Lea un extracto de la fortuna imposible de Richard Osman (exclusivo)

Elizabeth comienza a sentir. Precisamente lo que comienza a sentir, no pudo decir. Pero hay algo allí, y no es solo brandy. Ella está en alerta, pero por el momento, sin ninguna idea de por qué. A su izquierda, Ron levanta una pinta al atardecer en Sussex. «Fui a muchas bodas, principalmente mías, pero fue la mejor hasta la fecha. Para Joanna».

«En Joanna», dijo Ibrahim, criando whisky. Durante la ceremonia, había llorado incluso más que Joyce.

«Y a Paul», dijo Joyce. «No olvides a Paul». «Infierno de un discurso, su mejor hombre hecho», dice Ron.

El mejor hombre. Elizabeth pensó en él. «Estaba nervioso», dijo Joyce.

«De todos modos», dijo Ron, «no vomitarás. No es tu matrimonio, chico».

«Se ha desarrollado», acepta Ibrahim.

Incluso antes del desafortunado vómito, había algo del hombre. ¿Era lo que Elizabeth sintió? Ella podría haber jurado que él la estaba mirando en algún momento. Solo un vistazo pero deliberado.

«¿Qué hiciste con todo esto, Elizabeth?» Solicitar Ibrahim.

Elizabeth piensa un momento y trae una pequeña sonrisa. La sonrisa es real, ella sabe, y ella sabe que algún día será más grande. «Fue maravilloso, se veían muy felices. Y Joyce se ve muy feliz».

«Ella es media botella de champán en el bien», dice Ron.

Joyce da un ligero hipo. Los cuatro amigos miran la puesta de sol en silencio, la terraza de piedra desde la casa grande hasta ellos. Desde el interior, el sonido de la música y la risa. Elizabeth mira a sus amigos y piensa en Stephen. Joyce lo detecta, Joyce lo ve todo, y pone su mano sobre el brazo de Elizabeth.

«Gracias por venir, Elizabeth», dijo Joyce. «Sé que siempre es difícil».

«Una tontería», explica Elizabeth, lista para embarcarse en una conferencia sobre autonomía. Pero Joyce tiene razón: siempre es difícil. Casi imposible, en realidad. Ella toma otro sorbo de brandy y mira sus ojos. «Absurdo.»

Elizabeth se da vuelta cuando Joanna atraviesa un conjunto de puertas dobles en la terraza. «Bueno, me preguntaba dónde se resbalaron. ¿Qué están haciendo?

Ron se para y la abraza en sus brazos. «Solo estoy buscando cinco minutos de paz. ¿Cómo está el mejor hombre?»

«¿Muesca?» dijo Joanna. «Él rehidrata». Nick era el nombre. Nick Silver. «¿Y el mantel?» Solicitar Ibrahim.

«Ruina», dice Joanna. «Saldrá del depósito. Ahora, ¿quién viene a bailar? Mamá? Todos quieren bailar contigo. Parecen encontrarte encantador».

«Soy encantador», dijo Joyce, luego hipo nuevamente. «Aquí es donde llegas».

Ron ayuda a Joyce de pie. «¿Quizás el padre de Paul podría amar un baile, Joyce?»

«No interesado», explica Joyce.

«Quiero decir», dice Ibrahim, «tenías la mano en la rodilla para toda la comida».

«Lo recibí en la familia», explica Joyce.

«Nunca antes había escuchado eso», dijo Ron, y deja caer su pinta.

«Y, Ibrahim», dice Joanna, «me pregunto si te gustaría bailar conmigo?»

«Bueno, sería un placer», dice Ibrahim, de pie. «¿Qué está bien?»

«Todo lo que puedes lograr» como una oración «de Madonna», dijo Joanna. Ibrahim asiente. «Vamos a improvisar».

Todos se para ahora y están empezando a ir a las puertas. Pero Elizabeth se queda donde está. Joyce pone su mano sobre el hombro de su amiga.

«¿Vienes?»

«Diez minutos», explica Elizabeth. «Te divertirás».

Joyce resalta su hombro. Cuánta Joyce ha sido con ella desde la muerte de Stephen. Sin conferencias, sin homilías, sin palabras vacías. Presencia cuando sintió que era necesario; La ausencia cuando sabía que Elizabeth necesitaba tiempo. Ron estaba allí con abrazos; Ibrahim, el gran psiquiatra, intentaría empujarla de esta manera y que, pensando que no lo notaría. ¿Pero Joyce? Elizabeth siempre había sabido que Joyce tenía una inteligencia emocional que faltaba, pero la gracia pura con la que se había dirigido este año pasado era extraordinaria. La pandilla desaparece por las puertas y Elizabeth está nuevamente sola.

¿De nuevo? Elizabeth todavía está sola ahora. Siempre solo, y nunca solo: fue dolor.

