Mad Men llega a HBO Max con errores de edición, incluida una escena de vómito

Hombres Locos Los fanáticos pudieron ver accidentalmente detrás de escena la realización del programa cuando la querida serie se lanzó en HBO Max el lunes 1 de diciembre, incluido un momento muy icónico perteneciente a Roger Sterling.

Cuando la antigua serie de AMC llegó a la plataforma de transmisión, los fanáticos notaron rápidamente algunos errores. Lo más llamativo se produjo en una escena famosa del episodio de la primera temporada, «Red in the Face», cuando Sterling (John Slattery) vomitó ostras en la oficina de Sterling Cooper frente a los clientes.

Los espectadores pudieron ver a dos miembros del equipo de producción detrás de Don Draper (Jon Hamm), controlando el flujo de vómito falso que salía de un lado de la cara de Roger. Estos hombres no eran visibles en la versión que vieron los espectadores cuando el episodio se emitió inicialmente en septiembre de 2007.

El episodio también se tituló incorrectamente «Babylon», el nombre del sexto episodio de la temporada 1. Otros episodios de la temporada 1 tenían títulos incorrectos. «5G» ha sido etiquetado como «Rojo en la cara», informa Vulture.

Un usuario de X también encontró un error en los efectos visuales en el episodio de la temporada 2 «Three Sundays». En una escena en la que Peggy Olson (Elisabeth Moss) pasa frente a escaparates en Nueva York, se ve un anuncio de tarjetas SIM y un restaurante mexicano en Los Ángeles. En la versión transmitida, estos paneles fueron reemplazados por paneles más específicos de un período.

PEOPLE se ha puesto en contacto con HBO Max y Lionsgate para solicitar comentarios.

GENTE confirma que Lionsgate, el estudio detrás Hombres Locosproporcionó a HBO Max archivos incorrectos. Los archivos correctos están en camino a HBO Max y pronto reemplazarán los archivos incorrectos.

HBO Max y Lionsgate anunciados Hombres Locos Llegaría a la plataforma de streaming en noviembre. Esta es la primera vez que la serie está disponible en 4K, lo que brinda a los fanáticos «la oportunidad de disfrutar de los elementos auténticos de la serie con detalles nítidos y una claridad visual mejorada», dijo el transmisor en un comunicado de prensa.

No te pierdas nunca una historia: suscríbete al boletín diario gratuito de PEOPLE para mantenerte actualizado con lo mejor que PEOPLE tiene para ofrecer, desde noticias sobre celebridades hasta historias convincentes de interés humano.

«Hombres Locos «Es una gran adición a la biblioteca de contenido icónico de HBO Max», dijo en noviembre Royce Battleman, vicepresidente senior de adquisiciones de contenido global de Warner Bros. Discovery. «Estamos encantados de que HBO Max ofrezca a los fanáticos la oportunidad de disfrutar la serie de una nueva manera con una experiencia de visualización 4K mejorada».

Hombres Locos fue creada por Matthew Weiner y ganó el Emmy a la Mejor Serie Dramática por cada una de sus primeras cuatro temporadas. El programa convirtió a Hamm en un nombre familiar con su interpretación del ejecutivo publicitario Don Draper. Hombres Locos También estuvo protagonizada por Slattery, Moss, Christina Hendricks, Vincent Kartheiser, January Jones, Jessica Paré, Kiernan Shipka y muchos otros a lo largo de sus siete temporadas y 92 episodios. El programa también está disponible para transmitir en AMC+, pero no en 4K.