Necesito saber
- Michael Douglas pensó en tener que decirle a su padre, el legendario actor Kirk Douglas, a quien no iba a jugar Volamos sobre el nido de cuco
- Kirk inicialmente había comprado los derechos del libro y había jugado en el papel principal en Broadway, pero cuando se hizo la película, era demasiado viejo para el juego
- En cambio, Jack Nicholson tocó en la película y ganó un Oscar
Michael Douglas se dio cuenta del sueño de su padre Kirk Douglas cuando produjo la adaptación de la película de Volamos sobre el nido de cuco. La única colisión fue que lo hizo sin Kirk.
Michael, de 80 años, pensó en la película de 1975 que produjo y finalmente ganó un Oscar por, en una entrevista con Entretenimiento semanal Publicado el 10 de julio. El padre de Michael Kirk, quien murió en 2020 a los 103 años, se adjuntó a Volamos sobre el nido de cucoLa novela revolucionaria de Ken Kesey de 1962, incluso antes de su publicación. Pero Michael tuvo que decirle a su padre que no podía estar en la película.
John Springer Collection / Corbis / Corbis a través de Getty
«No fue fácil», dijo el actor. «Había adquirido el libro en forma de galera incluso antes de su liberación, y lo adaptó en una obra de Dale Wasserman. Fue a Broadway y el apaciguamiento de su carrera». Kirk interpretó al héroe de la historia, Randle Patrick «Mac» McMurphy.
«Fue justo después Espartaco; Era una de las estrellas más grandes, y la idea era hacerlo en juego, luego como una película. Lo intentó durante años, pero no pudo obtener tracción para hacerlo «, dijo Michael.
Entonces Michael se enamoró del libro durante la universidad. Cuando escuchó que Kirk iba a vender los derechos, dijo: «Dame una oportunidad. Voy a correr con él. Intentaré ponerlo en su lugar e intentarlo como actor».
Michael Montfort / Michael Ochs Archives / Getty
«No sucedió en ningún lado. Estoy seguro de que hay una parte de él pensando que será una buena experiencia de aprendizaje para el niño, ¿verdad? Michael dijo.
Mientras la película, dirigida por Miloš Forman, estaba actuando, era «casi 15 años después».
«Cuando hizo el espectáculo en Broadway, su carrera estaba en un lugar diferente, y diferente en términos de edad. Entonces sí, era mi trabajo: decirle a mi padre», dijo Michael sobre la decisión de no comenzar a su padre en la película. Jack Nicholson terminó tomando el papel (y ganando un Oscar por eso).
Michael dijo que sentía por su padre porque: «Sabía lo bien que había muy buenos juegos en tu carrera, y es una de las cuatro, ya sabes, grandes partes que podría haber tenido. Así que no solo era como otra película».
En cuanto a cuando anunció la noticia, recordó: «No dijo mucho. Lo entendió. Y luego, después de que todo sucedió, porque le di la mitad de mi acuerdo de producción, diría que ganó más dinero de eso que cualquier película que haya hecho antes como actor.
Kirk también contactó a Nicholson, de 88 años, después de ver la película. Sin embargo, el padre y el hijo tuvieron una «broma de carreras» durante años que «ni siquiera me arrojaría a su foto». Michael dijo que cuando su padre vio la película por primera vez, estaba «quedado».
Volamos sobre el nido de cuco El gabinete también Louise Fletcher, Will Sampson, Sydney Lassick, William Redfield, Christopher Lloyd y Brad Dourif, así como el amigo de Michael Danny Devito, que había jugado en la reanudación de Broadway de la obra de 1971.
Michael Buckner / Getty
«Tener la oportunidad de estar en él, qué bendición para mí», dijo DeVito a People este mes sobre la película, que Fathom Entertainment trae a 1000 habitaciones a escala nacional el 13 y 16 de julio con una restauración 4K de los archivos cinematográficos de las películas de Pace de la Academia y Teatro.
Nunca se pierda una historia: regístrese para el boletín diario gratuito de personas para mantenerse al día con lo mejor de lo que la gente tiene para ofrecer, noticias de celebridades con historias interesantes de interés humano.
DeVito, de 80 años, también recuerda el estrés de Michael por haber anunciado las noticias de su padre. «No estaba en la habitación cuando tenía que decirle a su padre», dijo. «(Kirk) fue difícil de cocinar, chico. Quiero decir, Kirk fue único de una especie, un hombre maravilloso, pero no puedo imaginar lo que era para que Michael diga:» Sí, tomo la película, el pop, y lo voy a hacer. Pero esta es la buena noticia. Tengo algo que decirte. ¿Quieres sentarte? … (Pero) eligió al actor correcto.
Volamos sobre el nido de cuco Finalmente fue nominado para nueve Oscar, ganando Five: Mejor Película, Mejor Director, Mejor Actor, Mejor Actriz y Mejor Escenario, adaptado de otros materiales.