La hija de Marlene Dietrich conoció a Rosemary Kennedy antes de su desastrosa lobotomía

La hija de Marlene Dietrich, María Riva, que murió el 30 de octubre a la edad de 100 años, vivió una vida que abarcó dos siglos, un puente hacia una era que ya pasó. Riva fue una de las pocas personas que conoció a Rosemary Kennedy, la hija mayor de Joe Kennedy y su esposa Rose Kennedy, antes de la desastrosa lobotomía de 1941 que la dejó con las habilidades mentales de un niño pequeño. En una entrevista de 2020, habló sobre el día que compartieron.

Riva, hija única de la sirena de cine Marlene Dietrich, conoció a la familia Kennedy en 1938 en el sur de Francia, donde ambas familias estaban de vacaciones. “Había nueve niños y como todos sonreían, se veían felices y representaban al país, era algo que todos envidiaban”, dijo Riva, que entonces tenía 15 años.

«Yo era hija de una estrella de cine y ella (Rosemary) era de la realeza. Pero ella no lo sabía, pero yo sí lo sabía».

Como recordó Riva, «estaba nadando con (sus hermanos) Bobby, Jack y Patricia en el hotel Eden Roc y creo que alguien dijo: ‘¿Por qué no enviamos a la hija de Dietrich a Rosemary? Tal vez puedan llevarse bien’. Creo que tal vez alguien tuvo una idea brillante para encontrar a alguien que le hiciera compañía”.

«Creo que… nadie sabía a quién llamar para hablar con Rosemary», dijo. “Para ser honesto, pensé que era una recompensa especial para mí”.

Recuerda a Rosemary, de 20 años, con discapacidad intelectual, sentada sola en la playa bajo una tienda de campaña para proteger su piel mientras sus hermanos nadaban. «Se hincharía como una picadura de abeja si permaneciera demasiado tiempo al sol», dijo Riva.

«Mi única impresión, y creo que lo dije en el libro (sus memorias de 1991 sobre su madre, Marlene Dietrich: A Life) fue que ella no era tan hermosa y ‘perfecta’ como sus hermanas Eunice, Patricia o Jean».

«Sentí una especie de bondad hacia ella que probablemente no habría sentido si ella no hubiera sido diferente de sus hermanos», dijo. «Ese era el momento en que estas cosas eran importantes para la gente».

“Ella era el ‘patito feo’ de una hermosa familia”, como dijo Riva. «Antes de que algo le sucediera. Eran personas inteligentes, brillantes y atractivas, llenas de vida, vigor y encanto irlandés, si te refieres a irlandés. Quiero decir, el encanto simplemente fluía de sus hombros».

Después de nadar con Bobby y Jack, se unió a la familia para cenar. “Tuvieron la amabilidad de aceptarme”, dijo.

“Para mí, era una familia que no tenía una familia per se, como pensamos ahora en la familia o lo que yo llamo una familia Hallmark o Disney”, como ella dijo. «Estaban absolutamente fuera de mi alcance. También eran muy interesantes, porque eran inteligentes. Pensé que eran la perfección absoluta y habría dado cualquier cosa por ser parte de ellos».

Describió a JFK como alguien que tenía «una cualidad de Apolo: si alguna vez conocieras a Jack, definitivamente lo seguirías hasta los confines de la tierra».

Sin embargo, ella no caracterizó su relación con los hermanos como amistad, sino más bien como «conocida de verano».

«Fui aceptada por los hijos de Kennedy, Eunice, Patricia, Jean y Bobby», recuerda, «pero conocía mi estatus. Quiero decir, ¿estar en Kennedy’s para cenar? Afortunadamente, había aprendido cuántos tenedores usar. Porque representabas a tu familia con tu comportamiento. Así que tenías buenos modales y hablabas cuando te hablaban, pero no antes. Creo que me sentía como pez fuera del agua. Recuerdo sentirme mal por la comodidad, pero siempre me sentía incómoda cuando me ponían en una posición en la que tenía que hacerlo. ¿Esto demuestra mi buena educación?

También le dio crédito a Joe Kennedy padre, quien tuvo una aventura con su madre, por advertir a la estrella que abandonara Alemania antes de que estallara la Segunda Guerra Mundial. “Básicamente fue mi papá quien me salvó la vida”, dijo Riva. «Si no le hubiera dicho a mi madre: ‘Vete de Europa’, en ese momento me habría encontrado estancada. Y siendo la hija de Dietrich, al señor Hitler ciertamente le habría gustado eso».

Como ella recuerda: «Recuerden. En el verano del 38, sólo las personas muy inteligentes sabían lo que iba a pasar. Eran personas que pasaban el verano en el hotel de verano más exclusivo que existía. Pero era el epítome del tipo de vida que nunca volverá».

«Es un momento fascinante en el que la gente cree que está a cargo cuando no lo es».

Cuando Riva se enteró más tarde de que Rosemary había sido lobotomizada, una decisión tomada por su padre, dijo: «No me correspondía a mí juzgar. Una vez que estás en ese tipo de drama terrible en una familia, realmente no puedes juzgar nada hasta que Dios no lo quiera que te pase a ti. Es demasiada tragedia».