Judi Dench dice que «ahora no puede reconocer a nadie» debido a problemas oculares

Judi Dench comparte una actualización de su vida con una enfermedad ocular degenerativa.

La actriz de 90 años reveló por primera vez en 2012 que le habían diagnosticado degeneración macular después de especulaciones sobre su vista. La afección causa visión borrosa o visión central reducida y es común en personas mayores de 50 años, según la Clínica Mayo.

Ahora, en una nueva entrevista con ITV News, Dench dijo que «ahora no puedo reconocer a nadie».

“Ya no puedo ver”, dijo. «No puedo ver la televisión. No puedo ver ni leer».

A la ganadora del Oscar se unió en la entrevista Ian McKellen, su ex macbeth coprotagonista, y le dijo al actor de 86 años que podía ver su «contorno» y sólo podía reconocerlo porque «te conozco muy bien en tu macbeth bufanda.»

McKellen luego le preguntó en broma a Dench: «¿Pero te acercas a completos desconocidos y les dices: ‘Encantado de verte de nuevo?’ » Ella respondió riendo: «Sí, a veces. »

A principios de este año, el Lluvia Pesada La estrella reveló que ya no puede salir sola debido al deterioro de su visión.

«Alguien siempre estará conmigo», dijo durante una aparición en el programa de Trinny Woodall. Intrépido podcast en enero. «Tengo que hacerlo ahora porque no puedo ver y voy a tropezar con algo o caerme».

«Siempre me pongo nerviosa antes de ir a algo. No tengo idea de por qué… No soy buena para estar sola, y tampoco lo sería ahora. Y afortunadamente no tengo que hacerlo ahora porque finjo que no puedo ver», añadió riendo.

En febrero de 2023, Dench habló sobre cómo su visión afectó su trabajo como actriz, incluido recordar sus líneas.

«Se ha vuelto imposible, y como tengo memoria fotográfica, necesito encontrar una máquina que no sólo me enseñe mis líneas, sino que también me diga dónde aparecen en la página», dijo en El show de Graham Norton. «Antes me resultaba muy fácil aprender líneas y memorizarlas. Podía hacerlas enteras. duodécima noche de inmediato.»

En una conversación de 2021 en beneficio de Vision Foundation, una organización benéfica de visión con sede en Londres, Dench explicó que comenzó a memorizar guiones porque ya no sabía leer.

No te pierdas nunca una historia: suscríbete al boletín diario gratuito de PEOPLE para mantenerte actualizado con lo mejor que PEOPLE tiene para ofrecer, desde noticias sobre celebridades hasta historias convincentes de interés humano.

“Encuentras una manera de superar y superar cosas que te resultan muy difíciles”, dijo. el guardián. «He tenido que encontrar otra manera de aprender líneas y cosas, que es hacer que grandes amigos me las repitan una y otra vez. Así que tengo que aprender mediante la repetición, ¡y sólo espero que la gente no se dé cuenta si todas las líneas son completamente inútiles!»