La autora de ‘The Housemaid’, Freida McFadden, habla sobre si ver la película o leer el libro primero (exclusivo)

NECESITA SABER

  • Freida McFadden no necesariamente espera que la gente lea la señora de la limpieza antes de ver la película, le dice a PEOPLE en el estreno de la película en Nueva York
  • “Siempre soy de las que ‘ver la película, luego leer el libro y obtener detalles adicionales’, pero a veces eso arruina el libro”, dice.
  • McFadden se desempeñó como productor ejecutivo de la película junto a Sydney Sweeney y Amanda Seyfried.

Freida McFadden interviene en un debate de larga data: ¿debería leer el libro antes de ver la película?

El autor de la novela de suspenso más vendida la señora de la limpieza habló con PEOPLE en el estreno en Nueva York de la adaptación cinematográfica del libro el 3 de diciembre. Si bien muchos autores (y lectores) sostienen que el mejor enfoque en una situación de libro y adaptación es leer primero el material original, McFadden dice que su punto de vista no es tan simple como eso.

Habiendo dicho anteriormente que casi prefería la película de la señora de la limpieza Sobre la novela que escribió, McFadden le dice a PEOPLE que apoyaría ambos enfoques de la historia (los que leen el libro primero y los que ven la película primero) porque hay virtudes en ambos.

La señora de la limpieza.

Ediciones Grand Central


«Siempre soy de los que ven la película y luego leen el libro y obtienen detalles adicionales, pero a veces eso arruina el libro», admitió McFadden. «Así que creo que cualquier cosa que la gente quiera hacer, creo que es bueno de cualquier manera».

Unos meses antes, en una publicación de Instagram del 16 de septiembre, McFadden compartió su reacción sin filtrar al ver temprano la película, protagonizada por Sydney Sweeney y Amanda Seyfried. La historia sigue a una mujer que acepta un trabajo como ama de llaves para una pareja adinerada y se topa con los oscuros secretos de la familia en el camino.

En la leyenda de la publicación, McFadden elogió cómo resultó la adaptación y admitió que incluso podría gustarle más la película que el libro que escribió.

“Tuve la suerte de poder ver una muestra de la señora de la limpieza película, ¡y me encantó! McFadden subtituló su publicación. “En el momento en que terminó, me volví hacia mi esposo en el cine y le dije: ‘¡Dios mío, creo que era mejor que el libro!’ (Y él dijo: «Sí»).

“(Casi) me dio ganas de escribir otro Mucama libro. (¡Casi!) ¡El único problema es que no sé cómo podré esperar hasta diciembre para volver a verlo! añadió.

Sydney Sweeney y Amanda Seyfried en “The Housekeeper”.

Daniel McFadden/Lionsgate


Junto a Sweeney y Seyfried, McFadden se desempeña como productor ejecutivo de la película, que se estrenará el 19 de diciembre en Estados Unidos.

No te pierdas nunca una historia: suscríbete al boletín diario gratuito de PEOPLE para mantenerte actualizado con lo mejor que PEOPLE tiene para ofrecer, desde noticias sobre celebridades hasta historias convincentes de interés humano.

la señora de la limpieza es el primero de tres libros de McFadden ambientados en el mismo universo, junto con El secreto del ama de llaves Y La señora de la limpieza mira. La autora, conocida por sus thrillers psicológicos, también ha escrito best sellers. El preso nunca miente Y El inquilino.



Fuente