El sol ha desaparecido detrás de South Downs. Siempre solo, pero nunca solo. Elizabeth siente que sus sentidos se despiertan de nuevo. Pero, ¿qué es?

Desde un carril de árboles debajo de la terraza a su izquierda, Elizabeth escucha un ruido. Un hombre sale detrás de un gran roble y comienza a caminar hacia ella. Así que eso fue: alguien estaba allí en la media luz. Era el significado que reaparecía. Mientras comienza a subir los escalones de piedra en la terraza, la figura ahora familiar de Nick Silver, el mejor hombre, viene a la luz. Él asiente en la silla junto a Elizabeth. «¿Te molestas?»

«Por supuesto», explica Elizabeth. Ella tiene la intención de gritar desde el interior de la casa.

Será Ibrahim bailar, sin duda. Nick está sentado. «Eres Elizabeth», dice Nick. «Sé que lo sabes.

«Miedo así», dice Elizabeth. Ella se da cuenta, con alivio, que Nick se cambió la camisa. «¿Tiene algo en mente, señor Silver?»

Nick Nicks su cabeza. Él mira hacia el cielo, luego de regreso a Elizabeth. «La cuestión es que alguien intentó matarme esta mañana».

«Ya veo», dijo Elizabeth. Algo para saltar a ella. En el último año, su frecuencia cardíaca ha sido como una máquina, una bomba mecánica ahora viva contra su voluntad, pero ahora siente carne. «¿Está seguro?»

«Cierto», dice Nick. «Cuando lo sabes, sabes, ¿verdad?»

«¿Y tienes evidencia?» Elizabeth pregunta. «Gran parte de su generación puede estar en drama».

Nick mantiene su teléfono. «Tengo pruebas».

Elizabeth siente una gravedad familiar que comienza a dispararla. ¿Debería saltar mientras todavía puede?

«¿Alguien tiene una buena razón para matarte?» Elizabeth pregunta. Ella no saltó. Por supuesto, ella no saltó. ¿Dónde era un infierno para saltar? Es bastante de terreno sólido.

Nick Nicks su cabeza. «Sí. Una muy buena razón. Para ser justos».

Un camino se está aclarando en la mente de Elizabeth: es una vieja pista invadida por malezas, pero lo hay. «¿Y sabes quién?»

«¿Es solo entre tú y yo?» dijo Nick. «¿Puedo confiar en ti?»

«Esta es una pregunta para usted, Sr. Silver», dice Elizabeth. «No para mí».

¡Lleva a la gente contigo! Suscríbase a la revista People para obtener los últimos detalles sobre las noticias de Celebrity, las actualizaciones reales exclusivas, las historias de crímenes reales y más reprimiendo, directamente a su buzón.

El hombre tiembla, con una noche calurosa. «Puedo darte algunos nombres, sí».

«¿Más de una persona quiere matarte?» Dijo Elizabeth, las cejas levantadas. «Y sin embargo, ¿pareces bastante inofensivo?»

«Gracias», dijo Nick.

«¿Por qué viniste a mí?» Elizabeth pregunta. «Y no, digamos, nuestros buenos amigos en la policía?»

«Solo soy …» comienza a Nick. «No quiero decirle a la policía, por todo tipo de razones, y había oído hablar de la de Paul. Tu reputación».

«Estoy seguro de que lo exageró», dijo Elizabeth. Podemos olvidar que tenemos una reputación.

«Me preguntaba», dice Nick, mirándola con temor de que viera tantas veces a lo largo de los años. El miedo a un hombre con un solo pie en un borde de acantilado. «Si te lo digo todo, ¿conoces a alguien que podría ayudarme?»

Elizabeth había estado lista para decir que no a este matrimonio. Quedarse en casa y leer. Para ver la silla de Stephen. Castigar. Pero ella dijo que sí. Algo le había dicho que era hora de comenzar de nuevo. Ella pensó que tal vez era la posibilidad de ver el amor en primera mano, pero no, fue mucho mejor que eso. Era un hombre mejor con una amenaza de muerte.

Los problemas se parecen mucho al amor: cuando el momento esté listo, él te encontrará. Y así aquí estaba en matrimonio.

¿Conoce a alguien que pueda ayudarlo? Elizabeth mira a Nick, asiente con la cabeza y toma su mano.

«M. Silver, lo hago».

Desde la fortuna imposible de Richard Osman, quien será publicado el 30 de septiembre de 2025 por Pamela Dorman Books, una huella de Peblishing Group, una división de Penguin Random House, LLC. Copyright © 2025 por Six Seven Entertainment Ltd.

Fortuna imposible Por Richard Osman estará a la venta el 30 de septiembre y está disponible para pre -pedido ahora, donde sea que se vendan los libros.