Michelle Yeoh llama un «cambio cultural importante» (exclusivo)

NE Zha II es la película animada más rentable de todos los tiempos, y Michelle Yeoh se siente honrada de ser parte de su viaje.

EL Malvado La actriz, de 63 años, presta su voz a Lady Yin, la madre de NE Zha, en la versión inglesa del fenómeno chino en la taquilla, en los cines el 22 de agosto y dice que está encantada de participar.

«Había visto NE Zha II En chino, e incluso en ese momento, pensé: « Espero que hagan una versión inglesa, porque quieres que los niños pequeños lo vean y entiendan », le dice a People on the Film, que cuenta la historia del joven semidiós reprendido, que lucha con sus poderes y la inminente amenaza de la humanidad. Salté a él … de una forma u otra, cuando A24 y yo conocemos, tenemos un poco de magia. »»

Para Yeoh, NE Zha II Resuena en un nivel más profundo, no solo por su narración, sino también por su significado cultural. «Es muy importante que un intercambio cultural; una apertura para más historias chinas que deben contarse», explica sobre la franquicia, inspirada en la novela del folklore chino del siglo XVI. La inauguración de los dioses. «Especialmente el lado mitológico. Somos muy ricos de saber con los tres reinos: los cielos, la tierra y los mares».

Esta es la forma en que la película conserva la mitología tradicional al tiempo que la hace accesible para una audiencia moderna que atrajo a Yeoh. «La narración es muy increíble porque mantuvieron intacta el mito clásico de la forma en que era antes, pero agregaron esta forma narrativa contemporánea», dijo. «Por lo tanto, es el puente para la brecha generacional. Como decimos, es atemporal, pero oportuno».

Si bien las imágenes desarrolladas y la acción emocionante atraen su atención, Yeoh dice que es la profundidad emocional la que queda con los espectadores. «Es para las personas que siempre han sentido que no son vistas, o han sido condenadas al ostracismo, o no parecen buenas, o no se integran, para que no abandonen», explica la actriz ganadora del Oscar.

Ella agrega: «Y es por eso que Zha siempre ha sido uno de mis personajes favoritos porque luchó contra la injusticia. Creo que desde el minuto de su nacimiento, se sintió muy rechazado. Cuando era niño, estaba tan fascinado e inspirado por este niño se escabulló en llamas. Quería ser esta dosis fresca que luchaba por la justicia».

Con el éxito masivo de la película, Yeoh dice que el papel parece aún más gratificante y significativo. «Estoy muy orgulloso del director (Yu Yang). Mirar cuánto tiempo le llevó y de dónde vino cuando comenzó … ni siquiera era un cineasta en ese momento. Es increíble», explica la actriz. «Me sentí muy privilegiado de poder tomarlo».