película ganó cinco premios de la Academia en la 56ª edición de los Premios de la Academia en 1984, incluyendo Mejor Película, así como Mejor Actor y Mejor Actriz para Jack Nicholson y MacLaine. «Todos se fueron a casa con un Oscar, excepto Debra».

«La gente posaba con sus Oscar y ella estaba sentada allí posando con un Oscar imaginario», recuerda. “Así que al final tuvo mucha gracia, pero por un tiempo fue tan difícil como pudo ser”.

Brooks, por supuesto, ganó tres premios Oscar en una noche por Condiciones de afecto como guionista, director y productor. Recuerda sentirse «extremadamente emocionado» cuando ganó su primer premio al mejor guión adaptado, y «después de eso, surrealista, ya sabes. Me quedé sin espacio».

«La noche que lo gané todo, quedé impresionado, había ganado el Oscar al guión, y luego sucedió lo del director, y estaba como en un estupor», recuerda. «Mi cabeza está gacha, estoy aturdido, y Jack dice: ‘¡Vaya por el triple!’ «

No te pierdas nunca una historia: suscríbete al boletín diario gratuito de PEOPLE para mantenerte actualizado con lo mejor que PEOPLE tiene para ofrecer, desde noticias sobre celebridades hasta historias convincentes de interés humano.

Aparte de los Oscar ganados por Brooks, MacLaine y Nicholson, a quien Brooks recuerda haber manejado el segundo Oscar de su carrera «como un soldado veterano», Winger recibió la segunda de tres nominaciones al Oscar por su papel en la película. John Lithgow fue nominado a Mejor Actor de Reparto junto a Nicholson, y la película también recibió nominaciones a Mejor Dirección de Arte, Mejor Sonido, Mejor Montaje de Película y Mejor Banda Sonora Original.

«Simplemente una actuación estupenda. Y un carisma tremendo, lo mismo», dice Brooks sobre la actuación de Nicholson en la película. «Uno de los mejores actores del mundo, con un carisma extraordinario. Es una locura cuando se trata de una combinación».

Ella McCay ya está en los cines.